【Peanut:选赛娜是因为练了几次赛娜,训练赛成绩很好】
2022英雄联盟全球总决赛小组赛首日,GEN不敌RNG,赛后打野Peanut选手接受虎扑专访,采访翻译如下:(cr:虎扑-哈密瓜宇宙第一水果)
Q:首先,可以请你用中文跟中国粉丝打声招呼吗?
Peanut:大家好,我是小花生。
Q:你们在本届全球总决赛小组赛第一场比赛不敌RNG,你认为本场比赛哪些方面出了问题呢?
Peanut:我认为操作不是非常重要,当然我们的操作也比较可惜,如果我们针对BP的沟通做得更好一点……?其实我们沟通得不错。比起那些,只是因为今天是第一场比赛,如果用这样的BP获得了比赛的胜利,那被对此全球总决赛会产生好的影响,果敢地选用了这样的阵容,反而造成了问题。
Q:在LCK时,Ruler选手基本都是选用具有很强后期carry能力的AD英雄,今天为什么选用了赛娜呢?
Peanut:我们练了几次赛娜,我们最近训练赛的成绩很好。其实训练赛时,也有一些比赛让我觉得是因为赛娜才赢的吗?结果这成为现实了呢。
Q:虽然你打了很多年职业了,这是你们世界赛的第一局比赛,是否感到紧张呢?平时是如何缓解紧张情绪的呢?
Peanut:我在本次全球总决赛只想着比赛,而且我们训练时的成绩也不错,这些因素都让我不紧张。
Q:来到纽约之后,时差、饮食和环境适应的如何?有什么小趣事吗?
Peanut:时差适应得挺好的,我来了美国之后,我觉得所有食物都很好吃,应该是选手中吃得最香的,但是我不能吃香菜(中文),吃不了有香菜的食物,其他的我都吃得挺香的。
Q:美国食物里也有香菜吗?
Peanut:工作人员准备了各式的食物,其中有带香菜的食物。
Q:听说Chovy选手在拍宣传片时迷路了,最后是GAM战队开车送他回酒店。请问你知道其中一些细节吗,以及队内有没有调侃Chovy选手?
Peanut:我们比赛前一天去调试设备,官方说只有Chovy还有单独的采访,就只有Chovy和经理留在那里了,官方说我们必须要先出发,我们想等他也等不了,因为往返的班车是有时间点的,所以Chovy和经理两个人一起回来了。可能是因为只剩下他们两个人了,官方就准备好车子让他们跟GAM一起回来了。
Q:你有没有听GEN的世界赛主题曲《Rollin'》?打分和评价是?
Peanut:听了,没有什么特别的感觉。
Q:粉丝们对你们的世界赛队服评价不佳,你怎么看呢?
Peanut:(笑)我拒绝置评。
Q:你们穿这身队服的时候,其他队的选手,尤其是老队友有什么反应?
Peanut:大家都说很可爱诶。
Q:之前你在采访中说跟Mark约饭了,现在约上了吗?在世界赛见到老队友心情如何呢?
Peanut:第一天到纽约就看到Mark了,我跟他说“明天吃饭怎么样”(中文),Mark就说“可以啊”,本来约好第二天吃的。但是最开始倒时差真的太累了,大概是在2-3天前我才适应好时差,所以打算小组赛结束后再一起吃饭。反正一直都在这里,也一直会见到。
Q:打了北美超级服务器后感受如何呢?有没有什么有意思的互动呢?你有遇到让你觉得印象深刻的选手吗?
Peanut:我玩了超级服,排进去的时间比我预想的要久,而且只能在特定时间玩超级服务器,所以并不是很自由。而且因为是职业选手们一起玩的排位,输掉了就会更生气,玩游戏的时候会更投入一些。但有时候两边的排位不是那么平衡,这一点有些可惜。最近我感受到了Kanavi选手玩的很好。
Q:如果在韩国设立超级服务器,你感觉如何呢?
Peanut:我觉得没那么好。如果关心度变高了,训练环境就会没那么自由。训练的质量当然会提高。我觉得有优缺点吧。
Q:2016年你第一次打进全球总决赛也是在美国,现在过去这么多年了,再次来到美国参加全球总决赛,心态和感受有所不同吗?和那时相比,你有什么改变吗?
Peanut:我变得更沉着冷静了,这是最大的变化。实力也比之前更好了。版本发生了变化,我在那个版本打得很好,我相信我也能在当前版本打好。时隔很久来到美国,美国赛场的观众真的非常热情,再次感受到了这一点。
Q: 你们被外界评价为本届全球总决赛的夺冠热门,来到纽约跟各支队伍打过训练赛之后,你认为GEN有多大的竞争力呢?对你们最有威胁的队伍是?
Peanut:虽然我们今天输掉了比赛,总而言之,训练赛的训练结果是,我们10月1日到这里,正式开始训练赛,前中期训练赛就一般,从中后期开始我们的状态大幅度提升,我们沟通得也很好,队伍处于团结一致的状态,我觉得本次世界赛我们能打好。
像RNG今天的风格,虽然我知道RNG是这样的风格,但是即使知道了也还是被设计了,他们就是那种风格的队伍,亲自交手后,这样的感觉更强烈了。不仅是RNG,LPL队伍整体都打得很好,LCK队伍也打得很好,感觉LEC的FNC打得不错,我觉得EG是今天的LCS队伍中打得最好的。
Q:Peanut选手打了很长时间的职业,但你在今年再次展现了全盛期时的竞技水平,你一直能够维持高水平的竞争力和竞技水平的秘诀是什么呢?
Peanut:因为我从很小的年纪就开始打职业了,运气很好。在职业生涯中拥有丰富的经历,相比于其他选手,我的经验更丰富,这一点是优点。我带着职业精神好好生活了。
Q:在本次全球总决赛中,GEN队伍和Peanut选手个人的目标分别是什么呢?
Peanut:我认为我个人的目标和队伍的目标是一致的,我们朝着全球总决赛冠军而不断努力。我认为全球总决赛的好成绩就只有冠军,所以我们朝着冠军而努力。
#RNG战胜GEN# #S12小组赛# #英雄联盟S12#
2022英雄联盟全球总决赛小组赛首日,GEN不敌RNG,赛后打野Peanut选手接受虎扑专访,采访翻译如下:(cr:虎扑-哈密瓜宇宙第一水果)
Q:首先,可以请你用中文跟中国粉丝打声招呼吗?
Peanut:大家好,我是小花生。
Q:你们在本届全球总决赛小组赛第一场比赛不敌RNG,你认为本场比赛哪些方面出了问题呢?
Peanut:我认为操作不是非常重要,当然我们的操作也比较可惜,如果我们针对BP的沟通做得更好一点……?其实我们沟通得不错。比起那些,只是因为今天是第一场比赛,如果用这样的BP获得了比赛的胜利,那被对此全球总决赛会产生好的影响,果敢地选用了这样的阵容,反而造成了问题。
Q:在LCK时,Ruler选手基本都是选用具有很强后期carry能力的AD英雄,今天为什么选用了赛娜呢?
Peanut:我们练了几次赛娜,我们最近训练赛的成绩很好。其实训练赛时,也有一些比赛让我觉得是因为赛娜才赢的吗?结果这成为现实了呢。
Q:虽然你打了很多年职业了,这是你们世界赛的第一局比赛,是否感到紧张呢?平时是如何缓解紧张情绪的呢?
Peanut:我在本次全球总决赛只想着比赛,而且我们训练时的成绩也不错,这些因素都让我不紧张。
Q:来到纽约之后,时差、饮食和环境适应的如何?有什么小趣事吗?
Peanut:时差适应得挺好的,我来了美国之后,我觉得所有食物都很好吃,应该是选手中吃得最香的,但是我不能吃香菜(中文),吃不了有香菜的食物,其他的我都吃得挺香的。
Q:美国食物里也有香菜吗?
Peanut:工作人员准备了各式的食物,其中有带香菜的食物。
Q:听说Chovy选手在拍宣传片时迷路了,最后是GAM战队开车送他回酒店。请问你知道其中一些细节吗,以及队内有没有调侃Chovy选手?
Peanut:我们比赛前一天去调试设备,官方说只有Chovy还有单独的采访,就只有Chovy和经理留在那里了,官方说我们必须要先出发,我们想等他也等不了,因为往返的班车是有时间点的,所以Chovy和经理两个人一起回来了。可能是因为只剩下他们两个人了,官方就准备好车子让他们跟GAM一起回来了。
Q:你有没有听GEN的世界赛主题曲《Rollin'》?打分和评价是?
Peanut:听了,没有什么特别的感觉。
Q:粉丝们对你们的世界赛队服评价不佳,你怎么看呢?
Peanut:(笑)我拒绝置评。
Q:你们穿这身队服的时候,其他队的选手,尤其是老队友有什么反应?
Peanut:大家都说很可爱诶。
Q:之前你在采访中说跟Mark约饭了,现在约上了吗?在世界赛见到老队友心情如何呢?
Peanut:第一天到纽约就看到Mark了,我跟他说“明天吃饭怎么样”(中文),Mark就说“可以啊”,本来约好第二天吃的。但是最开始倒时差真的太累了,大概是在2-3天前我才适应好时差,所以打算小组赛结束后再一起吃饭。反正一直都在这里,也一直会见到。
Q:打了北美超级服务器后感受如何呢?有没有什么有意思的互动呢?你有遇到让你觉得印象深刻的选手吗?
Peanut:我玩了超级服,排进去的时间比我预想的要久,而且只能在特定时间玩超级服务器,所以并不是很自由。而且因为是职业选手们一起玩的排位,输掉了就会更生气,玩游戏的时候会更投入一些。但有时候两边的排位不是那么平衡,这一点有些可惜。最近我感受到了Kanavi选手玩的很好。
Q:如果在韩国设立超级服务器,你感觉如何呢?
Peanut:我觉得没那么好。如果关心度变高了,训练环境就会没那么自由。训练的质量当然会提高。我觉得有优缺点吧。
Q:2016年你第一次打进全球总决赛也是在美国,现在过去这么多年了,再次来到美国参加全球总决赛,心态和感受有所不同吗?和那时相比,你有什么改变吗?
Peanut:我变得更沉着冷静了,这是最大的变化。实力也比之前更好了。版本发生了变化,我在那个版本打得很好,我相信我也能在当前版本打好。时隔很久来到美国,美国赛场的观众真的非常热情,再次感受到了这一点。
Q: 你们被外界评价为本届全球总决赛的夺冠热门,来到纽约跟各支队伍打过训练赛之后,你认为GEN有多大的竞争力呢?对你们最有威胁的队伍是?
Peanut:虽然我们今天输掉了比赛,总而言之,训练赛的训练结果是,我们10月1日到这里,正式开始训练赛,前中期训练赛就一般,从中后期开始我们的状态大幅度提升,我们沟通得也很好,队伍处于团结一致的状态,我觉得本次世界赛我们能打好。
像RNG今天的风格,虽然我知道RNG是这样的风格,但是即使知道了也还是被设计了,他们就是那种风格的队伍,亲自交手后,这样的感觉更强烈了。不仅是RNG,LPL队伍整体都打得很好,LCK队伍也打得很好,感觉LEC的FNC打得不错,我觉得EG是今天的LCS队伍中打得最好的。
Q:Peanut选手打了很长时间的职业,但你在今年再次展现了全盛期时的竞技水平,你一直能够维持高水平的竞争力和竞技水平的秘诀是什么呢?
Peanut:因为我从很小的年纪就开始打职业了,运气很好。在职业生涯中拥有丰富的经历,相比于其他选手,我的经验更丰富,这一点是优点。我带着职业精神好好生活了。
Q:在本次全球总决赛中,GEN队伍和Peanut选手个人的目标分别是什么呢?
Peanut:我认为我个人的目标和队伍的目标是一致的,我们朝着全球总决赛冠军而不断努力。我认为全球总决赛的好成绩就只有冠军,所以我们朝着冠军而努力。
#RNG战胜GEN# #S12小组赛# #英雄联盟S12#
天呐天呐,这个梦真的太真实了,真实到我开心得直接笑醒,终于体会到了那句俗语,“要是xxx,我做梦都得笑醒”。
可是我明明睡觉之前还在说不想喜欢王俊凯了呢,就是因为在昨天《万里归途》的北大路演上,在一个跟我的追星历程很相似,但比我优秀的小螃蟹(考上了北大)当众跟他诉说衷肠,但他的反应平平,只说了祝她“生日快乐,财源广进”,在大家都磕结尾语是属于王俊凯和小螃蟹之间的专属暗语的时候,我却觉得有点难过(真不知道我在矫情啥哈哈 关我屁事),我总感觉他对粉丝不够真诚 也没有所谓的偏爱 很多时候都是粉丝在强行臆想……唉或许是我不够了解他吧。
但这个梦真的太真实了,甜死我了,让我快要死的心,一下子就死灰复燃了……要是能成真就好了……哈哈哈哈啊哈哈哈啊啊啊哈哈
可是我明明睡觉之前还在说不想喜欢王俊凯了呢,就是因为在昨天《万里归途》的北大路演上,在一个跟我的追星历程很相似,但比我优秀的小螃蟹(考上了北大)当众跟他诉说衷肠,但他的反应平平,只说了祝她“生日快乐,财源广进”,在大家都磕结尾语是属于王俊凯和小螃蟹之间的专属暗语的时候,我却觉得有点难过(真不知道我在矫情啥哈哈 关我屁事),我总感觉他对粉丝不够真诚 也没有所谓的偏爱 很多时候都是粉丝在强行臆想……唉或许是我不够了解他吧。
但这个梦真的太真实了,甜死我了,让我快要死的心,一下子就死灰复燃了……要是能成真就好了……哈哈哈哈啊哈哈哈啊啊啊哈哈
今天和倒霉女友体验了一下像树袋熊一般的生活。
有人曾说:拥抱是最好的语言
拥抱在情侣的肩膀之间传递着确幸与美好
她说,今天她是属于我的,所以我又开心的像个孩子了,我想起小时候用纸叠的照相机,咔的一下,把好的东西永远变成回忆,定格在属于那个年代的记忆里,
第一次想把时间永远的停留在某一个瞬间
想永远定格在她开心的样子
昏暗的灯光下,我想我们都很专注
专注可以是不去理会影院荧屏演的是什么花里胡哨直到沉默无声的眼神中只剩下彼此
那爱意也可以化为点点星光,照亮整个身心宛如白昼再无一处阴暗的角落
不知道什么时候开始,她成为了每天的翘首以盼,
我去尝试着因为她的喜欢而热爱,
去体验着她说可能会更好的选择
我牵着她的手,听她讲从前的故事,会感到和自己有关的开心和满足。很像回到小时候啃着大白梨哈哈大笑的年代,一根冰棍让班级里最漂亮的班花帮我削了一星期的铅笔
看来以后可以出一本只写给自己的书了,书名就叫《我的倒霉女朋友》,可是三词两句好像还写不完我们的故事,故事的开头总是这样,适逢其会猝不及防。就像我送她回家,看着她到家以后,过了15分钟她又出现在了我的家。第一感觉有点惊悚,第二反应却是心里乐开了花。有时候再相见也许不是明天,惊喜就是你永远都不知道她在哪里等你
喜欢真是一种复杂的东西。跟她开低俗玩笑是为了让她时刻记得我,不管好与坏,我说她倒霉,却比谁都希望她更加幸运,所以想去化身成为她的影子,想变成微风轻轻掠过他的身边。就算她感觉不到,可这就是我全部的努力。人生就是这样子,每个人都变成各自想念的风。
正如同《爱神》中的那句台词:一直在寻找奇迹。一直在寻找对的人。最后对她说:我..找到了你
有人曾说:拥抱是最好的语言
拥抱在情侣的肩膀之间传递着确幸与美好
她说,今天她是属于我的,所以我又开心的像个孩子了,我想起小时候用纸叠的照相机,咔的一下,把好的东西永远变成回忆,定格在属于那个年代的记忆里,
第一次想把时间永远的停留在某一个瞬间
想永远定格在她开心的样子
昏暗的灯光下,我想我们都很专注
专注可以是不去理会影院荧屏演的是什么花里胡哨直到沉默无声的眼神中只剩下彼此
那爱意也可以化为点点星光,照亮整个身心宛如白昼再无一处阴暗的角落
不知道什么时候开始,她成为了每天的翘首以盼,
我去尝试着因为她的喜欢而热爱,
去体验着她说可能会更好的选择
我牵着她的手,听她讲从前的故事,会感到和自己有关的开心和满足。很像回到小时候啃着大白梨哈哈大笑的年代,一根冰棍让班级里最漂亮的班花帮我削了一星期的铅笔
看来以后可以出一本只写给自己的书了,书名就叫《我的倒霉女朋友》,可是三词两句好像还写不完我们的故事,故事的开头总是这样,适逢其会猝不及防。就像我送她回家,看着她到家以后,过了15分钟她又出现在了我的家。第一感觉有点惊悚,第二反应却是心里乐开了花。有时候再相见也许不是明天,惊喜就是你永远都不知道她在哪里等你
喜欢真是一种复杂的东西。跟她开低俗玩笑是为了让她时刻记得我,不管好与坏,我说她倒霉,却比谁都希望她更加幸运,所以想去化身成为她的影子,想变成微风轻轻掠过他的身边。就算她感觉不到,可这就是我全部的努力。人生就是这样子,每个人都变成各自想念的风。
正如同《爱神》中的那句台词:一直在寻找奇迹。一直在寻找对的人。最后对她说:我..找到了你
✋热门推荐