#摩登兄弟[超话]# #梅洛迪新歌打榜#
由刘宇宁@MD_摩登兄弟 、李凱馨、刘人语 等歌手倾情献唱
高甜爱情故事「#暖暖请多指教#」原声带 今日正式上线!
https://t.cn/A62IAqjx [音乐]
宁哥的深情告白,大家都收到了吗?[好喜欢]
恭喜「要替我幸福」在5月第3周「热播榜」拿下No.1
期待歌手宁的新专以及 (念叨了好久好久的) 黑胶顺利上市[心]
#刘宇宁要替我幸福# #刘宇宁鲜厨100# #刘宇宁新歌一座岛# #梅洛迪数字音乐榜[超话]#

#动物森友会[超话]# 巴克思要搬走了。那是个雨天,我刷出了竹子岛,岛上有很多竹子和巴克思,总觉得有竹子的岛上就该有熊或熊猫,没多想就把他请走了,他是我第一只从素材岛请回来的动物。谈不上十分喜爱,但也有那么几个可爱的瞬间:我在岛上放了一只粉色大熊玩偶,好几次发现他偷偷跑去观察;会帮我照顾花偶尔扫扫地;喜欢和岛上另一位邻居捉蝴蝶;空的时候坐在秋千椅上发呆....确实谈不上最喜爱,暗藏私心的,当他提出要离开的时候没有挽留。可人对每个第一次好像都会有些执念,看到他说要离开时还是会感伤一下,甚至还搜了一下他的名字,看看有没有人喜欢他,不希望我第一个请来的动物变成数字垃圾,希望有个人能带走他吧#狸克搬家公司#

在二十一世纪初,大安达曼族群已经只剩下约五十人左右了,他们被安置在一个名为 “海峡一号(英语:Strait I.)” 的小岛上;他们中大约一半人说的语言是一种已被一定程度地改变,甚至已经被克里奥尔语化的 Aka-Jeru(英语:Aka-Jeru language) 语。[1]这种经变化的语言被一些学者称作现代大安达曼语[5][6],或简称为 “Jero” 或“大安达曼语”。印地语则逐渐称为他们的主要语言,甚至一半人只会说印地语了。[7]

由于使用者们仍与外界保持着孤立状态,Ongan 诸语得以幸存而未如其他安达曼语言一般消亡或融合。南安达曼的各部落(尤其是 “Sentinel” 和 “Jarawa”部落)对外界抱持着的敌意及对向外交流意愿的缺乏又进而加剧了这种孤立状态。其中,Sentinel 人对于与外界交流一事的极度抗拒甚至使得外界至今仍对他们的语言一无所知。

语法
安达曼语言是黏着语,拥有丰富的前后缀,还拥有与众不同的名词分类系统[8][9]。单个名词或形容词会根据与之相关的身体部位加上前缀。这种相关主要指形状或是功能相关[10]。举个例子,在大安达曼语中 “aka” 这个前缀加在与舌头 “相关” 的名词前[11]。另一点,身体部位的词语,不能单独使用,必须要添加一个所有格形容词前缀,这个身体部位词才能成立。所以一个人不能单单说 “头”,必须说 “我的头、你的头” 云云[12]。

在所有的大安达曼语中,基础的代词几乎都是相同的。以 Aka-Bea 为例(以原型前缀形式给出。)

我/我的 I, my d- 我们/我们的 we, our m-
你/你的 thou, thy ŋ- 你们/你们的 you, your ŋ-
他/她/它/他的/她的/它的 he, his, she, her, it, its a- 他们/他们的 they, their l-
但 Ongan 语言的代词有些不同,下面是 Önge 语的例子

我/我的 I, my 我们/我们的 m- we, our et-, m-
你/你的 thou, thy 你们/你们的 ŋ- you, your n-
他/她/它/他的/她的/它的 he, his, she, her, it, its 他们/他们的 g- they, their ekw-, n-
根据现有资料,安达曼语言只有两个主要的数字:1 和 2。他们所有的数词分别是(翻译为汉语):一、二、多一个、一些、全部。[13]

词汇
Abbi(2009)[14]给出了下列词汇表:

中文 Onge Jarawa Great Andamanese
船 ɖaŋɛ cɨ (cagiya paɖa)-taŋ/daŋ rowa
弓 ɪya aːw ko
孩子 ɨcɨʐɨ ɨcɨʐə ʈʰire
鳄鱼 ʈɔyəgɨ torogiyəi sare-ka-teo
乌鸦 wawa-le waːraw pʰaʈka
狗 wəːme, uame wɔm caːw
山羊 ʈikʷabuli tʰikʰwa-gopejayo –
笑 ɨɲya əniaː kʰole
水 ɨɲe iːɲ ino
第一人称(我) mi mi ʈʰu
第二人称(你) ɲi ɲi ɲ
前额 -ejale -ejea -beŋ
眼睛 -ejebo -ejebo -ulu
耳朵 -ekʷagɨ -ikʰəwə -boa
手肘 -ito-ge -itʰo-ha -bala-tara ɖole
手腕 -moɲa-ge -eɲia -ʈʰo
手掌 -obanaŋ-ge -obaŋna -koro
拇指 -oboʈa-ge -obotʰa -kənap
大腿 -ibo -ibə -buco
膝盖 -ola-ge -olak ~ -ola -curok
唯一 -ubtəga-me -ugɖaga -moʈora-ɖole
颈部 -aŋgiʈo -agiʈʰo -loŋɔ
分类

安达曼语系各语言的历史分布和当前分布。
安达曼语系可大略归类为两个语族以及一个分类未定的语言,具体如下[15]:

安达曼语系
大安达曼语族:使用者为大安达曼人,都是印地语双语者。
中部
Aka-Bea (abj) †
Akar-Bale (acl) †
Aka-Kede (akx) †
Aka-Kol (aky) †
A-Pucikwar (apq) 24名使用者 (2000 Verma)
Oko-Juwoi (okj) †
北部
Aka-Cari (aci) †
Aka-Kora (ack) †
Aka-Jeru (akj) † 1997年有36名使用者,最后一人于2009年去世。[16]
Aka-Bo (akm) †
南安达曼语族
Jarawa (anq) 300名使用者 (2001 CIIL)
Önge (oon) 96名使用者 (1997 CIIL)
分类未定
桑提内尔语 Sentinel (std) 101名使用者 (2000 WCD)
这些语言通常被认为是亲属语言。但是,就目前的研究,大安达曼语族和 Ongan 语族语言的主要相似之处在类型学上的形态,他们之间相似的词汇很少。即使是 Joseph Greenberg 这样长期从事安达曼研究的人员也疑惑,到底能不能将安达曼群岛上的语言划为一个大的 “安达曼语族”。[17][18]

Blevins(2007),有以下总结

Jawara-Onge 语言与大安达曼语族之间有亲属关系的观点并没有被广泛接受。Radciffe Brown(1914:40)在 Onge 和 Bea/Jeru 之间只发现了七个有可能的同源词。同时他指出:Onge 语言和大安达曼语言之间有着巨大的差别,如果从词汇上来说,他们是不可能同属一个语言系统的。

Abbi(2006:93)认为不能判断他们的关系,他说:“目前的证据,并不能确切地证明大安达曼语和其他两种语言之间有任何亲属关系。” 仅仅有 Manoharan(1989:166-67)提供的十七对同源词可以作为证据。Manoharan 的提供的证据有一些问题,如语言不匹配,又如无法辨认出借词。有证据表明这些语言之间有相互接触,加之目前大安达曼语的资料有限,基于这些,目前没有令人信服的证据表明他们之间有亲属关系。

Greenberg(1970:810)怀疑大安达曼语言与 Onge-Jawara 之间的亲属关系,并且他同意 Radcliffe Brown(1914)的观点:“这些语言之间只有屈指可数的相似词汇。真正的唯一相似之处是它们在类型学上的相似。Onge 语的词汇有时被引用作为印度 - 太平洋语门的词汇研究,但无论是它与印度 - 太平洋语系的特殊联系,还是它与大安达曼语言的联系,在开展研究时,都必须被认为是都是高度假定的。

正如在这段引文中提到的,Greenberg 在提出大安达曼语与西巴布亚语言有关,他将二者都划入印度 - 太平洋语门。[19]但是这个观点并没有被语言学界普遍接受。

Stephen Wurm 说,根据许多资料,大安达曼语言和西巴布亚语言,以及东帝汶的某些语言在词汇上的相似之处 “相当惊人,甚至可以正式建立他们之间的联系”。但他同时认为,这些应当更多的语言底层上的而不是直接的亲属关系。[20]

Blevins(2007)提出了 Ongan 语言与南岛语有关的观点,认为可以建立 Ongan - 南岛的亲属关系。她尝试过在二者之间建立有规律的语音对应关系。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ‼️「人中缩短术前必读」‼️最近很多咨询人中缩短和鼻子一起做的小朋友(我们家的改良方法)不管想一起做还是单独做人中缩短,我们的改良人中缩短术前要考虑的因素1⃣️
  • 就是好多网友都在调侃回家多少多少天爸爸妈就不待见了[允悲]但是我爸爸我妈对孩子就都很温和甚至是宠,他们没有嫌弃过我们麻烦,也不要求我们干活啊之类的,他们在我们跟
  • 真气人[怒]用另一个大王卡155的号码在旧手机把所以的软件都关了只开了微信和微博,这个月只刷了一下微博,什么都没有开多扣手机上网费不知道咋扣的,微博不是免流吗?
  • 其实所有的产品都是有天花板的,只有营销才是无限的~在一个生活>生意的时代,如何让用户参与到你的产品推广中去,并实实在在感知到其价值,是经营者的必修课!许多企业老
  • 终于跟老姐发现了一家好吃的馆子,盆栽豆花嫩嫩的,鱼头据说是特色,很好吃,就是太辣略咸了,辣的我塞了一碗饭。橙子烤红薯,红薯带了橙子的香味~鸡脆骨由于本身就是油炸
  • 2022.6.18聆听自然音乐 会| 珠海海伦戏剧演出 阿坚/孙源经纪人/摄影记录 /现场音控/现场沟通协调 全能选手 漓江感谢画家朋友寒山老师提供的画作[玫瑰
  • 脱落期也掉的不多,3-5个月的时候快速生长看着还有点炸毛,不过用发蜡压一压不管它也还ok。本身我自己头发爱出油,发量少 ,用了三次了,洗完头后头发很蓬松,很顺滑
  • #今日贴纸打卡# 我讨厌人和人之间的算计,因为我从不狡诈;我鄙视心与心之间的敷衍,因为我不会做假。我讨厌人和人之间的算计,因为我从不狡诈;我鄙视心与心之间的敷衍
  • #LeslieCheung[超话]#[微风]#张国荣到底多有魅力# [心]#张国荣,你到底有多少面# 我还是很喜欢你,像四季的轮回,生生不息[心]我还是很喜欢你
  • 【#杭州晚高峰将有8级以上雷雨大风#】杭州市气象台2022年8月12日17时3分发布大风黄色预警信号:受强对流云团影响,预计今天傍晚到前半夜钱塘区、拱墅区大部分
  • 估计是小胡静备受鼓舞,突然自说自话地自曝:“我觉得我并没有什么错,我在他(向佐)未婚我未嫁的时候认识的,我又不是三”。估计是小胡静备受鼓舞,突然自说自话地自曝:
  • #云南网络安全宣传周#【了解360企业安全集团】据悉,360企业安全集团专注于为政府和企业提供新一代网络安全产品和服务的综合型集团企业。该项目由新疆远大华美建筑
  • 随时来找我 我一直在#泰国佛牌##一直播##李医生矫正小问答# 本期主题:【牙齿先天有缺失适合做矫正么,需要先种一颗牙么,种了牙齿再做矫正会有什么影响么?如果有
  • 个人转租5号线民治地铁站樟坑1区一室一卫,电梯房12楼,离民治地铁站和深圳北站都比较近房租:1500房租,水7块,电费1.3,卫生管理费10块,无其他费用,押一
  • 一来一往间,两人惺惺相惜,智玄知丁元英是“得道的门槛,离得道只差一步,进则净土,退则凡尘”的高人,而丁元英也觉智玄“不是那种忙着赚钱,是真正能静下心修持佛法的高
  • #优惠卷实时更新# ------要什么卷留言,帮你搞定------ 领.下链.接: {原.佳139.00 卷.后109}静音万向轮,方便携带,减震抗暴
  • 【 #济宁# 京杭大运河下地笼捕鱼的又开始了,地笼下的更隐蔽,官方回应】京杭大运河下地笼捕鱼的又开始了, 地笼下的更隐蔽 ,他们捕鱼需要证吗已受理市农业农村局您
  • 价格绝对想不到的优惠! 据说,现场将有各种大品牌电器疯狂促销:索尼,松下,三星,三菱,Fisher & Paykel Breville,飞利浦,DeLo
  • #沉香如屑#古今中外的剧追了这多,真的第一次遇到这么能这么被赋予这么大了恶意的剧集,碰瓷营销,团建黑称,造谣隐私,甚至还有出来收集子弹的,真是一次又一次刷新认知
  • 我心中6分顶头了我知自己不够优秀,每次站在你面前都很自卑,那天我看到你很其他男生在一起,我才发现原来自己是这么地在乎你,不愿意别的男生觊觎你。1.剧情薄弱,听说