#事情是这样的#
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情，更与何人说？
乍暖还寒时候，最难将息。
三杯两盏淡酒，怎敌他晚来风急，天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？
守着窗儿，独自等待解开怎生得黑！
梧桐更兼细雨，到黄昏追逐繁星的孩子，点点犹如滴滴。
这次第花开绽放光芒，怎一个笑字了得！

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
—— 唐代·杜甫《登高》

译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。  
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。  
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓，衰颓满心偏又暂停了消愁的酒杯。

济南玉函山传奇

作者 布建忠（小布丁）

悠悠千古，
汉武驻足。
飞梁石径关山路，
一行新雁破寒空。

烟岚霞光，
玉函夺目。
疑是王母赠圣药，
寿与天齐保江山。

卧佛通灵，
神鸟护佑。
百丈山崖隐洞天，
千座佛龛现佛心。

香鼎红尘，
半壁残垣。
犹记天台西窗月，
钟声杳杳传北林。

几度探寻，
飞羽醉月。
万里所归为宝藏，
几世传颂历千年。

扇扑流萤，
时光荏苒。
但使情亲千里近，
满目坟茔距咫尺。

注1:玉函山， 又名兴隆山。位于济南城区南5公里许，是泰山北麓最高的峰峦之一，海拔523米。唐代段成式《酉阳杂俎》记载了这样一个故事：“齐郡函山有鸟，足青，嘴赤黄，素翼，绛额，名‘王母使者。’。昔汉武登此山，得玉函，长五寸；帝下山，玉函忽化为白鸟飞去。世传山上有王母玉函，常令鸟守之。”此山便有了青鸟衔玉函这一美丽的神话传说，兴隆山也因这一神话得名为玉函山。

注2：本文作者布建忠系山东省作家协会会员、济南市作家协会会员，＜都市头条济南头条＞签约作家，＜山东广播电视报＞专栏作家，＜舜网文学＞驻站作家，＜中国诗歌网＞、＜网络诗歌网＞、＜中华诗歌网＞、＜中国微型诗歌网＞等媒体会员、论坛元老及特邀作家。