1、命里有时终须有,命里无时莫强求。——《增广贤文》2、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。 一日不见,如三月兮。——诗经《子衿》3、岁月本长,而忙者自促; 天地本宽,而鄙者自隘;风花雪月本闲,而扰攘者自冗。——洪应明 《菜根谭》4、情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。——汤显祖 ... https://t.cn/ROw7AGj
1、命里有时终须有,命里无时莫强求。——《增广贤文》2、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。 一日不见,如三月兮。——诗经《子衿》3、岁月本长,而忙者自促; 天地本宽,而鄙者自隘;风花雪月本闲,而扰攘者自冗。——洪应明 《菜根谭》4、情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。——汤显祖 ... https://t.cn/ROzMffn
#诗经# #青青子衿悠悠我心# #子衿#
#一曲一词犹未尽#
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。
诗经——《子衿》
【白话译文】
青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。
纵然我不曾去会你,难道你不把音信传?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。
纵然我不曾去找你,难道你不能主动来?
来来往往张眼望啊,在这高高的城楼上。
一天不见你的面啊,好像有三月那样长!
【解说】
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
全诗三章,每章四句。
此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。
每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。
于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。
如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,维肖维妙,而且意境很美,
是一首难得的优美的情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,
它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,
女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。
这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
【词句注释】
(1)子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,即襟,衣领。
(2)悠悠:忧思不断的样子。
(3)宁(nìng):岂,难道。
(4)嗣(yí)音:寄传音讯。嗣,通“贻”,给、寄的意思 。
(5)佩:这里指系佩玉的绶带。
(6)挑(táo)兮达(tà)兮:独自走来走去的样子。挑,也作“佻”。
(7)城阙:城门两边的观楼。
#一曲一词犹未尽#
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见,如三月兮。
诗经——《子衿》
【白话译文】
青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。
纵然我不曾去会你,难道你不把音信传?
青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。
纵然我不曾去找你,难道你不能主动来?
来来往往张眼望啊,在这高高的城楼上。
一天不见你的面啊,好像有三月那样长!
【解说】
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
全诗三章,每章四句。
此诗写单相思,描写一个女子思念她的心上人。
每当看到颜色青青的东西,女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。
于是她登上城门楼,就是想看见心上人的踪影。
如果有一天看不见,她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法,充分描写了女子单相思的心理活动,维肖维妙,而且意境很美,
是一首难得的优美的情歌,成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,
它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,
女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。
这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
【词句注释】
(1)子衿:周代读书人的服装。子,男子的美称,这里即指“你”。衿,即襟,衣领。
(2)悠悠:忧思不断的样子。
(3)宁(nìng):岂,难道。
(4)嗣(yí)音:寄传音讯。嗣,通“贻”,给、寄的意思 。
(5)佩:这里指系佩玉的绶带。
(6)挑(táo)兮达(tà)兮:独自走来走去的样子。挑,也作“佻”。
(7)城阙:城门两边的观楼。
✋热门推荐