《金匮要略》
【水气病脉证并治第十四】
【原文】(二十二)
风水,脉浮身重,汗出恶风者,防己黄耆汤主之。腹痛加芍药。
防已黄耆汤方:方见湿病中。
【释义】
本条论述风水表虚的证治,风水脉浮,示病在表;汗出恶风,是卫气虚不能固表;身重为水所引起。故用防已黄芪汤补卫固表,利水除湿。腹痛者加芍药以通血闭,疼痛即止。
【按语】
本条与《痉湿暍病篇》第二十二条的原文仅“湿”和“水”字之异,均用防已黄芪汤,二者各有特点,前者论风湿在表,以关节疼痛为主症;后者论风水在表,以面目肿,按手足上陷而不起特征。但同属表虚,机理一致,故两者同用一方,谓之异病同治。
《金鉴》:风水之病,外风内水也,脉浮恶风者风也,身重肿者水也,汗出表虚,故用防已黄芪汤固表以散风水也。
【原文】
风水恶风,一身悉腫,脉浮而渴,续自汗出,无大热,越婢汤湯主之(二十三)
越婢汤方:
麻黄六两 石膏半斤 生姜三两大枣十五枚甘草二两。
上五味,以水六升,先煮麻黄,去上沫,内诸药,煮取三升,分温三服。恶风者加附子一枚炮。风水加术四两。(古今录验)
【释义】
本条论述风水挟热的证治。风水之病,来势急剧,是因风致水,病在于表,故有恶风表证;水为风激则泛滥四溢,故身悉肿。脉浮而口渴,是风邪巳有化热之机。风性疏散,故有续自汗出之症;由于陆续汗出,故外表便无大热。但风水相搏之证,虽汗出而表证不解,外无大热而郁热仍在,故治宜越婢汤发越阳气,散水清热。方中以黄黄配生姜宜散水湿,配石膏清肺胃郁热而除口渴,配甘草,大枣以补益中气。若水湿过盛,再加白术健脾除湿,表里同治,以增加消退水肿的作用。恶风者加附子,以汗多阳伤,附子有温经_复阳、止汗之力。
【原文】
皮水为病,四肢腫,水氣在皮膚中,四肢聶聶動者,防已茯苓汤主之。(二十四)
防已茯苓汤方:防已三两黄芪三两桂枝三两茌苓六两甘草二两。
上五味,以水六升,煮取二升,分温三服。
【释义】
本条论述皮水的证治。脾尘四肢,脾病则水潴留于四肢皮肤,故皮水病人四肢浮肿。肿则阳气被郁,邪正相争,故肌肉有轻微跳动。治用防己茯苓汤,通阳化气,表里分消,方中防已、黄芪走表祛湿,使皮水从外而解;桂枝、茯苓通阳化水,使水气从小便而去;同时,桂枝与黄芪相协,又能通阳行痹,鼓舞卫阳;甘革调和诸药,协黄芪以健伴脾,脾旺则可制水,并可预防肾水泛滥,以免加重水肿。
【原文】
裹水,越婢加术汤主之;甘草麻黄汤亦主之(二十五)
甘草麻黄汤:
甘草二两 麻黄四两
上二味,以水五升,先煮麻黄,去上沫,内甘草,煮取乏升,温服一升,重霞汗出,不汗,再服。慎风寒。
【释义】
本条说明皮水有两种治法。扶里热的用越婢加术汤治疗,义见笫五条;无里热的用甘草麻黄汤治疗,以甘草和中补脾,麻黄宣肺利水。
【原文】
水之为病,其脉沉小,属少阴;浮者为风,无水虚胀者,为气。水,发其汗即已。脉沉者宜麻黄附子汤;浮者宜杏子汤。(二十六)
麻黄附子汤方:
麻黄三两甘草二两 附子一枚炮。
上三味,以水七升,先煮麻黄,去上沫,内诸药,煮取二升半,温服八分,日三服。
杏子湯方:未见,恐是麻黄杏仁甘草石膏汤。
【释义】
本条论述正水与风水的不同治法。“水之为病”,是包括正水、风水而言。水肿病,脉沉小的,与少阴肾有关节,是属正水;脉浮的与肺有关,属风水。两者如其表均有水气,则皆可用发汗的方法以因势利导。“无水虚胀者为气”句,是插笔,是指腹部虽然胀满,但实际无水,此属气胀;虽与水病有相似之处,但不可用汗法。即使正水而表亦有水气者,也可象治风水那样,使用汗法,但前者脉沉细,故应照顾肾阳,宜用麻黄附子汤,温经发汗;厉者脉浮,故应救其肺,宜用杏子汤,宣肺散邪。杏子汤未见,疑为麻杏甘石汤或前条甘草麻黄汤加杏仁。前者适用于水兼肺内有郁热之证;后者适用于风水而肺内无郁热之证。
【原文】
厥而皮水者,蒲灰散主之。方见消渴中(二十七)
【释义】
本论述皮水见有手足逆冷的证治。皮水病人,内有郁热,外有水肿,阳气被郁,不能达于四肢,故手足逆冷。治用蒲灰散以清湿热,利小便。使水肿消失,阳气待伸,则厥冷自可痊愈。已体现了叶尺士“通阳不在温,而在利小便”之意。
【原文】
问曰:黄汗为为病,身体腫,一作重。发热汗出而渴,状如风水,汗沾衣,色正黄如柏汁,脉自沉,何從得之?師曰:以讦出入水中浴,水從汗孔人得之,宜芪芍桂酒汤主之(二十八)
黄芪芍桂苦汤方:
黄芪五兩芍药三两 桂枝三两。
上三味以苦酒一升,水七升,相和,煮取三升,温服一升,当心烦,服至六七日乃解。若心烦不止者,以苦酒阻故也。
【释义】
本条论述黄汗的病机与证治与区别。黄汗与风水相似,但风水脉浮而黄汗脉沉;风水恶风而黄汗不恶风;风水汗出色正而黄汗汗出色黄如柏汁,汗沾衣,为其特征。此条提出黄汗的病机与出汗时入水中浴,汗液排泄障碍有关。由于水湿侵犯经脉,阻碍营卫的运行,卫郁而不行行水,滞流于肌肤,故全身水肿;营郁而为热,湿热交蒸,故发热汗色黄;气不化津,故口渴,治用芪芍桂酒调和营卫,祛散水湿。方中桂枝、芍药绸和营卫,配苦酒以增强泄营中郁热的仿用,黄芪实卫走表祛湿,使营卫调和,水湿得祛,气血畅通,则黄汗之证可愈。
【水气病脉证并治第十四】
【原文】(二十二)
风水,脉浮身重,汗出恶风者,防己黄耆汤主之。腹痛加芍药。
防已黄耆汤方:方见湿病中。
【释义】
本条论述风水表虚的证治,风水脉浮,示病在表;汗出恶风,是卫气虚不能固表;身重为水所引起。故用防已黄芪汤补卫固表,利水除湿。腹痛者加芍药以通血闭,疼痛即止。
【按语】
本条与《痉湿暍病篇》第二十二条的原文仅“湿”和“水”字之异,均用防已黄芪汤,二者各有特点,前者论风湿在表,以关节疼痛为主症;后者论风水在表,以面目肿,按手足上陷而不起特征。但同属表虚,机理一致,故两者同用一方,谓之异病同治。
《金鉴》:风水之病,外风内水也,脉浮恶风者风也,身重肿者水也,汗出表虚,故用防已黄芪汤固表以散风水也。
【原文】
风水恶风,一身悉腫,脉浮而渴,续自汗出,无大热,越婢汤湯主之(二十三)
越婢汤方:
麻黄六两 石膏半斤 生姜三两大枣十五枚甘草二两。
上五味,以水六升,先煮麻黄,去上沫,内诸药,煮取三升,分温三服。恶风者加附子一枚炮。风水加术四两。(古今录验)
【释义】
本条论述风水挟热的证治。风水之病,来势急剧,是因风致水,病在于表,故有恶风表证;水为风激则泛滥四溢,故身悉肿。脉浮而口渴,是风邪巳有化热之机。风性疏散,故有续自汗出之症;由于陆续汗出,故外表便无大热。但风水相搏之证,虽汗出而表证不解,外无大热而郁热仍在,故治宜越婢汤发越阳气,散水清热。方中以黄黄配生姜宜散水湿,配石膏清肺胃郁热而除口渴,配甘草,大枣以补益中气。若水湿过盛,再加白术健脾除湿,表里同治,以增加消退水肿的作用。恶风者加附子,以汗多阳伤,附子有温经_复阳、止汗之力。
【原文】
皮水为病,四肢腫,水氣在皮膚中,四肢聶聶動者,防已茯苓汤主之。(二十四)
防已茯苓汤方:防已三两黄芪三两桂枝三两茌苓六两甘草二两。
上五味,以水六升,煮取二升,分温三服。
【释义】
本条论述皮水的证治。脾尘四肢,脾病则水潴留于四肢皮肤,故皮水病人四肢浮肿。肿则阳气被郁,邪正相争,故肌肉有轻微跳动。治用防己茯苓汤,通阳化气,表里分消,方中防已、黄芪走表祛湿,使皮水从外而解;桂枝、茯苓通阳化水,使水气从小便而去;同时,桂枝与黄芪相协,又能通阳行痹,鼓舞卫阳;甘革调和诸药,协黄芪以健伴脾,脾旺则可制水,并可预防肾水泛滥,以免加重水肿。
【原文】
裹水,越婢加术汤主之;甘草麻黄汤亦主之(二十五)
甘草麻黄汤:
甘草二两 麻黄四两
上二味,以水五升,先煮麻黄,去上沫,内甘草,煮取乏升,温服一升,重霞汗出,不汗,再服。慎风寒。
【释义】
本条说明皮水有两种治法。扶里热的用越婢加术汤治疗,义见笫五条;无里热的用甘草麻黄汤治疗,以甘草和中补脾,麻黄宣肺利水。
【原文】
水之为病,其脉沉小,属少阴;浮者为风,无水虚胀者,为气。水,发其汗即已。脉沉者宜麻黄附子汤;浮者宜杏子汤。(二十六)
麻黄附子汤方:
麻黄三两甘草二两 附子一枚炮。
上三味,以水七升,先煮麻黄,去上沫,内诸药,煮取二升半,温服八分,日三服。
杏子湯方:未见,恐是麻黄杏仁甘草石膏汤。
【释义】
本条论述正水与风水的不同治法。“水之为病”,是包括正水、风水而言。水肿病,脉沉小的,与少阴肾有关节,是属正水;脉浮的与肺有关,属风水。两者如其表均有水气,则皆可用发汗的方法以因势利导。“无水虚胀者为气”句,是插笔,是指腹部虽然胀满,但实际无水,此属气胀;虽与水病有相似之处,但不可用汗法。即使正水而表亦有水气者,也可象治风水那样,使用汗法,但前者脉沉细,故应照顾肾阳,宜用麻黄附子汤,温经发汗;厉者脉浮,故应救其肺,宜用杏子汤,宣肺散邪。杏子汤未见,疑为麻杏甘石汤或前条甘草麻黄汤加杏仁。前者适用于水兼肺内有郁热之证;后者适用于风水而肺内无郁热之证。
【原文】
厥而皮水者,蒲灰散主之。方见消渴中(二十七)
【释义】
本论述皮水见有手足逆冷的证治。皮水病人,内有郁热,外有水肿,阳气被郁,不能达于四肢,故手足逆冷。治用蒲灰散以清湿热,利小便。使水肿消失,阳气待伸,则厥冷自可痊愈。已体现了叶尺士“通阳不在温,而在利小便”之意。
【原文】
问曰:黄汗为为病,身体腫,一作重。发热汗出而渴,状如风水,汗沾衣,色正黄如柏汁,脉自沉,何從得之?師曰:以讦出入水中浴,水從汗孔人得之,宜芪芍桂酒汤主之(二十八)
黄芪芍桂苦汤方:
黄芪五兩芍药三两 桂枝三两。
上三味以苦酒一升,水七升,相和,煮取三升,温服一升,当心烦,服至六七日乃解。若心烦不止者,以苦酒阻故也。
【释义】
本条论述黄汗的病机与证治与区别。黄汗与风水相似,但风水脉浮而黄汗脉沉;风水恶风而黄汗不恶风;风水汗出色正而黄汗汗出色黄如柏汁,汗沾衣,为其特征。此条提出黄汗的病机与出汗时入水中浴,汗液排泄障碍有关。由于水湿侵犯经脉,阻碍营卫的运行,卫郁而不行行水,滞流于肌肤,故全身水肿;营郁而为热,湿热交蒸,故发热汗色黄;气不化津,故口渴,治用芪芍桂酒调和营卫,祛散水湿。方中桂枝、芍药绸和营卫,配苦酒以增强泄营中郁热的仿用,黄芪实卫走表祛湿,使营卫调和,水湿得祛,气血畅通,则黄汗之证可愈。
潘长江,啥情况?
10月8日,65岁的潘长江,突然引发了网友的热议,原因是久未露面的他,不仅形象发生了巨大的变化,连穿的衣服都成了“病号服”,网友看了后直呼:潘叔这是卖酒受刺激了吧?
视频中,潘长江罕见留着一字胡,发型凌乱,不修边幅,看起来消瘦了不少,一身病号服分外的显眼,虽然不知道他到底是为啥入院治疗,但视频中的他,突然情绪十分激动地说:
“瞅你咋滴,我就瞅你,咋滴,你能把我咋滴!”
这面目狰狞的表情,这朝天的鼻孔,以及迷离恍惚的眼神,不知道的,还以为潘叔这是精神出现啥状况了……
不少网友看了后,纷纷感慨:
也是有儿女有孙子的人,怎么就变成这样了…
这还是真的病了,嘎子看到后骂骂咧咧地走了
这应该是在演戏吧,还是更年期症状啊,不应该因为卖酒受刺激了吧?
怎么说呢,潘叔原本是个受人尊敬的老艺术家,没想到因为碰上了“嘎子卖酒”,一不小心自己没经受住金钱的召唤,最后晚节不保被嘲笑,真的是太可惜了……
10月8日,65岁的潘长江,突然引发了网友的热议,原因是久未露面的他,不仅形象发生了巨大的变化,连穿的衣服都成了“病号服”,网友看了后直呼:潘叔这是卖酒受刺激了吧?
视频中,潘长江罕见留着一字胡,发型凌乱,不修边幅,看起来消瘦了不少,一身病号服分外的显眼,虽然不知道他到底是为啥入院治疗,但视频中的他,突然情绪十分激动地说:
“瞅你咋滴,我就瞅你,咋滴,你能把我咋滴!”
这面目狰狞的表情,这朝天的鼻孔,以及迷离恍惚的眼神,不知道的,还以为潘叔这是精神出现啥状况了……
不少网友看了后,纷纷感慨:
也是有儿女有孙子的人,怎么就变成这样了…
这还是真的病了,嘎子看到后骂骂咧咧地走了
这应该是在演戏吧,还是更年期症状啊,不应该因为卖酒受刺激了吧?
怎么说呢,潘叔原本是个受人尊敬的老艺术家,没想到因为碰上了“嘎子卖酒”,一不小心自己没经受住金钱的召唤,最后晚节不保被嘲笑,真的是太可惜了……
潘长江,啥情况?10月8日,65岁的潘长江,突然引发了网友的热议,
原因是久未露面的他,不仅形象发生了巨大的变化,连穿的衣服都成了“病号服”,网友看了后直呼:潘叔这是卖酒受刺激了吧?
视频中,潘长江罕见留着一字胡,发型凌乱,不修边幅,看起来消瘦了不少,一身病号服分外的显眼,虽然不知道他到底是为啥入院治疗,
但视频中的他,突然情绪十分激动地说:“瞅你咋滴,我就瞅你,咋滴,你能把我咋滴!”这面目狰狞的表情,这朝天的鼻孔,
以及迷离恍惚的眼神,不知道的,还以为潘叔这是精神出现啥状况了……不少网友看了后,纷纷感慨:也是有儿女有孙子的人,怎么就变成这样了…
这还是真的病了,嘎子看到后骂骂咧咧地走了
这应该是在演戏吧,还是更年期症状啊,不应该因为卖酒受刺激了吧?
怎么说呢,潘叔原本是个受人尊敬的老艺术家,没想到因为碰上了“嘎子卖酒”,
一不小心自己没经受住金钱的召唤,最后晚节不保被嘲笑,真的是太可惜了……
原因是久未露面的他,不仅形象发生了巨大的变化,连穿的衣服都成了“病号服”,网友看了后直呼:潘叔这是卖酒受刺激了吧?
视频中,潘长江罕见留着一字胡,发型凌乱,不修边幅,看起来消瘦了不少,一身病号服分外的显眼,虽然不知道他到底是为啥入院治疗,
但视频中的他,突然情绪十分激动地说:“瞅你咋滴,我就瞅你,咋滴,你能把我咋滴!”这面目狰狞的表情,这朝天的鼻孔,
以及迷离恍惚的眼神,不知道的,还以为潘叔这是精神出现啥状况了……不少网友看了后,纷纷感慨:也是有儿女有孙子的人,怎么就变成这样了…
这还是真的病了,嘎子看到后骂骂咧咧地走了
这应该是在演戏吧,还是更年期症状啊,不应该因为卖酒受刺激了吧?
怎么说呢,潘叔原本是个受人尊敬的老艺术家,没想到因为碰上了“嘎子卖酒”,
一不小心自己没经受住金钱的召唤,最后晚节不保被嘲笑,真的是太可惜了……
✋热门推荐