傍晚吃完饭溜出东南门买茶话弄，返程看到路边停着一辆天文观测车。看时间图书馆中途离馆保留的时间还有一会，就凑过去看了一下。有大叔（大概是工作人员）给小朋友们介绍星象，本自然科学不及格的大朋友表面上一切都了解，实际上一直在偷听[喵喵]
虽然我不算对天文很感兴趣，但是已经很久没有接触到自己的生活之外的事物，一瞬间顿感天地辽阔。
見えないモノを見ようとして 望遠鏡を覗き込んだ/静寂を切り裂いて いくつも声が生まれたよ/知らないモノを知ろうとして 望遠鏡を覗き込んだ/暗闇を照らす様な 微かな光 探したよ
虽然我不算对天文很感兴趣，但是已经很久没有接触到自己的生活之外的事物，一瞬间顿感天地辽阔。
見えないモノを見ようとして 望遠鏡を覗き込んだ/静寂を切り裂いて いくつも声が生まれたよ/知らないモノを知ろうとして 望遠鏡を覗き込んだ/暗闇を照らす様な 微かな光 探したよ
撕开寂静所前来拜访的是那
为了我们自己的必然的邂逅
哀叹着后悔的眼中映出的你
身缠着忧郁美丽地绽放开
溶化在他人生命中的花朵
呐你也是能够看到她的吧
一定
「静寂を切り裂くよう訪れたのは
必然としての邂逅僕等の為に
後悔を嘆く瞳に映る君はそう
憂いを纏って美しく咲いた
誰かの生命に溶ける花
ねぇ君にも見えるだろう
きっと」
—Daisy-STEREO DIVE FOUNDATION
为了我们自己的必然的邂逅
哀叹着后悔的眼中映出的你
身缠着忧郁美丽地绽放开
溶化在他人生命中的花朵
呐你也是能够看到她的吧
一定
「静寂を切り裂くよう訪れたのは
必然としての邂逅僕等の為に
後悔を嘆く瞳に映る君はそう
憂いを纏って美しく咲いた
誰かの生命に溶ける花
ねぇ君にも見えるだろう
きっと」
—Daisy-STEREO DIVE FOUNDATION
静寂を切り裂くよう訪れたのは
必然としての邂逅の僕等の為に
後悔を嘆く瞳に映る君はそう
憂いを纏って美しく咲いた
誰かの生命に溶ける花
ねぇ君にも見えるだろう
きっと
重ねた過ち塗り替えるよう
何度でもいいさ繰返すしていくスタートライン
過去とは違う明日を
二人だけの希望描くスタートライン
I never say goodbye.
必然としての邂逅の僕等の為に
後悔を嘆く瞳に映る君はそう
憂いを纏って美しく咲いた
誰かの生命に溶ける花
ねぇ君にも見えるだろう
きっと
重ねた過ち塗り替えるよう
何度でもいいさ繰返すしていくスタートライン
過去とは違う明日を
二人だけの希望描くスタートライン
I never say goodbye.
✋热门推荐