畑(はたけ)の防鳥(ぼうちょう)ネット(net)(=鳥害対策の網)にカブト虫(むし)が一匹(いっぴき)絡(から)まっていましたので、外(はず)して子供(こども)にプレゼント(present)しました。日本(にほん)の子供(こども)の夏休み(なつやすみ)といえば、カブト虫は欠(か)かせません。スーパー(=supermarketスーパーマーケット)でもカブト虫用品(ようひん)のコーナー(corner)があります。餌(えさ)や飼育(しいく)道具(どうぐ)など様々(さまざま)な商品(しょうひん)が揃(そろ)っていて、値段(ねだん)は200円(にひゃくえん)から5000円(ごせんえん)くらいまであります。
「見(み)た目(め)は可愛(かわい)くないし、鳴(な)かないし、どこに魅力(みりょく)がありますか?日本の子供たちの趣味(しゅみ)は理解(りかい)できません。」と、中国人(ちゅうごくじん)の友人(ゆうじん)が言(い)いました
田里的防止鸟害的网上有一只叫独角仙的虫子缠绕在网上,我把它取下来送给了孩子。提起日本孩子的暑假,独角仙虫子是不可缺少的,即使在超市也有专售这种虫子用品的柜台。诱饵啦、饲养工具啦等等一应俱全,价格有从200~5000日元不等。
中国朋友说:“这种虫子看上去又不可爱,又不会叫,哪里有魅力啊?日本孩子的兴趣难以理解啊。”
--------------------
田间捕鸟网里缠住了一只独角仙,我把它解下来,当礼物送给孩子们。日本孩子过暑假,岂能缺少独角仙?连超市都有独角仙区,从饲料到饲养工具一应俱全,价格从200到5000日元不等。
“看也不好看,听也没声音,有啥让人稀罕的地方啊?日本孩子的品味真难理解啊!”一位中国朋友说道。
「見(み)た目(め)は可愛(かわい)くないし、鳴(な)かないし、どこに魅力(みりょく)がありますか?日本の子供たちの趣味(しゅみ)は理解(りかい)できません。」と、中国人(ちゅうごくじん)の友人(ゆうじん)が言(い)いました
田里的防止鸟害的网上有一只叫独角仙的虫子缠绕在网上,我把它取下来送给了孩子。提起日本孩子的暑假,独角仙虫子是不可缺少的,即使在超市也有专售这种虫子用品的柜台。诱饵啦、饲养工具啦等等一应俱全,价格有从200~5000日元不等。
中国朋友说:“这种虫子看上去又不可爱,又不会叫,哪里有魅力啊?日本孩子的兴趣难以理解啊。”
--------------------
田间捕鸟网里缠住了一只独角仙,我把它解下来,当礼物送给孩子们。日本孩子过暑假,岂能缺少独角仙?连超市都有独角仙区,从饲料到饲养工具一应俱全,价格从200到5000日元不等。
“看也不好看,听也没声音,有啥让人稀罕的地方啊?日本孩子的品味真难理解啊!”一位中国朋友说道。
一時期欲しすぎて夢にまで出てきたJazzmanのRandell / Carr の再発をようやく入手!
オリジナルは額もレア度も大変なものですが、ある意味今回の再発はオリジナルより欲しいレベルで、自分にとっては珍しい存在のレコードでした。
帰国後ゆっくり聴くのを楽しみに、中国ツアーに出かけてきます!https://t.cn/AiCYXJ6Q
オリジナルは額もレア度も大変なものですが、ある意味今回の再発はオリジナルより欲しいレベルで、自分にとっては珍しい存在のレコードでした。
帰国後ゆっくり聴くのを楽しみに、中国ツアーに出かけてきます!https://t.cn/AiCYXJ6Q
君の声を聞いて、君をこうして抱きしめて いると
ゆっくりと水の底から引き上げられていく気 が する
物思へば沢の強もわが身より
あくがれ出づる魂かとぞ見る
この歌、知ってる?
Q47
新居は何処に建てたいですか?
実はもうコイシカワに土地を買ってし
まった
秘密を知られたからにはもうここには
いられません 紫鶴
像这样的瞬间有很多
其实最初的心动就是在街角看你卖金鱼的时候
准备走的时候你问「为什么不和我打招呼」
和你谈恋爱好开心
汀紫鶴生日快樂
是晚到的祝福
是因为有一点自己方面的纠结
还有好多在海上漂的东西
接下来一年我要加油
我好想看那本你写出来的稀有之物
太可爱了你
ゆっくりと水の底から引き上げられていく気 が する
物思へば沢の強もわが身より
あくがれ出づる魂かとぞ見る
この歌、知ってる?
Q47
新居は何処に建てたいですか?
実はもうコイシカワに土地を買ってし
まった
秘密を知られたからにはもうここには
いられません 紫鶴
像这样的瞬间有很多
其实最初的心动就是在街角看你卖金鱼的时候
准备走的时候你问「为什么不和我打招呼」
和你谈恋爱好开心
汀紫鶴生日快樂
是晚到的祝福
是因为有一点自己方面的纠结
还有好多在海上漂的东西
接下来一年我要加油
我好想看那本你写出来的稀有之物
太可爱了你
✋热门推荐