2005年12月追伸 part1

1201
チャンスとピンチはときに似てるって思う。

どっちにも大きく共通するのはプレッシャー。

負けそうになる、気持ちが折れそうになる、自信がもてない…。

やっぱりプレッシャーは大きな壁となって立ちはだかる。

でも、チャンスとかピンチってその人が成長するための大切なステップで、
不思議とうまくできてるんだ。「自分に乗り越える力があるから、それらのチャンスやピンチは訪れる。しかも成長できるピッタリの時期に。」

だから、きみは目の前のピンチやチャンスをものにできるんだって。

失敗したら、ソレも大きな経験、成功したらそれもまたきみのさらなる自信に。

みんなに素敵なチャンスが訪れますようにっ。

IMAXで「フォード VS フェラーリ」観た。いやあ良かった！面白かった！最高！後半はずっと泣きっぱなし！クリスチャン・ベイル良し、マット・デイモン良し、ジョン・バーサルも、ローガンの監督も良し！人生は勝ち負けとは限らないが、リスクを背負ってでも勝負する姿勢に共感。誰にでもお薦めの映画

ぼくはキャリアを通（つう）じて9000回以上のシュートをはずした。300回近い試合（しあい）に負（ま）けた。勝敗（しょうはい）を決するシュートを託（たく）され、失敗（しっぱい）したことは26回ある。人生で何度（なんど）も、何度も、何度も失敗を重（かさ）ねてきた。だから成功できたんだ。
我的职业生涯中有9000多次没投中，输了近300场球赛。有26次被托付了决定胜败的一球却没进。我的人生在不断不断不断重复失败，经过这些我才能成功。——迈克尔·乔丹

#每天学日语#