环境改造人，并不是为某人，某事，再塑照自已，再坚持自已，而是给人家说不上话，就不说，当周围都比不上人家，跟人家搭不上话，只好苟且活着，明明知道别人看不起，不可能的事还要往前走。不走就是有人了，气人不气人。过着寄人离下生话，生活的环境，还不如人家一个拾荒者，拾荒者在选举中会多一张选票。尽管日常说合很好，但遇事就分裂开了。还不如有距离的活着，有分寸的尊敬，远而敬之，是平民的本分。

杨洁《杨洁自述：我的九九八十一难》，杨洁（1929-2017），82版《西游记》导演，《西游记》是国内重播次数最多的电视剧，“一番番春秋冬夏。一场场酸甜苦辣。敢问路在何方?路在脚下。”正如主题歌，杨洁对艺术的孜孜以求人所共知，她是艺术上的开拓者，是天才;但正因她的才能，任劳不任怨、秉直永不服输的个性，真的没给她带来一点好处，反而让她从少女时代就倍尝生活的艰辛和世态的炎凉。早年颠沛流离、寄人离下的经历，导致她的性格和心态有些缺陷，像林黛玉一样容易委屈，而她表现委屈的方式却不是示弱，而是倨傲耿直逞强，这也许是她一直不太顺心的主要原因。
读她的自传，钦佩她的性格和永远不向权贵低头的品质，故事非常吸引人。

诗句及解析|苏州翻译公司
若待明朝风雨过，人在天涯！春在天涯。——虞集《南乡一剪梅•招熊少府》
翻译文：因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。

自是不归归便得，五湖烟景有谁争。——崔涂《春夕》
翻译文：我现在是因为自己抱负未展而不愿归去，我要归去时自然就归去了，故乡五湖的风景是没有人来和我争抢的。

粉霞红绶藕丝裙，青洲步拾兰苕春。——李贺《天上谣》
翻译文：剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙，笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草，又来赏早春。

多情只有春庭月，犹为离人照落花。——张泌《寄人》
翻译文：只有天上春月最是多情，还为离人照着庭院落花。

笛中闻折柳，春色未曾看。——李白《塞下曲六首•其一》
翻译文：只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。

幽意无断绝，此去随所偶。——綦毋潜《春泛若耶溪》
翻译文：归隐之心长期以来不曾中断，此次泛舟随遇而安任其自然。

一寸丹心图报国，两行清泪为思亲。——于谦《立春日感怀》
翻译文：念念不忘是一片忠心报祖国，想起尊亲来便不禁双泪直淋。