【T1主教练Bengi：我和Faker一起出道他还在取得好成绩 非常了不起】
T1战胜C9，在2022英雄联盟全球总决赛小组赛首轮的比赛获得2胜1负，赛后T1.Bengi监督（主教练）接受虎扑专访，采访翻译如下：
Q：首先，请你跟中国粉丝们打声招呼吧。
Bengi：谢谢支持T1的中国粉丝们，大家好。
Q：祝贺你们获得本场比赛的胜利，你怎么评价选手们在本场比赛的表现呢？你对他们的表现满意吗？
Bengi：我认为我们根据阵容风格选的不错，挺满意的。输掉上一场比赛之后，氛围不太好，希望本场比赛的胜利能成为氛围的转换点。
Q：外部有评价称Gumayusi选手不玩、玩不好卡莎，你怎么看这一点呢？今天为什么选用了卡莎呢？
Bengi：选手觉得卡莎最适合我们的阵容，所以选用了卡莎，我认为（我们的选手）可以玩好任何英雄，所以选择了卡莎。
Q：昨天，你们遗憾地输给了FNC，你认为该场比赛的失利原因是什么呢？在短暂的时间内，你们又是以什么为中心进行复盘和调整的呢？
Bengi：我们对于英雄准备不足，对方的阵容中有几个我们没有预想到的英雄，我们也未能灵活应对那些英雄。
Q：担任监督一职，和你之前担任教练时有什么不同呢？
Bengi：我会在赛场进行BP，也会主导复盘。
Q：你上任监督后，主要完善了哪些不足之处呢？
Bengi：因为我们选手都是非常出色的选手，我需要承担的角色就是好好思考BP。这也是我第一次当监督，也会有一些不顺的部分，需要好好调节这部分。
Q：到达纽约后，经过和各支队伍的训练赛，你觉得现在队伍的竞技状态和竞争力如何呢？以队伍当前的状态，你觉得你们能走多远？
Bengi：我们的目标当然是夺冠，我也认为我们可以夺冠。
Q：2016英雄联盟全球总决赛半决赛也在纽约麦迪逊广场举行，重回这个地方，你有什么感受呢？现在和当时的心态有所不同吗？
Bengi：一开始，我就想着这是之前来过的地方，感觉（记忆）有些模糊，但是来了场馆之后，感受到了是我们之前打过比赛的地方，感觉很熟悉。我在纽约的比赛很顺利，希望今年在纽约的比赛也能顺利进行。
Q：你是否还记得那场载入英雄联盟历史的和ROX Tigers的BO5呢？你还记得当你们赢下比赛后，全场高呼Bengi名字的场景吗？
Bengi：还记得。
Q：在刚才的比赛中，EDG战胜了FNC，T1、EDG和FNC在小组赛第一轮都取得了2胜1负的成绩，A组的竞争非常激烈、晋级局势也变得扑朔迷离。你认为T1有多大可能性晋级呢？
Bengi：其实如果输掉今天的比赛，那我们会有些危险。但现在我们还有（准备的）时间，虽然其他队伍也会做准备，但我们准备得更好的话，我认为我们（晋级八强得）可能性不低，我有自信。
Q：为了晋级八强，T1在接下来不多的时间内将如何进行准备呢？
Bengi：我们想好了几套阵容，会在训练时试验一下这些阵容。然后在场馆不要紧张，集中注意力。以此为目标。
Q：虽然现在说这个还为时尚早，但如果你们顺利晋级八强，你想在八强和哪支队伍交手呢？
Bengi：如果晋级八强的话……我还没有想过这个问题。
Q：Peanut、Kanavi、Tian等打野选手在世界赛开始前的各项榜单名列前茅、备受好评，业内人士和分析也称当前版本打野位非常重要，和他们相比，你怎么评价Oner选手呢？
Bengi：我非常看好Oner选手，我认为他是很出色的选手，而且我相信他会在世界赛证明自己。
Q：你和Faker选手曾为队友，现在你是队伍的监督，和他从队友变成了师徒关系，站在队友和监督视角中所看到的Faker选手，会有所不同吗？你认为过去的共事经历，对现在的T1有帮助吗？
Bengi：因为以前和Faker选手的共事经历，我跟Faker选手沟通时会更舒服。而且他是世界赛经验丰富的选手，在这样的比赛中不会紧张，这一点在重要比赛中应该会有产生好的影响。
Q：今天这场比赛是Faker选手的100场世界赛，获得了比赛的胜利，你有什么感受吗？有对他说些什么吗？或者在这里，你想对他说些什么吗？
Bengi：其实我不知道这是他的第100场世界赛，他已经打了10年职业了，这么快就100场世界赛了，我们一开始是一起出道的，他到现在还在取得好成绩，我认为他是很了不起的选手。幸好我们能以胜利结束（Faker选手的）第100场世界赛。
Q：T1是英雄联盟历史上最辉煌也是最受欢迎的队伍，这也使得拿不到冠军对T1来说就是失利，你能够感受到这样的压力吗？你觉得选手们也处于这样的重压之下吗？如果是的话，你是如何帮助选手们缓解这样的压力的呢？
Bengi：我确实是觉得拿不到第一名就没有意义，但希望选手们不要这样想。我的目标就是尽全力准备好每一场比赛。
Q：你的前队友Impact选手、Scout选手都参加了本次全球总决赛，私下有见面或者约饭吗？
Bengi：还没有见到Impact选手，见到了Scout选手。
Q：越来越多的前职业选手退役后选择从事教练、监督一职，队伍和选手也越来越偏好前职业选手担任教练组，你认为职业生涯经历对从事监督、教练一职有什么影响呢？
Bengi：我休息了之后才回来担任教练、监督，可能影响不是那么大。如果打完职业再来当监督教练的话，能够理解选手们参加比赛时的重压感，看到选手们（处于压力中）我也觉得有些心疼。我认为我的角色就是努力稳住这一切，我也正在努力这样做。
Q：最后，请对一直支持你们的粉丝们说一句吧。
Bengi：现在有三支2-1的队伍，为了取得好成绩和获得第一名，我们会好好准备的，希望大家多多支持我们，谢谢。（cr：虎扑-哈密瓜宇宙第一水果）
#T1战胜C9# #2022LCK专访# #S12小组赛#
T1战胜C9，在2022英雄联盟全球总决赛小组赛首轮的比赛获得2胜1负，赛后T1.Bengi监督（主教练）接受虎扑专访，采访翻译如下：
Q：首先，请你跟中国粉丝们打声招呼吧。
Bengi：谢谢支持T1的中国粉丝们，大家好。
Q：祝贺你们获得本场比赛的胜利，你怎么评价选手们在本场比赛的表现呢？你对他们的表现满意吗？
Bengi：我认为我们根据阵容风格选的不错，挺满意的。输掉上一场比赛之后，氛围不太好，希望本场比赛的胜利能成为氛围的转换点。
Q：外部有评价称Gumayusi选手不玩、玩不好卡莎，你怎么看这一点呢？今天为什么选用了卡莎呢？
Bengi：选手觉得卡莎最适合我们的阵容，所以选用了卡莎，我认为（我们的选手）可以玩好任何英雄，所以选择了卡莎。
Q：昨天，你们遗憾地输给了FNC，你认为该场比赛的失利原因是什么呢？在短暂的时间内，你们又是以什么为中心进行复盘和调整的呢？
Bengi：我们对于英雄准备不足，对方的阵容中有几个我们没有预想到的英雄，我们也未能灵活应对那些英雄。
Q：担任监督一职，和你之前担任教练时有什么不同呢？
Bengi：我会在赛场进行BP，也会主导复盘。
Q：你上任监督后，主要完善了哪些不足之处呢？
Bengi：因为我们选手都是非常出色的选手，我需要承担的角色就是好好思考BP。这也是我第一次当监督，也会有一些不顺的部分，需要好好调节这部分。
Q：到达纽约后，经过和各支队伍的训练赛，你觉得现在队伍的竞技状态和竞争力如何呢？以队伍当前的状态，你觉得你们能走多远？
Bengi：我们的目标当然是夺冠，我也认为我们可以夺冠。
Q：2016英雄联盟全球总决赛半决赛也在纽约麦迪逊广场举行，重回这个地方，你有什么感受呢？现在和当时的心态有所不同吗？
Bengi：一开始，我就想着这是之前来过的地方，感觉（记忆）有些模糊，但是来了场馆之后，感受到了是我们之前打过比赛的地方，感觉很熟悉。我在纽约的比赛很顺利，希望今年在纽约的比赛也能顺利进行。
Q：你是否还记得那场载入英雄联盟历史的和ROX Tigers的BO5呢？你还记得当你们赢下比赛后，全场高呼Bengi名字的场景吗？
Bengi：还记得。
Q：在刚才的比赛中，EDG战胜了FNC，T1、EDG和FNC在小组赛第一轮都取得了2胜1负的成绩，A组的竞争非常激烈、晋级局势也变得扑朔迷离。你认为T1有多大可能性晋级呢？
Bengi：其实如果输掉今天的比赛，那我们会有些危险。但现在我们还有（准备的）时间，虽然其他队伍也会做准备，但我们准备得更好的话，我认为我们（晋级八强得）可能性不低，我有自信。
Q：为了晋级八强，T1在接下来不多的时间内将如何进行准备呢？
Bengi：我们想好了几套阵容，会在训练时试验一下这些阵容。然后在场馆不要紧张，集中注意力。以此为目标。
Q：虽然现在说这个还为时尚早，但如果你们顺利晋级八强，你想在八强和哪支队伍交手呢？
Bengi：如果晋级八强的话……我还没有想过这个问题。
Q：Peanut、Kanavi、Tian等打野选手在世界赛开始前的各项榜单名列前茅、备受好评，业内人士和分析也称当前版本打野位非常重要，和他们相比，你怎么评价Oner选手呢？
Bengi：我非常看好Oner选手，我认为他是很出色的选手，而且我相信他会在世界赛证明自己。
Q：你和Faker选手曾为队友，现在你是队伍的监督，和他从队友变成了师徒关系，站在队友和监督视角中所看到的Faker选手，会有所不同吗？你认为过去的共事经历，对现在的T1有帮助吗？
Bengi：因为以前和Faker选手的共事经历，我跟Faker选手沟通时会更舒服。而且他是世界赛经验丰富的选手，在这样的比赛中不会紧张，这一点在重要比赛中应该会有产生好的影响。
Q：今天这场比赛是Faker选手的100场世界赛，获得了比赛的胜利，你有什么感受吗？有对他说些什么吗？或者在这里，你想对他说些什么吗？
Bengi：其实我不知道这是他的第100场世界赛，他已经打了10年职业了，这么快就100场世界赛了，我们一开始是一起出道的，他到现在还在取得好成绩，我认为他是很了不起的选手。幸好我们能以胜利结束（Faker选手的）第100场世界赛。
Q：T1是英雄联盟历史上最辉煌也是最受欢迎的队伍，这也使得拿不到冠军对T1来说就是失利，你能够感受到这样的压力吗？你觉得选手们也处于这样的重压之下吗？如果是的话，你是如何帮助选手们缓解这样的压力的呢？
Bengi：我确实是觉得拿不到第一名就没有意义，但希望选手们不要这样想。我的目标就是尽全力准备好每一场比赛。
Q：你的前队友Impact选手、Scout选手都参加了本次全球总决赛，私下有见面或者约饭吗？
Bengi：还没有见到Impact选手，见到了Scout选手。
Q：越来越多的前职业选手退役后选择从事教练、监督一职，队伍和选手也越来越偏好前职业选手担任教练组，你认为职业生涯经历对从事监督、教练一职有什么影响呢？
Bengi：我休息了之后才回来担任教练、监督，可能影响不是那么大。如果打完职业再来当监督教练的话，能够理解选手们参加比赛时的重压感，看到选手们（处于压力中）我也觉得有些心疼。我认为我的角色就是努力稳住这一切，我也正在努力这样做。
Q：最后，请对一直支持你们的粉丝们说一句吧。
Bengi：现在有三支2-1的队伍，为了取得好成绩和获得第一名，我们会好好准备的，希望大家多多支持我们，谢谢。（cr：虎扑-哈密瓜宇宙第一水果）
#T1战胜C9# #2022LCK专访# #S12小组赛#
#明日方舟[超话]#简单分析一下，二技能演示中的技力回复，官方的白铁攻击了三次刚好触发装置的回复效果，吽也正好为白铁回血，图二中吽的技力消耗为7级5、专三4，图三工匠的攻击间隔为1.5s，三次就是4.5s，因为官方不可能大方的给到4.5s回复5点技力，那么就只能在3点和4点之间选一个，又或者有一种可能，装置在白铁攻击的前0.5s放下去，4.5+0.5=5s，5s回复5点技力，和7级吽刚好对上，当然这只是吽技能条空的时候才成立，也有可能会下毒
【“下雨”相关的英语口语表达】
1. It rained cats and dogs last night. 昨晚雨下得很大。
2. We had a downpour. 我们刚遇到了一场倾盆大雨。
3. It’s drizzling 下毛毛雨。
4. Don’t make a fuss. It’s just sprinkling. 别大惊小怪的，就是点小雨。
5. It never rains but it pours. 真是祸不单行啊
*指不吉利的事，不发生则已，一发生就接二连三地发生。
6. Polly has promised to come and see me next week, come rain or shine.
Polly答应无论如何下周都来看我。
*(come) rain or shine
表示无论如何都要按计划行动“风雨无阻”
7. He is a very man who doesn’ t know how to come in when it rains.
他就是一位不会见风驶舵的人。
8. Save money for a rainy day.
存钱以备不时之用。
* rainy day
雨水过多会带来诸多的不便 ,甚至有造成水灾的可能 ,人们用 “rainy day” 不只是表示 “雨天” ,而是隐喻 “不利之时” ,尤其是财经上的 “困难日子”。
1. It rained cats and dogs last night. 昨晚雨下得很大。
2. We had a downpour. 我们刚遇到了一场倾盆大雨。
3. It’s drizzling 下毛毛雨。
4. Don’t make a fuss. It’s just sprinkling. 别大惊小怪的，就是点小雨。
5. It never rains but it pours. 真是祸不单行啊
*指不吉利的事，不发生则已，一发生就接二连三地发生。
6. Polly has promised to come and see me next week, come rain or shine.
Polly答应无论如何下周都来看我。
*(come) rain or shine
表示无论如何都要按计划行动“风雨无阻”
7. He is a very man who doesn’ t know how to come in when it rains.
他就是一位不会见风驶舵的人。
8. Save money for a rainy day.
存钱以备不时之用。
* rainy day
雨水过多会带来诸多的不便 ,甚至有造成水灾的可能 ,人们用 “rainy day” 不只是表示 “雨天” ,而是隐喻 “不利之时” ,尤其是财经上的 “困难日子”。
✋热门推荐