#BBBuild[超话]# #biblebuild#
【渣翻】《タイドラマガイドD 》
日本杂志采访
问题:你还是小朋友的时候,你的梦想是什么?
Bui:NASA的宇航员 我想去土星。我不知道什么吸引了我。像是土星环(?)气象行星等等。它们有一种魅力。
BB:我很小的时候并没有什么明确的梦想。如果非要说的话,我可以做任何我想去做并且开心的事。例如DIY、表演或者其他什么。总之,任何我想做的。
问题:选择去爱人还是被爱?
Bui:如果你非要一个答案,应该是选择去爱的那个人。如果你发自内心地去爱一个人,他们也会感受到。即使你不期望对方有任何回报。
BB:最好不要期望太多。如果你发自内心地为对方着想,对方自然会用心来接近你。想要是被爱的那一方,我是个内向的人很难表达自己的情绪。
问题:对日本的印象如何?
Bui:我非常喜欢日本,这是一个我想好几次的国家。我想在休息期间去日本旅行。我想去北海道、冲绳和福冈。 Bui以前去过福冈,非常享受
BB:我一直想来日本旅游。这也在我的愿望清单上。我想去秋叶原、名古屋和大阪。我也想去拉面店,不是特别有名的店也可以。还想去看看历史遗迹。
问题:扮演Vegas的Bible是什么样的人?
Bui:我认为Bible是有两种气氛的人。一种就是认真工作,他总是很周到,能给出符合逻辑的意见。所以我可以采纳他的意见,说“嗯。。”表示同意
多亏了他,事情才会顺利进行。我认为是一种很好的方式。
另外一种就是,刚开始相处的时候,他很安静。但是他越来越讨人喜欢,我们相处得更加友好开朗。这是他非常好的一面。
问题:谈谈你对饰演Pete的Build的第一印象
BB:刚认识Build的时候就觉得他是个很时尚的人。他的头发染成了金色,穿着反光的衣服。非常有表现力和吸引人。认识了一段时间之后,我对他的印象还是没有太大的变化。他真的是一个很时尚的人。
问题:有没有印象深刻的场景?
BB:pete枪击Vegas的那场戏真的很精彩。但是拍的并不轻松制片人对特效有限制,所以拍摄压力很大。
但是演完再看回放,视频真的很震撼。感觉不是在饰演角色,而是他们(VP)的情绪爆发,感觉我们也成为了故事的一部分。
这部剧其实有很多的动作戏,所以你要知道片场现在发生了什么,要知道别人的状态是不是OK的,演员和工作人员之间要多沟通,专业地去准备好。
包括Build和我,我们都是摸索过后才会变成朋友,信任团队里的每一个人
Bui:是VP之间的场景,两个人吵架,把刀架在我脖子上的场景。在混杂着各种复杂情绪的氛围中,难度很大。拍了好几次,虽然是很辛苦的一场戏。但是再回头看,感觉比自己想象中的要更好,很满意的一幕。
还有Vegas被抢杀的那一幕。失去一个重要的人情绪崩溃的那一刻。我想我已经通过Pete很好地表现出来了。看完了视频后我也泪流满面。我想这就是演戏能传达情绪的证明。因为毕竟都是感情(笑)我不知道我在说什么,因为我有各种各样的表情,很多情绪,很多氛围。我最喜欢Pete之外Vegas这个角色,希望有机会可以扮演。
英翻cr:lxm030804_
【渣翻】《タイドラマガイドD 》
日本杂志采访
问题:你还是小朋友的时候,你的梦想是什么?
Bui:NASA的宇航员 我想去土星。我不知道什么吸引了我。像是土星环(?)气象行星等等。它们有一种魅力。
BB:我很小的时候并没有什么明确的梦想。如果非要说的话,我可以做任何我想去做并且开心的事。例如DIY、表演或者其他什么。总之,任何我想做的。
问题:选择去爱人还是被爱?
Bui:如果你非要一个答案,应该是选择去爱的那个人。如果你发自内心地去爱一个人,他们也会感受到。即使你不期望对方有任何回报。
BB:最好不要期望太多。如果你发自内心地为对方着想,对方自然会用心来接近你。想要是被爱的那一方,我是个内向的人很难表达自己的情绪。
问题:对日本的印象如何?
Bui:我非常喜欢日本,这是一个我想好几次的国家。我想在休息期间去日本旅行。我想去北海道、冲绳和福冈。 Bui以前去过福冈,非常享受
BB:我一直想来日本旅游。这也在我的愿望清单上。我想去秋叶原、名古屋和大阪。我也想去拉面店,不是特别有名的店也可以。还想去看看历史遗迹。
问题:扮演Vegas的Bible是什么样的人?
Bui:我认为Bible是有两种气氛的人。一种就是认真工作,他总是很周到,能给出符合逻辑的意见。所以我可以采纳他的意见,说“嗯。。”表示同意
多亏了他,事情才会顺利进行。我认为是一种很好的方式。
另外一种就是,刚开始相处的时候,他很安静。但是他越来越讨人喜欢,我们相处得更加友好开朗。这是他非常好的一面。
问题:谈谈你对饰演Pete的Build的第一印象
BB:刚认识Build的时候就觉得他是个很时尚的人。他的头发染成了金色,穿着反光的衣服。非常有表现力和吸引人。认识了一段时间之后,我对他的印象还是没有太大的变化。他真的是一个很时尚的人。
问题:有没有印象深刻的场景?
BB:pete枪击Vegas的那场戏真的很精彩。但是拍的并不轻松制片人对特效有限制,所以拍摄压力很大。
但是演完再看回放,视频真的很震撼。感觉不是在饰演角色,而是他们(VP)的情绪爆发,感觉我们也成为了故事的一部分。
这部剧其实有很多的动作戏,所以你要知道片场现在发生了什么,要知道别人的状态是不是OK的,演员和工作人员之间要多沟通,专业地去准备好。
包括Build和我,我们都是摸索过后才会变成朋友,信任团队里的每一个人
Bui:是VP之间的场景,两个人吵架,把刀架在我脖子上的场景。在混杂着各种复杂情绪的氛围中,难度很大。拍了好几次,虽然是很辛苦的一场戏。但是再回头看,感觉比自己想象中的要更好,很满意的一幕。
还有Vegas被抢杀的那一幕。失去一个重要的人情绪崩溃的那一刻。我想我已经通过Pete很好地表现出来了。看完了视频后我也泪流满面。我想这就是演戏能传达情绪的证明。因为毕竟都是感情(笑)我不知道我在说什么,因为我有各种各样的表情,很多情绪,很多氛围。我最喜欢Pete之外Vegas这个角色,希望有机会可以扮演。
英翻cr:lxm030804_
再看点校园恋爱。
p2自己的性格一言蔽之?(13年5月的问题再次提问)
利:看起来很冷酷其实很热情的感觉?外冷内热一样的呢。以前是回答是“意外很阳光”这样吗?只是换了个说法呢(笑)。
玛丽:阳光,而且不可思议!以前的我回答的是……“自由”呢,现在也没有变呢。
岛: 超积极人类。和以前比现在变得更积极了呢。以前的回答“思考的人”也不错呢。
磨:这个,我有自信我的回答一直没变。一言蔽之的话就是“自由”,这点一直没变呢。果然当时也这么说了。
聪:谜!别人看来会觉得我是个谜呢。我自己也不太清楚。和当时的回答“阳光”几乎完全相反了呢。
p3心动的女生的举动?(13年9月的问题再次提问)
聪:蹲着系鞋带的举动。以前的回答“吃很多的样子”现在也很喜欢,表现出食物很美味的表情很可爱呢!
利:扎头发的举动。以前是“解头发的时候”吗?好可惜呢(笑)可能我喜欢脖颈呢。
磨:以前回答的是无防备的姿势或者身体接触……现在可能有点变了,现在是撩头发的举动,嘛,这个也很无趣(笑)。
玛丽:可能是撩头发的举动吧。以前是……“喜欢的心情溢出来的时候”吗……很时尚呢,在说可爱的话呢(笑)。
岛:嗯~像小狗一样跑到我跟前,纯真无辜的表情。啊!以前的“忍着哈欠的时候”现在也很喜欢。展现出喜欢的这种感觉很好呢!
p2自己的性格一言蔽之?(13年5月的问题再次提问)
利:看起来很冷酷其实很热情的感觉?外冷内热一样的呢。以前是回答是“意外很阳光”这样吗?只是换了个说法呢(笑)。
玛丽:阳光,而且不可思议!以前的我回答的是……“自由”呢,现在也没有变呢。
岛: 超积极人类。和以前比现在变得更积极了呢。以前的回答“思考的人”也不错呢。
磨:这个,我有自信我的回答一直没变。一言蔽之的话就是“自由”,这点一直没变呢。果然当时也这么说了。
聪:谜!别人看来会觉得我是个谜呢。我自己也不太清楚。和当时的回答“阳光”几乎完全相反了呢。
p3心动的女生的举动?(13年9月的问题再次提问)
聪:蹲着系鞋带的举动。以前的回答“吃很多的样子”现在也很喜欢,表现出食物很美味的表情很可爱呢!
利:扎头发的举动。以前是“解头发的时候”吗?好可惜呢(笑)可能我喜欢脖颈呢。
磨:以前回答的是无防备的姿势或者身体接触……现在可能有点变了,现在是撩头发的举动,嘛,这个也很无趣(笑)。
玛丽:可能是撩头发的举动吧。以前是……“喜欢的心情溢出来的时候”吗……很时尚呢,在说可爱的话呢(笑)。
岛:嗯~像小狗一样跑到我跟前,纯真无辜的表情。啊!以前的“忍着哈欠的时候”现在也很喜欢。展现出喜欢的这种感觉很好呢!
现在想想,真的挺想笑
前天晚上,让讲练老师给我上了一个半小时的一对一辅导,被打击的要疯
上完课,八点多坐在楼下的餐厅吃饭,突然就忍不住了,吃一口,哭一声,幸好老板娘没理我
哭完了,回来继续看课,一晚上没睡好,一直醒,一点多、两点多、四点多,最后六点半起床,早上起来一摸额头,出了俩痘
昨天考试,抽到了倒数第二个,在候考室傻傻的坐了将近八个小时,抽到号那一刻,真的想摆烂了,这个考场一共23人,我22
上午睡了一上午,中午学校提供的饭菜真的很好吃,不得不说,服务真的特别好,还准备咖啡提神,两荤两素,还有紫菜蛋花汤,酸奶和红薯
终于到我了,今年面试出了和去年一模一样的课文,正常情况下,谁会出去年出过的课文呢?不过很感谢,这一篇大多数人都没准备,让我有机会冲一把,如果是其他课文,我还不能很好的脱稿讲完
等待讲课的过程,一直紧张,引导员很温柔的安慰我
磕磕绊绊的讲完了,也出成绩了
还是自己笔试成绩名次太靠后了,
今天体检,抽了我三管血
希望能留在洛阳
几天前孤注一掷的放弃了平顶山市直的学校,甚至已经做好了再来一年的准备
嗯,希望能听到好消息
前天晚上,让讲练老师给我上了一个半小时的一对一辅导,被打击的要疯
上完课,八点多坐在楼下的餐厅吃饭,突然就忍不住了,吃一口,哭一声,幸好老板娘没理我
哭完了,回来继续看课,一晚上没睡好,一直醒,一点多、两点多、四点多,最后六点半起床,早上起来一摸额头,出了俩痘
昨天考试,抽到了倒数第二个,在候考室傻傻的坐了将近八个小时,抽到号那一刻,真的想摆烂了,这个考场一共23人,我22
上午睡了一上午,中午学校提供的饭菜真的很好吃,不得不说,服务真的特别好,还准备咖啡提神,两荤两素,还有紫菜蛋花汤,酸奶和红薯
终于到我了,今年面试出了和去年一模一样的课文,正常情况下,谁会出去年出过的课文呢?不过很感谢,这一篇大多数人都没准备,让我有机会冲一把,如果是其他课文,我还不能很好的脱稿讲完
等待讲课的过程,一直紧张,引导员很温柔的安慰我
磕磕绊绊的讲完了,也出成绩了
还是自己笔试成绩名次太靠后了,
今天体检,抽了我三管血
希望能留在洛阳
几天前孤注一掷的放弃了平顶山市直的学校,甚至已经做好了再来一年的准备
嗯,希望能听到好消息
✋热门推荐