明报OL：陈卓贤辞演《拼命三郎》 林家熙「执二摊」演出：冇乜感觉
林家熙（Locker）及七仙羽今天（16日）为电影《猛鬼3宝》宣传，Locker表示戏中角色是怕丑仔，只有一场想惜又惜不到林千渟的戏分最亲密，但现实中是大胆仔，会主动出击。问拍亲密戏可会事先知会女友吴家忻？他说：「接剧本有这样的戏分都会和她讲，看看她反应，不过她和林千渟是好朋友，知道后反而觉得很搞笑。」
Locker表示正忙为电影《拼命三郎》开工，他坦言开拍前两周才接到剧本，又要健身、学泰拳，最辛苦还要节食，该片现已拍了三分一，他的露肉戏分亦拍了一半。
有指因为MIRROR成员陈卓贤（Ian）心理状态未准备好辞演，角色才换他取代，他说：「我完全不知，纯粹接到剧本觉得几好玩接受挑战，都是早两天看新闻才知道，当知道顶替他，我又没什么感觉，这个情况在电影上，很多时都会出现，我都理解，亦明白他因为之前发生的事未准备好，都正常，每个人都有自己步伐去调整，也不可以太急，最紧要自己觉得舒服。」
七仙羽指今次是相隔10年再演出电影，但因这套戏是去年她最忙的时候拍，当时又要拍剧又要拍广告，还要通宵拍戏，令她残样上阵，她笑道：「你会见到我好丑样，因为不够睡眠，所以很憔悴。」
林家熙（Locker）及七仙羽今天（16日）为电影《猛鬼3宝》宣传，Locker表示戏中角色是怕丑仔，只有一场想惜又惜不到林千渟的戏分最亲密，但现实中是大胆仔，会主动出击。问拍亲密戏可会事先知会女友吴家忻？他说：「接剧本有这样的戏分都会和她讲，看看她反应，不过她和林千渟是好朋友，知道后反而觉得很搞笑。」
Locker表示正忙为电影《拼命三郎》开工，他坦言开拍前两周才接到剧本，又要健身、学泰拳，最辛苦还要节食，该片现已拍了三分一，他的露肉戏分亦拍了一半。
有指因为MIRROR成员陈卓贤（Ian）心理状态未准备好辞演，角色才换他取代，他说：「我完全不知，纯粹接到剧本觉得几好玩接受挑战，都是早两天看新闻才知道，当知道顶替他，我又没什么感觉，这个情况在电影上，很多时都会出现，我都理解，亦明白他因为之前发生的事未准备好，都正常，每个人都有自己步伐去调整，也不可以太急，最紧要自己觉得舒服。」
七仙羽指今次是相隔10年再演出电影，但因这套戏是去年她最忙的时候拍，当时又要拍剧又要拍广告，还要通宵拍戏，令她残样上阵，她笑道：「你会见到我好丑样，因为不够睡眠，所以很憔悴。」
外语好未必翻译好
作者：周文顺
核电站有两种类型，一为“核裂变”电站，一为“核聚变”电站。核聚变电站亦称“热核电站”。
看新闻“扎波罗热核电站遭袭”，简直惊掉我下巴——俄乌地面有“热核电站”？而且早在前苏联已建成！
素知“热核发电”是全球性攻关课题，而中国热核发电研究居全球顶尖！
今年1月，中国“人造太阳”实现1.5亿摄氏度下持续放电1000秒，刷新美国400秒的世界纪录。据计，热核持续放电若能提升至3000秒即具备商业发电的成本水平。因此，中国雄心勃勃，拟于2035年开建人类史上首座热核发电站。
那么，俄乌地面的这座“热核电站”如果解释？
上网反复搜索，终于明白：原来“扎波罗热核电站”词组中的“热”字，属于前面的“扎波罗”，不属于后面的“核电站”！
我断句有误。不过，百度百科也有误。我们掉进同一个“坑”里。
挖坑的是翻译。我不懂俄语，不过我认为，如果将这名词译成“扎波罗惹核电站”，会少一些误解。
#顺哥说#
作者：周文顺
核电站有两种类型，一为“核裂变”电站，一为“核聚变”电站。核聚变电站亦称“热核电站”。
看新闻“扎波罗热核电站遭袭”，简直惊掉我下巴——俄乌地面有“热核电站”？而且早在前苏联已建成！
素知“热核发电”是全球性攻关课题，而中国热核发电研究居全球顶尖！
今年1月，中国“人造太阳”实现1.5亿摄氏度下持续放电1000秒，刷新美国400秒的世界纪录。据计，热核持续放电若能提升至3000秒即具备商业发电的成本水平。因此，中国雄心勃勃，拟于2035年开建人类史上首座热核发电站。
那么，俄乌地面的这座“热核电站”如果解释？
上网反复搜索，终于明白：原来“扎波罗热核电站”词组中的“热”字，属于前面的“扎波罗”，不属于后面的“核电站”！
我断句有误。不过，百度百科也有误。我们掉进同一个“坑”里。
挖坑的是翻译。我不懂俄语，不过我认为，如果将这名词译成“扎波罗惹核电站”，会少一些误解。
#顺哥说#
“相关部门”是什么部门，“相关责任人员”又是谁？
最近听闻很多城市的政府公职人员减薪，预估是要减少行政管理的成本支出，减轻经济下行下的财政压力。但比起减薪，精简部门更能实现节约成本的效果,而且还能提高管治效率。
所谓精简部门，就是精简人员，缩减部门，是较早前我国体制改革的重要内容之一。继续深化精简部门的改革还是很有必要的，皆因目前政府部门庞大臃肿，层级繁乱，权责不清的问题依然严峻，极易引起政府部门间的互相扯皮、推卸责任，管治效率低下，滋生官僚主义、在体制内躺平之不良风气。
部门部门太多带来的一个很直观的问题就是,当发生公共事务或遇到公共危机事件时,不知道应该找哪个部门咨询、处理或问责，应该找谁为事件负责。不仅仅是普通民众难以清楚了解，新闻媒体界亦是，所以可以常常在看新闻时听到主持人、记者报道说：“希望相关部门能够重视，尽快解决问题。”“希望对相关责任人员予以调查”等等的表述。没办法，部门/部门太多太乱，就是很难搞清楚具体应该是哪个部门，有多少个部门承担职责，连负责部门都不清楚，就更别提具体哪位领导应该负责了。大家都只能笼统地说相关的部门，至于哪些是相关的部门，也只能仰赖各个部门自觉地去厘清了。
前段时间笔者看到在某个街道旁边，有几棵原本枝繁叶茂的大树被砍得几乎只剩一根根木桩了，没个十年八年估计都长不回原来的样子，觉得甚是可惜，加之这街上还有一排的大树，担心以后这些大树都会被砍掉，于是打电话12345反映情况，后来12345回复称，当地林业局经过调查了解到被砍的大树属于某个住宅小区，不归林业局管，建议笔者自行联系该小区的物业处理。但最近偶然看到一则新闻，了解到任何单位和个人，都不得损坏城市花草树木和绿化设施。因市政建设、抢险、安全问题等原因确需修剪、砍伐、一直城市树木的，应当报城市绿化行政主管部门审批。依据《广东省城市绿化条例》第27条规定，未经批准擅自砍伐绿化树木属于违法行为。在这则新闻中，当地的区城市管理综合执法局对违法人员作出行政处罚。
也就是说，任何人都不能擅自砍伐破坏，不管是小区里的还是公共道路上的花草树木，而有职权管理这件事的是当地的城市管理综合执法局。看来当地林业局也不清楚这点，政府部门之间可能对不同部门的职责范围亦不甚了解，不了解的原因可能是因为政府部门间的职能交错重叠，实在太臃肿了，难以分清。对比香港，常常可以看到他们的媒体在报道社会事件时，能够准确说出是哪个政府部门负责，而记者一般也会直接联系该部门的负责人或发言人进行采访，令民众能够及时了解到政府部门的决策和应对态度，政府也能透过媒体，及时向公众传达信息。
直接而及时的沟通和了解，监督和改进，促进社会能够更高效高质量地发展。一次次对问责部门和官员的精准对焦，也一步步促进一个具备高效的现代化治理水准的管治团队的诞生。
最近听闻很多城市的政府公职人员减薪，预估是要减少行政管理的成本支出，减轻经济下行下的财政压力。但比起减薪，精简部门更能实现节约成本的效果,而且还能提高管治效率。
所谓精简部门，就是精简人员，缩减部门，是较早前我国体制改革的重要内容之一。继续深化精简部门的改革还是很有必要的，皆因目前政府部门庞大臃肿，层级繁乱，权责不清的问题依然严峻，极易引起政府部门间的互相扯皮、推卸责任，管治效率低下，滋生官僚主义、在体制内躺平之不良风气。
部门部门太多带来的一个很直观的问题就是,当发生公共事务或遇到公共危机事件时,不知道应该找哪个部门咨询、处理或问责，应该找谁为事件负责。不仅仅是普通民众难以清楚了解，新闻媒体界亦是，所以可以常常在看新闻时听到主持人、记者报道说：“希望相关部门能够重视，尽快解决问题。”“希望对相关责任人员予以调查”等等的表述。没办法，部门/部门太多太乱，就是很难搞清楚具体应该是哪个部门，有多少个部门承担职责，连负责部门都不清楚，就更别提具体哪位领导应该负责了。大家都只能笼统地说相关的部门，至于哪些是相关的部门，也只能仰赖各个部门自觉地去厘清了。
前段时间笔者看到在某个街道旁边，有几棵原本枝繁叶茂的大树被砍得几乎只剩一根根木桩了，没个十年八年估计都长不回原来的样子，觉得甚是可惜，加之这街上还有一排的大树，担心以后这些大树都会被砍掉，于是打电话12345反映情况，后来12345回复称，当地林业局经过调查了解到被砍的大树属于某个住宅小区，不归林业局管，建议笔者自行联系该小区的物业处理。但最近偶然看到一则新闻，了解到任何单位和个人，都不得损坏城市花草树木和绿化设施。因市政建设、抢险、安全问题等原因确需修剪、砍伐、一直城市树木的，应当报城市绿化行政主管部门审批。依据《广东省城市绿化条例》第27条规定，未经批准擅自砍伐绿化树木属于违法行为。在这则新闻中，当地的区城市管理综合执法局对违法人员作出行政处罚。
也就是说，任何人都不能擅自砍伐破坏，不管是小区里的还是公共道路上的花草树木，而有职权管理这件事的是当地的城市管理综合执法局。看来当地林业局也不清楚这点，政府部门之间可能对不同部门的职责范围亦不甚了解，不了解的原因可能是因为政府部门间的职能交错重叠，实在太臃肿了，难以分清。对比香港，常常可以看到他们的媒体在报道社会事件时，能够准确说出是哪个政府部门负责，而记者一般也会直接联系该部门的负责人或发言人进行采访，令民众能够及时了解到政府部门的决策和应对态度，政府也能透过媒体，及时向公众传达信息。
直接而及时的沟通和了解，监督和改进，促进社会能够更高效高质量地发展。一次次对问责部门和官员的精准对焦，也一步步促进一个具备高效的现代化治理水准的管治团队的诞生。
✋热门推荐