#金在中[超话]# 220914 #金在中# 正规三辑亲自作词《Locking Love》歌词:
네가 없는 네 방 홀로 누운 네 sofa
没有你的房间,独自躺在你的sofa
내겐 너무 허전해 um
我太空虚 um
사랑했던 흔적 나의 향기까지
把相爱过的痕迹连同我的香气
모두 지우고서 네가 오길 기다려
全部抹除后,等待你的到来
애써 꿈속에 빠져 애써 외면해도
即使努力陷入梦里,努力不在意
나의 키스로 숨 쉬는 너야
你是用我的吻来呼吸啊
멈출 수 없어 약속해야 했어
无法停止 本该约定好
Please be my universe
네 안에서 빠져나올 수 없게
让我无法离开你
I can't see you baby
Where are you now then
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길
希望你一定要理解
일어나 생각해 너와 보냈던 어제
起床后想起和你度过的昨天
너에 취했던 날들 um
沉醉于你的日子 um
해가 달이 되고 조명을 꺼주면
日落月升 关掉灯
네 환상 속의 주인공이 돼주고 싶어
想成为你幻想中的主人公
애써 멀어져봐도 애써 외면해도
即使努力远离你,努力不在意
나의 키스로 숨 쉬는 너야
你是用我的吻呼吸啊
멈출 수 없어 약속해야 했어
无法停止,本该约定好
Please be my universe
네 안에서 빠져나올 수 없게
让我无法离开你
I can't see you baby
Where are you now then
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길
希望你一定要理解
Oh oh
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Oh oh
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Woo Yeah
Oh Yeah
내 머리에 가슴에 갇히길
希望关在我的脑海里,我的心里
Woo
내 머리에 가슴에 너
我的脑海里,我的心里,
영원히 갇히길 (Yeah)
希望把你永远关起来 (Yeah)
날 위해 널 갖기로 결심했어 (결심했어 yeah)
我决心为了自己得到你(下定决心 yeah)
Stay With Me Forever
내 안에서 빠져나올 수 없게 (널 갖고 싶어)
让你无法离开我(我想得到你)
I cant see you baby
Where are you now then (Where are you now)
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길(갖고 싶어)
希望你一定要理解(得到你)
Where are you now
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Where are you now
Where are you now
이해해 줄 수 있길
希望你理解
翻译:欣欣
—————
네가 없는 네 방 홀로 누운 네 sofa
没有你的房间,独自躺在你的sofa
내겐 너무 허전해 um
我太空虚 um
사랑했던 흔적 나의 향기까지
把相爱过的痕迹连同我的香气
모두 지우고서 네가 오길 기다려
全部抹除后,等待你的到来
애써 꿈속에 빠져 애써 외면해도
即使努力陷入梦里,努力不在意
나의 키스로 숨 쉬는 너야
你是用我的吻来呼吸啊
멈출 수 없어 약속해야 했어
无法停止 本该约定好
Please be my universe
네 안에서 빠져나올 수 없게
让我无法离开你
I can't see you baby
Where are you now then
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길
希望你一定要理解
일어나 생각해 너와 보냈던 어제
起床后想起和你度过的昨天
너에 취했던 날들 um
沉醉于你的日子 um
해가 달이 되고 조명을 꺼주면
日落月升 关掉灯
네 환상 속의 주인공이 돼주고 싶어
想成为你幻想中的主人公
애써 멀어져봐도 애써 외면해도
即使努力远离你,努力不在意
나의 키스로 숨 쉬는 너야
你是用我的吻呼吸啊
멈출 수 없어 약속해야 했어
无法停止,本该约定好
Please be my universe
네 안에서 빠져나올 수 없게
让我无法离开你
I can't see you baby
Where are you now then
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길
希望你一定要理解
Oh oh
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Oh oh
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Woo Yeah
Oh Yeah
내 머리에 가슴에 갇히길
希望关在我的脑海里,我的心里
Woo
내 머리에 가슴에 너
我的脑海里,我的心里,
영원히 갇히길 (Yeah)
希望把你永远关起来 (Yeah)
날 위해 널 갖기로 결심했어 (결심했어 yeah)
我决心为了自己得到你(下定决心 yeah)
Stay With Me Forever
내 안에서 빠져나올 수 없게 (널 갖고 싶어)
让你无法离开我(我想得到你)
I cant see you baby
Where are you now then (Where are you now)
이 욕심을 내 마음을
这个野心我的心
꼭 이해해 줄 수 있길(갖고 싶어)
希望你一定要理解(得到你)
Where are you now
이해해 줄 수 있길
希望你理解
Where are you now
Where are you now
이해해 줄 수 있길
希望你理解
翻译:欣欣
—————
There are things that we don't want to happen but have to accept,things we don't want to know but have to learn,and people we can't live without but have to let go.总有一些事,我们不愿它发生,却必须接受;总有些东西,我们不想知道, 却必须了解;总有些人, 我们不能没有, 却必须学着放手。
昨晚他接我和今早送我时,外面都下着淅淅沥沥的小雨。晚上我同他撑着伞在雨里依偎着慢慢走,脑海里循环着微风细雨。那一刻只觉得世界充满诗意,微风伴着细雨,像我伴着可爱的眼前人。
早上换上了他的衣服回去上班,雨依旧在下,又想起My Valentine中那句What if it rained? We didn’t care. 虽不舍别离可他的衣裳今天我在穿,未留住他却仍然温暖。嗯,真好。
As days and nights
Would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then he appeared
A love so fine
My valentine
And I will love him for life
And I will never let a day go by
Without remembering the reasons why
He makes me certain that I can fly.
早上换上了他的衣服回去上班,雨依旧在下,又想起My Valentine中那句What if it rained? We didn’t care. 虽不舍别离可他的衣裳今天我在穿,未留住他却仍然温暖。嗯,真好。
As days and nights
Would pass me by
I tell myself that I was waiting for a sign
Then he appeared
A love so fine
My valentine
And I will love him for life
And I will never let a day go by
Without remembering the reasons why
He makes me certain that I can fly.
✋热门推荐