“Leslie和唐生乘坐舞女号新干线到箱根旅行去了。出发时Leslie好兴奋的样子,他高兴地说要坐缆车登上山顶、还要去泡露天温泉。他说在黎明时分泡在露天温泉里观赏太阳从东方地平线升起,那是他的一个梦想。后来他告诉我,他们两人乘缆车登上了强罗山顶,又坐索道车去了芦之湖,他们还乘坐了海盗船,在路边的摊子上吃了烤墨鱼、冰淇淋,等等,讲得很详细。天公也很作美,他们的箱根之旅大概非常愉快。”
敬畏
今天我要向你告别
与黎明时想的一样
妈妈 别为我担心
我是大家的孩子
天一亮我就出发
背上简单的包袱
你知道当我怒吼的时候
人们和野兽都要低头行走
妈妈 你不要害怕
被捏造出来的恶魔
只是心中可耻的胆怯
我敬畏每一块石头
每一片河流
每一双黑眼睛
你知道的
昨天我还是淘气个孩子
今天我已经是成熟的孩子了
妈妈 别再为我哭泣
我已没了前进与后退力气
星星会给我指引方向
那方向会引领我到温暖之乡
我了解黑夜
我能在黑暗里捕捉到星光
我能在蓝天里窥探到暴风
妈妈 只为我祈祷
我的家就是有土地肉体还有井水的地方
雪山除了大雪一无所有
远方除了遥远一无所有
人是会骗人的大雪不会
我将在雪花沉睡的地方
焚烧着你的颅骨
今天我要向你告别
与黎明时想的一样
妈妈 别为我担心
我是大家的孩子
天一亮我就出发
背上简单的包袱
你知道当我怒吼的时候
人们和野兽都要低头行走
妈妈 你不要害怕
被捏造出来的恶魔
只是心中可耻的胆怯
我敬畏每一块石头
每一片河流
每一双黑眼睛
你知道的
昨天我还是淘气个孩子
今天我已经是成熟的孩子了
妈妈 别再为我哭泣
我已没了前进与后退力气
星星会给我指引方向
那方向会引领我到温暖之乡
我了解黑夜
我能在黑暗里捕捉到星光
我能在蓝天里窥探到暴风
妈妈 只为我祈祷
我的家就是有土地肉体还有井水的地方
雪山除了大雪一无所有
远方除了遥远一无所有
人是会骗人的大雪不会
我将在雪花沉睡的地方
焚烧着你的颅骨
#婉约宋词# 雨霖铃·寒蝉凄切
宋代:柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
译文
秋蝉的叫声凄凉而急促,傍晚时分,面对着长亭,骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视,哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远,千里烟波渺茫,傍晚的云雾笼罩着南天,深厚广阔,不知尽头 。
自古以来,多情的人总是为离别而伤感,更何况是在这冷清、凄凉的秋天!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢??
宋代:柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
译文
秋蝉的叫声凄凉而急促,傍晚时分,面对着长亭,骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视,哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远,千里烟波渺茫,傍晚的云雾笼罩着南天,深厚广阔,不知尽头 。
自古以来,多情的人总是为离别而伤感,更何况是在这冷清、凄凉的秋天!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢??
✋热门推荐