分享基努·里维斯的一段采访:
主持人:I'm not a fighter,I'm a lover(我不是个斗士,我是个爱人。)
基努:No! Because if you're a lover,you gotta be a fighter.(不!因为如果你是个爱人,那你必须成为一个斗士。)
主持人:How so?(为何如此?)
基努:Because if you don't fight for your love,what kind of love do you have?(因为如果你都不能为自己的爱而战,你的爱又算什么呢?)
主持人:I'm not a fighter,I'm a lover(我不是个斗士,我是个爱人。)
基努:No! Because if you're a lover,you gotta be a fighter.(不!因为如果你是个爱人,那你必须成为一个斗士。)
主持人:How so?(为何如此?)
基努:Because if you don't fight for your love,what kind of love do you have?(因为如果你都不能为自己的爱而战,你的爱又算什么呢?)
百字明咒注音:南无金刚萨埵菩萨摩诃萨
om │ ban-ze^re sa-due-sa-ma-ya │ ma-nu-ba-la-ya │
唵 │ 班 杂 萨 埵 萨 玛 雅│ 玛 努 巴 拉 雅│
ben-ze^re-sa-due-dei-no-ba-di-chan-zhi-duo-mei-ba-wa │
班 杂 萨 埵 得 诺 巴 地 茶 智 多 美 巴 瓦 │
su-duo-ka^yo-mei-ba-wa │ su-bo-ka^y
om │ ban-ze^re sa-due-sa-ma-ya │ ma-nu-ba-la-ya │
唵 │ 班 杂 萨 埵 萨 玛 雅│ 玛 努 巴 拉 雅│
ben-ze^re-sa-due-dei-no-ba-di-chan-zhi-duo-mei-ba-wa │
班 杂 萨 埵 得 诺 巴 地 茶 智 多 美 巴 瓦 │
su-duo-ka^yo-mei-ba-wa │ su-bo-ka^y
TUNE: THE LOVER'S RETURN
The cold of Southern sky dissolves into wind and rain;
The courtyard's deep in vain.
From the watchtowers wafts the young prince's song,
How the dreary night appears long!
I wake from dreams
Of native streams;
And I feel only
My soul so lonely.
After the vicissitude
I pass the New Year's Eve in solitude.
The wild geese might bring letters to a southern town,
But there're no wild geese farther down.
The cold of Southern sky dissolves into wind and rain;
The courtyard's deep in vain.
From the watchtowers wafts the young prince's song,
How the dreary night appears long!
I wake from dreams
Of native streams;
And I feel only
My soul so lonely.
After the vicissitude
I pass the New Year's Eve in solitude.
The wild geese might bring letters to a southern town,
But there're no wild geese farther down.
✋热门推荐