#跑步[超话]# 昨晚睡得好早 9:15就睡觉了 昨天一天好累 不过睡眠充足 今早继续5:40起床晨练 还好现在天气不冷 没有到那种哈口气都冷飕飕的地步 今早跑的不多也不算快 1小时10分钟左右结束9.62公里 回家跳了一下HIIT 动作还算快 洗澡吃早饭 9点多一点就出门了 不算太晚 training反正是不太好受 伊朗女的爱理不理从第一天开始就这样 我也无所谓 过一阵谁是这个business owed还不知道呢 拽什么呀 train我的伊朗老头今天有点儿抓狂 我也不由自主地提高嗓音 哼 特么都当我吃素的丫 老娘再也不是那个天真无知的小女人了 咱走着瞧[酷][酷] https://t.cn/R2WxsCs

#一起眼熟这个phrase#
carpe diem [ˌkɑːrpeɪ ˈdiːem] 及时行乐、抓住机会，源自拉丁语格言seize the day
You know one of those people, one of those “carpe diem”? 你知道那种人吧，那种“只活一次，及时行乐”的人？
The multimillionaire said that she owed her success in life to her belief in carpe diem. 这位千万富翁说，她的成功人生归功于她“把握现在”的信念。
Plus, the wiser part of me knows that all this carpe diem business is better suited for those with brighter health outlooks(前景) than my brothers and me. 另外，我的理智告诉我，所有这些及时行乐的事情更适合那些身体情况比我和我兄弟更好的人。

朋友说帮忙做个中译英，心情不错，就花了点心思:

遇见了，是因为有债相欠
离开了，是因为债还清了

​缘起，我在人群中看见你
​缘灭，我看见你在人群中
​
​若无相欠，怎会相见～
——————————————————-
​We met as we owed
We parted as we repaid

It started with my sight glued to you from the crowd
And ended as I found you blurring into the crowd

Without owing, what made our way to meet ?

这两个人群，让我瞬间想到看过两遍的Closer#偷心[电影]# 中的镜头和意境，何其相似！