#左然[超话]##左然#
❤️
左然回来的时候你正坐在沙发上,神色怏怏的出神,连他回来都没有注意到,直到他走到你身边,你才回过神来。
你朝他勉强扯出一个笑容,“左然,你回来啦。”
“我回来了,”他看你情绪低迷,眼底是毫不掩饰的担忧,“发生什么事了吗?是委托很棘手吗,还是身体不舒服?”
似乎是意识到自己的语气有些急迫,他顿了顿,温声道:“抱歉,只是我很担心你。”他伸手探到你的指缝,与你十指相扣,指尖轻轻摩挲,驱赶掉你微凉的体温。
“遇到什么问题可以告诉我,我一直在你身边。”
他的声音温柔又坚定,却让你红了眼眶,心底涌上一阵又一阵的委屈,怎么压都压不住。
看见你要哭的模样,左然眼睛染上慌乱,有些无措的抚上你的脸颊,他轻轻拭去你的泪水,“怎…怎么了?是我不好,我不该这么急着问你,别哭了好不好?”
难得见到他这个样子,你难过的情绪都散去不少。
“你最好了!”
“ ?”
“你最好了,左然。”你看着他怔愣的表情又认真的重复了一遍,“是我不好,我什么事情都做不好,还要你来安慰我。”你刚刚平复的情绪再度翻涌,眼泪控制不住的往下流,“我好难过,左然,我已经很努力的去做了,呜”
你最近接的委托案中间出了些问题,委托人不肯好好沟通,你还有其他的事情要忙,每天几乎是脚不沾地,但每件事似乎都没有解决,所有事情压在一起,你几乎克制不住升起烦躁和委屈。
“左然,我是不是太不成熟了,我还能追上你吗?”
眼前的女孩哭的伤心,左然只觉得心疼的不得了,他用力把你拥进怀中,让你坐在他的腿上,好像为你圈出一方绝对安全的世界。
他一下一下抚着你的背部,直到你发泄完情绪,才动作轻柔的擦你哭花的脸,让你抬起头直视他的目光,他的眼睛温柔静谧,如同星河倾泻海底。
“你很优秀” 他神色认真,“你正义、善良、聪明、果敢。”
“你乐观开朗,热爱生活,和你在一起,我才发现之前有那么多美好未曾注意。”
“谁都会遇到困难,努力找到突破口,解决掉它,吸取经验。每个人都是这样成长起来的,而我会一直陪在你身边。”
“别担心,你做的很好了。”
左然朝你笑的温柔,轻轻地在你泛红的眼尾落下一吻,
“你不必追赶我,你只需要按照你的节奏,未来那么长,我会牵着你的手一起走。”
你后知后觉得感到害羞,握着他在你脸颊上的手依恋的蹭了蹭,“谢谢你,左然,我只是有些控制不住情绪” 你望着他温和的眼神弯起唇角,“我不会轻易放弃的。”
看你已经恢复回来,左然无奈的轻叹出声不:“不过下次有什么问题或是心情不好,一定要和我说,不要自己藏着,” 他语气稍顿,想起你刚才哭的可怜兮兮的模样,认真道:“我会心疼。”
“咳,好” 你回想着刚刚的惨样也有些气馁,“不过你这么说,我又想哭了,呜”
“别…别哭,是我说错什么了吗?”
“没有,只是想起你刚才哄我,都没叫我宝贝。”
左然怔了一下,反应过来你是在逗他,耳尖染上绯色。但他还是纵容的一笑,把你扣入怀中,下巴搭在你的肩上轻蹭,气息交缠,话语中的偏爱和宠溺你听的分明,
“乖,不要难过,我会一直在,宝贝。”
❤️
❤️
左然回来的时候你正坐在沙发上,神色怏怏的出神,连他回来都没有注意到,直到他走到你身边,你才回过神来。
你朝他勉强扯出一个笑容,“左然,你回来啦。”
“我回来了,”他看你情绪低迷,眼底是毫不掩饰的担忧,“发生什么事了吗?是委托很棘手吗,还是身体不舒服?”
似乎是意识到自己的语气有些急迫,他顿了顿,温声道:“抱歉,只是我很担心你。”他伸手探到你的指缝,与你十指相扣,指尖轻轻摩挲,驱赶掉你微凉的体温。
“遇到什么问题可以告诉我,我一直在你身边。”
他的声音温柔又坚定,却让你红了眼眶,心底涌上一阵又一阵的委屈,怎么压都压不住。
看见你要哭的模样,左然眼睛染上慌乱,有些无措的抚上你的脸颊,他轻轻拭去你的泪水,“怎…怎么了?是我不好,我不该这么急着问你,别哭了好不好?”
难得见到他这个样子,你难过的情绪都散去不少。
“你最好了!”
“ ?”
“你最好了,左然。”你看着他怔愣的表情又认真的重复了一遍,“是我不好,我什么事情都做不好,还要你来安慰我。”你刚刚平复的情绪再度翻涌,眼泪控制不住的往下流,“我好难过,左然,我已经很努力的去做了,呜”
你最近接的委托案中间出了些问题,委托人不肯好好沟通,你还有其他的事情要忙,每天几乎是脚不沾地,但每件事似乎都没有解决,所有事情压在一起,你几乎克制不住升起烦躁和委屈。
“左然,我是不是太不成熟了,我还能追上你吗?”
眼前的女孩哭的伤心,左然只觉得心疼的不得了,他用力把你拥进怀中,让你坐在他的腿上,好像为你圈出一方绝对安全的世界。
他一下一下抚着你的背部,直到你发泄完情绪,才动作轻柔的擦你哭花的脸,让你抬起头直视他的目光,他的眼睛温柔静谧,如同星河倾泻海底。
“你很优秀” 他神色认真,“你正义、善良、聪明、果敢。”
“你乐观开朗,热爱生活,和你在一起,我才发现之前有那么多美好未曾注意。”
“谁都会遇到困难,努力找到突破口,解决掉它,吸取经验。每个人都是这样成长起来的,而我会一直陪在你身边。”
“别担心,你做的很好了。”
左然朝你笑的温柔,轻轻地在你泛红的眼尾落下一吻,
“你不必追赶我,你只需要按照你的节奏,未来那么长,我会牵着你的手一起走。”
你后知后觉得感到害羞,握着他在你脸颊上的手依恋的蹭了蹭,“谢谢你,左然,我只是有些控制不住情绪” 你望着他温和的眼神弯起唇角,“我不会轻易放弃的。”
看你已经恢复回来,左然无奈的轻叹出声不:“不过下次有什么问题或是心情不好,一定要和我说,不要自己藏着,” 他语气稍顿,想起你刚才哭的可怜兮兮的模样,认真道:“我会心疼。”
“咳,好” 你回想着刚刚的惨样也有些气馁,“不过你这么说,我又想哭了,呜”
“别…别哭,是我说错什么了吗?”
“没有,只是想起你刚才哄我,都没叫我宝贝。”
左然怔了一下,反应过来你是在逗他,耳尖染上绯色。但他还是纵容的一笑,把你扣入怀中,下巴搭在你的肩上轻蹭,气息交缠,话语中的偏爱和宠溺你听的分明,
“乖,不要难过,我会一直在,宝贝。”
❤️
【荐书|著名的儿童文学作家、翻译家任溶溶作品】
07
《神奇的窗子》
适读年龄:3—6岁
内容简介:
《神奇的窗子》是一本关于祖孙之间深厚情感的图画书。故事中的女孩每次去探望爷爷奶奶时,会先在屋外窗旁做做鬼脸引起爷爷奶奶的注意。跟爷爷奶奶玩耍时,又会在爷爷奶奶家的厨房观看窗外发生的事情。女孩要回家向爷爷奶奶道别时,又会停在屋外窗前依依不舍地道别……小女孩说:“等到有一天我有了自己的房子,我也要有这么一扇‘你好·再见窗’。”这是一扇充满爱的窗子,也是一扇美好心灵的窗子。每个人一生中都有这样的窗子,它让我们看到人生的美好和真情。
08
《没头脑和不高兴》注音版
适读年龄:7岁+
内容简介:
这是一部成为几代读者集体童年记忆的作品,以纯正的中国气质、纯粹的童年精神,成为中国当代幽默风格的儿童文学作品中最成功的典范之一。故事中的“没头脑”和“不高兴”是两个孩子,一个做事总是丢三落四忘东忘西,一个永远是让他往东偏往西,还总是把“不高兴”当口头禅。作家用奇特的想象和夸张的手法,让两个孩子带着自己的缺点一下成了大人,去做“大事”,并为他们安排了一些出奇、惊险的际遇。——到头来,长大后的他们还是“没头脑”和“不高兴”。
09
《任溶溶经典译丛·安徒生童话全集》
适读年龄:7岁+
内容简介:
“世界儿童文学的太阳”安徒生毕生创作的童话全收录;著名儿童文学作家,《没头脑和不高兴》作者,翻译界泰斗任溶溶精心重译;首位入围国际安徒生奖短名单的中国画家熊亮数百幅唯美手绘,彩插+双色带来别具一格的审美体验 。
10
《杜利特医生故事全集(纪念版)》
适读年龄:7岁+
内容简介:
“杜利特医生故事全集”诞生于上世纪初,至今畅销不衰。再版几十次,翻译成十几个国家的文字,一再被拍成电影的动物传奇故事。1923年获得美国纽伯瑞儿童文学金奖,被亚马逊书店评选为20世纪50本最佳童书。作品描写的主人公社利特医生仁慈、善良和真诚,对动物充满了理解和关爱;他因爱动物而改做了兽医,还学会了鸟言兽语,和动物一起生活、历险,成为全世界的小朋友都想结识的童话世界中动物保护的先行者!
11
《诺福镇的奇幻夏天》
适读年龄:10—15岁
内容简介:
《诺福镇的奇幻夏天》由美国文学作家杰克·甘托斯所创作,著名翻译家任溶溶、任荣康联合翻译。本书荣获了包括2012年纽伯瑞儿童文学奖金奖的多项国际大奖。
小男孩杰克对历史十分热衷,终于盼到放暑假的日子了,但这个暑假并非他期盼的那么好,妈妈要他每天早晨六点起床去帮助手患风湿的邻居沃尔克小姐去打字。沃尔克小姐曾是小镇的总护士长,现在做着小镇的验尸官,叫杰克来帮忙就是听她口述逝者的讣告,然后在打字机上打出来,再送到小镇报纸的编辑手里。随着这一篇又一篇讣告的敲打,杰克发现自己进入了一场惊险、刺激、悬念迭起的奇幻旅程……
12
《神秘的公寓》
适读年龄:10—15岁
内容简介:
《神秘的公寓》是由瑞典作家玛丽亚·格里珀所著,著名翻译家、儿童文学作家任溶溶翻译的一个神奇的故事。本书文笔细腻,悬念迭起,扣人心弦,充满神秘色彩,小读者跟着主人公足可以过一把福尔摩斯的瘾。
诺拉是安德斯家的养女。他们家搬到一幢旧的公寓后,诺拉时常听到房门外有不熟悉的脚步声,与此同时,房里一只再也修不好的钟表忽然又滴答滴答倒着走起来。她身边还陆续出现了许多神秘的事情,神秘的电话,神秘的玩偶……为了解开这一连串的谜,她根据公寓里那些旧物品的线索,终于弄清了几代人千丝万缕的关系和秘密。
13
《任溶溶译文集》
适读年龄:7岁+
内容简介:
《任溶溶译文集》是国内首次推出的我国著名儿童文学翻译家任溶溶老先生译文经典结集,填补了国内该领域的出版空白。该文集所选篇目皆为任溶溶多年的翻译代表作,充分展现了任溶溶别具一格的翻译作品风貌及其内在连续性,是其多年翻译作品之精华汇总,《任溶溶译文集》总字数约九百万字,包含任老1946年发表的第一篇儿童文学译作《粘土做的炸肉片》,以及英、美、俄、意、丹麦、捷克等多国近四十位著名作家创作的八十余部作品,如:丹麦著名童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生之《安徒生童话全集》、英国著名儿童文学作家伊迪斯·内斯比特之《铁路边的孩子们》《想做好孩子》、肯尼斯·哥林厄姆之《柳林风声》等,有较强的时代性与纪念性,是对任溶溶老先生数十年来经典译作进行细致梳理后的一次集中展现。
14
《E·B·怀特经典三部曲》
适读年龄:6—9岁
内容简介:
任溶溶经典译本,《夏洛的网》作者纽伯瑞大奖得主E•B•怀特代表作。《E·B·怀特经典三部曲》(注音版)套装包括《夏洛的网》《精灵鼠小弟》和《吹小号的天鹅》,被誉为“20世纪读者很多、非常受爱戴的童话”的经典作品,尤为适合处于小学低年级、初步识字阶段的儿童。《夏洛的网》在中国已经创下了千万册的销量,多年来被诸多教育部门推荐阅读。
15
《我们的汉字》
适读年龄:7—10岁
内容简介:
《我们的汉字》是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶写给孩子的一本汉字普及读物。作者从文字的起源讲到汉字的演变,一直讲到拉丁字母注音,系统地讲述了汉字发展的历史,让小读者对汉字有一个具体而清晰的认识。
本书采用图文并茂的形式,将汉字知识融进一幅幅充满童趣、创意的图画里,同时选取大量的历史图片,用历史资料说话,鲜活地呈现了“我们的汉字”。
荣获2019年度桂冠童书奖,入围2018中国好书,获2018年度中国童书榜童书奖、100佳童书奖,《中国教育报》年度致敬童书20强,入选《中国出版传媒商报》年度影响力图书。
07
《神奇的窗子》
适读年龄:3—6岁
内容简介:
《神奇的窗子》是一本关于祖孙之间深厚情感的图画书。故事中的女孩每次去探望爷爷奶奶时,会先在屋外窗旁做做鬼脸引起爷爷奶奶的注意。跟爷爷奶奶玩耍时,又会在爷爷奶奶家的厨房观看窗外发生的事情。女孩要回家向爷爷奶奶道别时,又会停在屋外窗前依依不舍地道别……小女孩说:“等到有一天我有了自己的房子,我也要有这么一扇‘你好·再见窗’。”这是一扇充满爱的窗子,也是一扇美好心灵的窗子。每个人一生中都有这样的窗子,它让我们看到人生的美好和真情。
08
《没头脑和不高兴》注音版
适读年龄:7岁+
内容简介:
这是一部成为几代读者集体童年记忆的作品,以纯正的中国气质、纯粹的童年精神,成为中国当代幽默风格的儿童文学作品中最成功的典范之一。故事中的“没头脑”和“不高兴”是两个孩子,一个做事总是丢三落四忘东忘西,一个永远是让他往东偏往西,还总是把“不高兴”当口头禅。作家用奇特的想象和夸张的手法,让两个孩子带着自己的缺点一下成了大人,去做“大事”,并为他们安排了一些出奇、惊险的际遇。——到头来,长大后的他们还是“没头脑”和“不高兴”。
09
《任溶溶经典译丛·安徒生童话全集》
适读年龄:7岁+
内容简介:
“世界儿童文学的太阳”安徒生毕生创作的童话全收录;著名儿童文学作家,《没头脑和不高兴》作者,翻译界泰斗任溶溶精心重译;首位入围国际安徒生奖短名单的中国画家熊亮数百幅唯美手绘,彩插+双色带来别具一格的审美体验 。
10
《杜利特医生故事全集(纪念版)》
适读年龄:7岁+
内容简介:
“杜利特医生故事全集”诞生于上世纪初,至今畅销不衰。再版几十次,翻译成十几个国家的文字,一再被拍成电影的动物传奇故事。1923年获得美国纽伯瑞儿童文学金奖,被亚马逊书店评选为20世纪50本最佳童书。作品描写的主人公社利特医生仁慈、善良和真诚,对动物充满了理解和关爱;他因爱动物而改做了兽医,还学会了鸟言兽语,和动物一起生活、历险,成为全世界的小朋友都想结识的童话世界中动物保护的先行者!
11
《诺福镇的奇幻夏天》
适读年龄:10—15岁
内容简介:
《诺福镇的奇幻夏天》由美国文学作家杰克·甘托斯所创作,著名翻译家任溶溶、任荣康联合翻译。本书荣获了包括2012年纽伯瑞儿童文学奖金奖的多项国际大奖。
小男孩杰克对历史十分热衷,终于盼到放暑假的日子了,但这个暑假并非他期盼的那么好,妈妈要他每天早晨六点起床去帮助手患风湿的邻居沃尔克小姐去打字。沃尔克小姐曾是小镇的总护士长,现在做着小镇的验尸官,叫杰克来帮忙就是听她口述逝者的讣告,然后在打字机上打出来,再送到小镇报纸的编辑手里。随着这一篇又一篇讣告的敲打,杰克发现自己进入了一场惊险、刺激、悬念迭起的奇幻旅程……
12
《神秘的公寓》
适读年龄:10—15岁
内容简介:
《神秘的公寓》是由瑞典作家玛丽亚·格里珀所著,著名翻译家、儿童文学作家任溶溶翻译的一个神奇的故事。本书文笔细腻,悬念迭起,扣人心弦,充满神秘色彩,小读者跟着主人公足可以过一把福尔摩斯的瘾。
诺拉是安德斯家的养女。他们家搬到一幢旧的公寓后,诺拉时常听到房门外有不熟悉的脚步声,与此同时,房里一只再也修不好的钟表忽然又滴答滴答倒着走起来。她身边还陆续出现了许多神秘的事情,神秘的电话,神秘的玩偶……为了解开这一连串的谜,她根据公寓里那些旧物品的线索,终于弄清了几代人千丝万缕的关系和秘密。
13
《任溶溶译文集》
适读年龄:7岁+
内容简介:
《任溶溶译文集》是国内首次推出的我国著名儿童文学翻译家任溶溶老先生译文经典结集,填补了国内该领域的出版空白。该文集所选篇目皆为任溶溶多年的翻译代表作,充分展现了任溶溶别具一格的翻译作品风貌及其内在连续性,是其多年翻译作品之精华汇总,《任溶溶译文集》总字数约九百万字,包含任老1946年发表的第一篇儿童文学译作《粘土做的炸肉片》,以及英、美、俄、意、丹麦、捷克等多国近四十位著名作家创作的八十余部作品,如:丹麦著名童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生之《安徒生童话全集》、英国著名儿童文学作家伊迪斯·内斯比特之《铁路边的孩子们》《想做好孩子》、肯尼斯·哥林厄姆之《柳林风声》等,有较强的时代性与纪念性,是对任溶溶老先生数十年来经典译作进行细致梳理后的一次集中展现。
14
《E·B·怀特经典三部曲》
适读年龄:6—9岁
内容简介:
任溶溶经典译本,《夏洛的网》作者纽伯瑞大奖得主E•B•怀特代表作。《E·B·怀特经典三部曲》(注音版)套装包括《夏洛的网》《精灵鼠小弟》和《吹小号的天鹅》,被誉为“20世纪读者很多、非常受爱戴的童话”的经典作品,尤为适合处于小学低年级、初步识字阶段的儿童。《夏洛的网》在中国已经创下了千万册的销量,多年来被诸多教育部门推荐阅读。
15
《我们的汉字》
适读年龄:7—10岁
内容简介:
《我们的汉字》是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶写给孩子的一本汉字普及读物。作者从文字的起源讲到汉字的演变,一直讲到拉丁字母注音,系统地讲述了汉字发展的历史,让小读者对汉字有一个具体而清晰的认识。
本书采用图文并茂的形式,将汉字知识融进一幅幅充满童趣、创意的图画里,同时选取大量的历史图片,用历史资料说话,鲜活地呈现了“我们的汉字”。
荣获2019年度桂冠童书奖,入围2018中国好书,获2018年度中国童书榜童书奖、100佳童书奖,《中国教育报》年度致敬童书20强,入选《中国出版传媒商报》年度影响力图书。
诗趣
前清时期,益阳笔架山附近有对夫妻,男女皆有文才。只因家境贫穷,时日都揭不开锅地过着贫困日子。
是日,为逢端午节的前日。饱读诗书的妻子,对家庭的困境感慨动情,随即吟成七绝一首:
自惭薄命遇穷夫,
明日端阳样样无。
佳节只宜虚度过,
寥将白水煮苍莆。
丈夫看到妻子的诗,既感惭愧对不起妻子,又觉得自己应该想办法让妻子高兴。于是在端午节前夜,丈夫一人悄悄出门,在笔架山附近偷回来了一头牛,准备明日卖了换些节货,好好让妻子过一次真正的端午节。
谁都没想到,当丈夫把牛牵到市场交易时,竟被失主逮了个正着,钱没换到,人却被告到了县衙,还要面临牢狱之灾。
妻子闻讯,随即赶往县衙大堂,擂鼓鸣冤,说她夫君是在学天上的牵牛星牵牛,根本没有偷牛的意思,如果丈夫有责任,也是因为自己写诗的原因,责任应由自己承担,不能怪罪丈夫。县令是个惜才的清官,听到妻子诵诗招至丈夫违法的趣事,非常感兴趣,觉得面前这位女子才华不错,并有意放过她丈夫。故还想当面试试女子的才气。
县令指着案头三样物品磨墨的水,砚台和一副象棋,让女子即兴作诗三首。要求毎首诗中都必须有一个"牛"字。女子听完县令的话,就能凭自己的才气搭救丈夫,心中甚是高兴。女子不加思索,张口即来。
第一件物品是水:
滔滔河水向东流,
难洗夫君满面羞。
深恨妾身非织女,
良人何必访牵牛?
第二件物品是砚台:
本是民间一石头,
匠人雕刻伴公侯。
轻轻一动乌云起,
文光电闪射斗牛。
第三件物品是象棋:
两国相争誓不休,
兵卒过河水无流。
象車马炮般般有,
唯独缺少一头牛。
县令看了,拍案叫绝,真乃闺中才女!当即吩咐衙役放了她丈夫,并让她丈夫即日进衙门当差。此故事不仅让人感觉到成功的男人背后都有位贤淑的女人。贤良的女人最能善解人意,逢凶化吉。更让人们懂得知识的力量可以改变一切。
——转发
前清时期,益阳笔架山附近有对夫妻,男女皆有文才。只因家境贫穷,时日都揭不开锅地过着贫困日子。
是日,为逢端午节的前日。饱读诗书的妻子,对家庭的困境感慨动情,随即吟成七绝一首:
自惭薄命遇穷夫,
明日端阳样样无。
佳节只宜虚度过,
寥将白水煮苍莆。
丈夫看到妻子的诗,既感惭愧对不起妻子,又觉得自己应该想办法让妻子高兴。于是在端午节前夜,丈夫一人悄悄出门,在笔架山附近偷回来了一头牛,准备明日卖了换些节货,好好让妻子过一次真正的端午节。
谁都没想到,当丈夫把牛牵到市场交易时,竟被失主逮了个正着,钱没换到,人却被告到了县衙,还要面临牢狱之灾。
妻子闻讯,随即赶往县衙大堂,擂鼓鸣冤,说她夫君是在学天上的牵牛星牵牛,根本没有偷牛的意思,如果丈夫有责任,也是因为自己写诗的原因,责任应由自己承担,不能怪罪丈夫。县令是个惜才的清官,听到妻子诵诗招至丈夫违法的趣事,非常感兴趣,觉得面前这位女子才华不错,并有意放过她丈夫。故还想当面试试女子的才气。
县令指着案头三样物品磨墨的水,砚台和一副象棋,让女子即兴作诗三首。要求毎首诗中都必须有一个"牛"字。女子听完县令的话,就能凭自己的才气搭救丈夫,心中甚是高兴。女子不加思索,张口即来。
第一件物品是水:
滔滔河水向东流,
难洗夫君满面羞。
深恨妾身非织女,
良人何必访牵牛?
第二件物品是砚台:
本是民间一石头,
匠人雕刻伴公侯。
轻轻一动乌云起,
文光电闪射斗牛。
第三件物品是象棋:
两国相争誓不休,
兵卒过河水无流。
象車马炮般般有,
唯独缺少一头牛。
县令看了,拍案叫绝,真乃闺中才女!当即吩咐衙役放了她丈夫,并让她丈夫即日进衙门当差。此故事不仅让人感觉到成功的男人背后都有位贤淑的女人。贤良的女人最能善解人意,逢凶化吉。更让人们懂得知识的力量可以改变一切。
——转发
✋热门推荐