虽然十一不在国内玩 但是十一之后的周末在大广东周边玩绝对明智 没有大堵车 景区的人也不是特别多 可惜周末太短 没有把清远玩遍 没有去更远的连州地下河以及玩漂流 不过一个英西峰林已经相当赞了 最主要这次第一次尝试住在国内风景区的农家民宿 清晨的凉意和清新让从小在城市长大的我还有豆豆get了一个新体验 棒极了
我去,这本居然如此血腥,心理准备不足,尤其结尾高潮部分……不知道中文版有没有阉割(不明白为什么大陆出版商从不标注此类信息),保险起见可以看英译,文笔相当不错。凶器、手法、凶手的人设都明显跟《雪人》一个思路,反转、支线、辅助角色复杂了不少,也算撑起了这么大的篇幅(比前作长出整整三分之一),但感觉还不够好。
PS:中文名《猎豹》其实来自英译本,图里的挪威语书名panserhjerte跟“猎豹”没关系。因为没有对应的单词,又要保持系列标题整齐,所以英译本另起了Leopard。这就让我怀疑中文版是不是转译的,貌似没看到那位台湾译者有挪威语履历……
PS:中文名《猎豹》其实来自英译本,图里的挪威语书名panserhjerte跟“猎豹”没关系。因为没有对应的单词,又要保持系列标题整齐,所以英译本另起了Leopard。这就让我怀疑中文版是不是转译的,貌似没看到那位台湾译者有挪威语履历……
汉惠帝对于晚婚不婚的女人惩罚5倍的人头税,相当于一个成年男人一年的粮食,不可谓不高。近十年来美英日韩为了人口,也在考虑单身税,从人口上说我们似乎没必要。但半月前有专家从人口安全角度支持收单身税,我也觉得有道理。大部分单身都是收入问题,收单身税有助于他们自强,知道努力,而不是在生活上网上怨天尤人,怨这怨那,甚至散播极端思想。 // #天天快报# 《征单身税你支持吗?中外古代惩罚“单身”“晚婚”有啥措施》 https://t.cn/R0OA16G
✋热门推荐