与梦想相比，每天挡在眼前的障碍与挫折微不足道。很多人因失败与困难而夜不能寐，即使思考到腹痛难忍，有梦想的人的心境也会静如止水。有着梦想的人的心里，看得到彩虹和山顶。

翻译:夢は毎日、目の前に立ちふさがる障害物や挫折を取るに足らないものだと思わせてくれる。多くの人が敗北や困難のために眠れぬ夜を過ごし、胃のよじれるような思いをしているときも、夢を持つ人の心は静かである。夢みる人の心には、虹や山の頂上が見えている。

毎日日本語

僕はね、景色に恋がしたいのだ。信ちゃんという美しい風景にね。僕は夢自体を生きたい。信ちゃんの言葉だの、信ちゃんの目だの、信ちゃんの心だの、そんなものをいっぱいにつめた袋みたいなものに、僕自身がなりたいのだ。袋ごと燃えてしまいたい
————坂口安吾（さかぐち　あんご）

恋が過熱しすぎると、わけがわからなくなって、
めちゃくちゃにされたいと思うことがある。
しかし、恋にふり回されることを怖がる必要はない。
人生には、どんな失敗も、どんな恥ずかしいことも、
いつかは思い出になるというルールがあるからだ。
ならば、今は恋おかしくなる自分さえも、
楽しんでみるという気持ちでいればいい。
ふり回されるのが恋の醍醐味（だいごみ）と言ってもよいのだから。

坂口安吾
1906年10月20日生まれ。小説家、評論家、随筆家。新潟市（にいがたし）出身。1939年、友人らと同人雑誌『言葉』を創刊する。その翌年に発表した『風博士』によって一躍注目を浴びる。代表作は『白痴』『桜の森の満開の下』など。エッセイの名手としても知られる。1955年没。

#松竹映画##吉卜力[超话]##侧耳倾听[超话]##松坂桃李[超话]##清野菜名[超话]# 【あらすじ】
2人が「お互いきっと、夢を叶えよう」と誓い合ってから、10年後の世界を描く。
24歳になった二人。
雫は小説家の夢は諦め、出版社で児童小説の編集者として、本を売るために必死に働く毎日。
聖司は、未だに夢を追い続けて海外生活。
二人の間に距離ができていた。