#福山润[超话]# [熊猫] #不定期的福山润推特翻译#
2022/9/18
①戈尔特斯的运动鞋
升级的防水面料

用这样的无用功来结束这快乐的一天

【注：当天福山润参加了京都国际动漫节，天气预报说要下雨但实际上是晴天，所以说穿了超级防水的鞋是做了无用功。】

②糟糕
想要（星巴克）大杯的
错点成了
超大杯

太大了吧…

2022/9/20
③糟糕
好困

2022/9/21
④糟糕
好困～

咦？似曾相识

⑤肚子饿了但却不想吃饭
该怎么办

⑥想吃拉面…但是我今天穿的白色…但是拉面…但是白色…那么…咖…咖喱…

⑦冷静下来…
好的
我冷静了
猪排饭！

杉田智和回复：附上小份咖喱吧！

⑧搞什么鬼！！
猪排也是油&酱汁的陷阱！！！
明明很忐忑但吃饭时间只有10分钟！！

⑨好的！
油渍，没有！
污渍，没有！
塞牙，有！！

ArriArriArriArriArriArri！！
Arrivederci！！！

【注：ArriArriArriArriArriArri！！Arrivederci！！！原文アリアリアリアリアリアリ！！アリーデヴェルチ！！！《JOJO的奇妙冒险：黄金之风》中替身钢链手指的喊叫声。前一句中的“有”，日语原文“有り”，发音和“アリ”相同。】

翻译：每次都被福山润推特头图吓到的xy

忘记发了，蹲在前面录像，看到我背着狗痛包然后突然靠近并且敲打的前辈，充满压迫感（
前天跑了三个舞台，昨天也冲了三个，早上赶着去看林友树，中午下午看了两场润润，第一场润还穿的和服，第二场居然换了衣服，看完回来之后我对同学“我发现果然还是忘不了福山润，的确是爱过”然后开始看异世界舅舅（

#内田真礼[超话]#

京都国際マンガ・アニメフェア2022
『京まふ　2022』
2年連続で、おこしやす大使をつとめさせていただきました！

楽しみにしてた京まふ♡
一年ぶりにきた京都は、美しくて、
あたたかくて、美味しくて、楽しくて。
やっぱり大好きだなぁと実感しました。

オープニングステージでは京都とこれからの『文化の未来』のお話を聞きながら、
自分の関わらせていただいている、アニメーションや、大好きな日本文化をより大切にしていきたい思いを深め、

ものづくりアワードでは、
クリエイターの方々の真摯な気持ちに胸を打たれ、

ミニトークショーで、
ファンの皆さんと会ってほっこりし、

京都国際マンガミュージアムでは、
漫画の素晴らしさを体感し、
館内放送をさせていただいたことでとても楽しむことができました。
大乙嫁語り展も、森先生の原画が素晴らしくて見入ってしまったなぁ、、、。

まるっと京都な1日でしたが
まだまだ見足りない！

またゆっくり来て、観光もしたいなと思います。

明日は福山潤さんにバトンタッチして、
まだまだ京まふは盛り上がって参りますよ！
潤さん、着物似合いますよねぇ。お会いしたかった！

ぜひ、心ゆくまで楽しんでいってくださいね！