如果祈愿可以实现愿望
我希望我可以消失
不要记得我
什么都好。我不过是一个风 鸟 一个落下的树叶被瞧见却不被注意,等到下一个路口就被遗忘或是转眼即逝
想做一件很疯狂的事情,那种别人不理解的事情
叛逆少年长大也终究还是叛逆的
喝酒能趁着深夜。假装四下无人,克制且醉醉的安静享受一个人的时光。
我希望我可以消失
不要记得我
什么都好。我不过是一个风 鸟 一个落下的树叶被瞧见却不被注意,等到下一个路口就被遗忘或是转眼即逝
想做一件很疯狂的事情,那种别人不理解的事情
叛逆少年长大也终究还是叛逆的
喝酒能趁着深夜。假装四下无人,克制且醉醉的安静享受一个人的时光。
我无法理解夏日的微笑,
对寒冬的秘密我也没有发现,
但是,我确切地观察到
一年有三个秋天。
第一个——像过节那样零乱,
仿佛有意让昨天的夏日为难,
树叶纷飞,像撕碎的纸片,
轻烟飘香,沁人心田,
处处湿润、明朗、色彩斑澜。
白桦树第一个翩翩起舞,
披上透明的装束,
隔着篱笆向芳邻挥洒
转眼即逝的泪珠。
故事刚刚开始、如此这般,
只过了一分一秒,第二个秋天就已出现,
它像良心一般冷淡,
它像空中的雾霭一般阴暗。
顿时,万籁仿佛变得苍白衰老,
夏日的安逸也被洗劫一空,
远方行军中的金色铜号声
飘扬在芳香的雾中……
高高的苍穹看不见了,
到处弥漫着寒冷的气浪,
冷风袭来,大地袒露胸膛,
于是,人人明白了,悲剧即将结束,
这不是第三个秋天,而是死亡。
——阿赫玛托娃《三个秋天》
乌兰汗译
图:Natalie Ina
对寒冬的秘密我也没有发现,
但是,我确切地观察到
一年有三个秋天。
第一个——像过节那样零乱,
仿佛有意让昨天的夏日为难,
树叶纷飞,像撕碎的纸片,
轻烟飘香,沁人心田,
处处湿润、明朗、色彩斑澜。
白桦树第一个翩翩起舞,
披上透明的装束,
隔着篱笆向芳邻挥洒
转眼即逝的泪珠。
故事刚刚开始、如此这般,
只过了一分一秒,第二个秋天就已出现,
它像良心一般冷淡,
它像空中的雾霭一般阴暗。
顿时,万籁仿佛变得苍白衰老,
夏日的安逸也被洗劫一空,
远方行军中的金色铜号声
飘扬在芳香的雾中……
高高的苍穹看不见了,
到处弥漫着寒冷的气浪,
冷风袭来,大地袒露胸膛,
于是,人人明白了,悲剧即将结束,
这不是第三个秋天,而是死亡。
——阿赫玛托娃《三个秋天》
乌兰汗译
图:Natalie Ina
今天这期是期碎碎念,就来简单聊下天也全当和大家唠家常了。
欢快的十一国庆转眼即逝,十月也静悄悄的过完一小半了,最近几年因为收到疫情的影响,大环境整体都不太好,不少朋友都选择走上考研的这条路,伦酱身边今年有不少考研的小伙伴其中有初入研场的一战的毕业生、已经确定被保研的天赋型选手、还在努力奋斗的二战党。
在和这些朋友交谈中让我发现了个有意思的现象,那就是“信息的差距”
二战的朋友告诉我,自己第一次考研那年没有什么经验,备考的过程也一直拖拖拉拉专业课更是到9月才磨磨蹭蹭的开始。整个人在备考中都不知道到底要如何下手,不知道学校之间的区别、专业课到底几个版本、到底是否要先联系导师、从哪里联系。
而被保研的朋友从大二开始就给自己树立了明确的目标,每年的寒暑假都会跟着老师学姐参加各种社会实践,每年都会在学校发表一篇文献。只要学校有活动她就一定会参加,目的就是为了在活动中得到锻炼。从大二下半年开始她就联系好导师确定了实验研究和导师是否还有保研名额,每月都是把自己的手中的信息材料更新一遍。
在其他人上网只知道冲浪时。她在查保研所需要的基本材料和申请过程,从大二就开始给自己打基础,在别人都在寒暑假欢峡谷冒险时,她开始联系导师确定是否有推荐名额。这就是信息差。
很多人都羡慕别人为什么如此优秀,这不仅是他们有较高的自制力和勤奋,更是掌握了较快的信息,所以才能在机会来到时努力抓住。
如今已经是5G大数据时代了,这个时代并不缺少信息的传播途径,就要看大家是否能有效的抓住信息之间的差距。
欢快的十一国庆转眼即逝,十月也静悄悄的过完一小半了,最近几年因为收到疫情的影响,大环境整体都不太好,不少朋友都选择走上考研的这条路,伦酱身边今年有不少考研的小伙伴其中有初入研场的一战的毕业生、已经确定被保研的天赋型选手、还在努力奋斗的二战党。
在和这些朋友交谈中让我发现了个有意思的现象,那就是“信息的差距”
二战的朋友告诉我,自己第一次考研那年没有什么经验,备考的过程也一直拖拖拉拉专业课更是到9月才磨磨蹭蹭的开始。整个人在备考中都不知道到底要如何下手,不知道学校之间的区别、专业课到底几个版本、到底是否要先联系导师、从哪里联系。
而被保研的朋友从大二开始就给自己树立了明确的目标,每年的寒暑假都会跟着老师学姐参加各种社会实践,每年都会在学校发表一篇文献。只要学校有活动她就一定会参加,目的就是为了在活动中得到锻炼。从大二下半年开始她就联系好导师确定了实验研究和导师是否还有保研名额,每月都是把自己的手中的信息材料更新一遍。
在其他人上网只知道冲浪时。她在查保研所需要的基本材料和申请过程,从大二就开始给自己打基础,在别人都在寒暑假欢峡谷冒险时,她开始联系导师确定是否有推荐名额。这就是信息差。
很多人都羡慕别人为什么如此优秀,这不仅是他们有较高的自制力和勤奋,更是掌握了较快的信息,所以才能在机会来到时努力抓住。
如今已经是5G大数据时代了,这个时代并不缺少信息的传播途径,就要看大家是否能有效的抓住信息之间的差距。
✋热门推荐