「每日英语」
◕ 补充几个外媒对冠状病毒报道的有关表达

❶ 新型冠状病毒
✎ novel coronavirus

❷ 病毒可以人传人
✎ the virus can be transmitted from person to person
✎ 提取：to be transmitted from person to person 人传人

❸ 航班停飞中国
✎ airlines around the world have suspended flights to China in response
✎ 提取：suspend flights to somewhere 停飞某地

❹ 控制病毒
✎ China has established an interdepartmental mechanism to contain the virus
✎ 提取：contain the virus 控制病毒
✎ 另外，curb the spread of the virus 控制病毒传播
#雅思##经济学人#

“你和宝宝说英语”每日一词：“恶心”英文怎么说？

(1) Gross 恶心的
✎ 最普遍适用的说法。
Changing a diaper can be gross.
换纸尿裤挺恶心的。

(2) Disgusting 恶心的；令人作呕的
✎ 三个词里恶心程度最高的。
The homeless children had disgusting living conditions.
流浪儿童的生存条件极其恶略。

They rarely bathed and often ate from others' garbage they found on the street.
他们很少洗澡，经常吃在街上找到的，人们扔的垃圾。

(3) Nasty 恶心的；恶劣的；严重的
Those rotten apples are nasty.
这些烂苹果很恶心。

She's always nasty to the employees, so many of them don't like her.
她对员工一向很不好，所以很多人都不喜欢她。

Dad is still recovering from that nasty fall last week.
爸爸上周摔得很厉害，还在恢复中。

螃蟹分为海蟹和河蟹，“分为”用divide, comprise还是include？

(1) Be split into 
= Be divided into
分为
✎ Divided into没有split into常用。
Crabs can be split into sea crabs and river crabs. 
= Crabs can be divided into sea crabs and river crabs.
螃蟹分为海蟹和河蟹。

(2) Be comprised of 
= Consist of
由......组成
Crabs are comprised of sea crabs and river crabs. 
= Crabs consist of sea crabs and river crabs.
螃蟹由海蟹和河蟹组成。

(3) Include
包括
✎ 指除了描述的这几种，可能还有其他。
Crabs include sea crabs and river crabs.
螃蟹包括海蟹和河蟹。