#消息#
【Truphone和Skylo 宣布推出世界上第一个在移动网络与卫星网络之间无缝切换的网络系统】据ZDnet网3月2日报道，Truphone和Skylo宣布推出了世界第一个在卫星和蜂窝网络之间实现无缝切换的网络系统，且该系统无需搭载特殊硬件。该技术是地面网络和卫星连接的重大突破，使通信技术更接近于实现“无处不在”的夙愿。

Skylo联合创始人兼首席执行官Parthsarathi Trivedi说："Skylo在模糊蜂窝和卫星网络之间的界限方面开创了几个第一。这将为消费者和企业带来一系列前所未有的连接体验，Skylo已成功与多家Tier-1蜂窝芯片组制造商合作，并与世界顶级设备制造商合作，包括智能手机，可穿戴设备，户外和娱乐产品，资产跟踪器和传感器，这些设备可能很快以每月个位数的价格提供这种无缝且无处不在的连接服务。在一次演示中，Truphone用户设备成功地连接和传输数据到Skylo的同步卫星网络，就像一个普通的地面移动网络一样。结果表明，普通的窄带蜂窝设备可以可靠地获得网络连接，而无需任何硬件修改。

Skylo的3GPP标准化NTN基站技术和核心网络与Truphone的MVNO功能相结合，最终客户设备在离开地面移动网络覆盖范围时可以无缝切换到卫星网络。
（编译：墨书）

【Skylo与BSNL合作推出渔业生态系统移动通信解决方案】据telecom 8月24日报道，卫星窄带物联网（NB-IoT）解决方案公司Skylo 8月24日为渔民社区发布了“捕鱼报告”，帮助他们船只靠岸之前启动销售流程。
 
Skylo表示，“捕鱼报告”是一种移动通信解决方案，它利用Skylo网络，与印度国营的Bharat Sanchar Nigam Limited（BSNL）公司和英国的Inmarsat公司合作提供，为渔民和船主提供实时数据、双向通信和发送SOS信息的能力。渔民可以与他们的客户就鱼的类型、数量、捕获时间等细节进行交流。
 
“Skylo 端到端解决方案让每位渔民都有能力改善业务，赚取更多收入，同时向消费者提供最新鲜的鱼——这是印度人民多年来一直要求的。” Skylo首席运营官安吉拉·阿格拉瓦尔说。
 
（编译：李子茉）

#全球旅游# 全球9家最具创意和特色的酒店 你去过几家？
1． Giraffe Manor（长颈鹿庄园） 肯尼亚
2． The Manta Resort 坦桑尼亚 桑给巴尔岛
3． Montaña Mágica Lodge 智利
4． Attrap’Rêves Bubble Hotel 法国
5． Hằng Nga Guesthouse 越南
6． Kakslauttanen Arctic Resort 芬兰
7． Skylodge Adventure Suite 秘鲁
8． Marqués de Riscal Hotel 西班牙
9． TreeHouse Villas 泰国 攀牙府（编辑：婷子）