《正义网》刊发我院所办案件：一场跨越近3000公里的支持起诉之路
近日，《正义网》刊登了邹平市人民检察院《一场跨越近3000公里的支持起诉之路》一文，全文如下：
“俺想打官司,成为俺孙女李小静的监护人,可是法院说俺孙女没有户口,立不了案,这该咋办呀?”已满头白发的老人王爱英,话还没说完,就哭了起来。
“您先别急,咱们检察机关有支持起诉的职能,了解清楚具体情况之后,一定会想办法帮您的。”6月15日,在山东省邹平市检察院一楼办案大厅,负责未成年人检察工作的检察官宋利利一面安抚老人,一面仔细询问。为进一步了解核实老人所反映的情况,宋利利和同事即刻动身前往王爱英家中、邻居、村委等处走访调查。
王爱英和老伴定居在山东省邹平市某村,她的儿子李大甲和患有精神疾病的儿媳朱红一直生活在云南省,育有三个子女。2019年5月,李大甲意外触电身亡,留下三个子女和怀孕的朱红。
考虑到朱红没有抚养能力,老人王爱英便将三个孙子女接到了邹平市生活。同年9月,朱红生下了遗腹子——女儿李小静,王爱英再次赶往云南,将刚出生的孙女接到了邹平市。按照户籍管理条例的相关规定,新生儿落户要随父或者随母,李小静不符合在邹平市落户的要求。因此三年多来一直是“黑户”。
因为没有户口,李小静无法享受到医疗保险等各项待遇,这可急坏了王爱英老两口。多方打听之后,才知道可以去法院起诉。几经辗转,王爱英来到了检察院。
了解清楚事情的始末之后,检察官宋利利率先与派出所取得联系,咨询落户的详细政策及如何给李小静落户等具体事宜。派出所户籍工作人员表示,王爱英已到过所里多次,但是李小静的情况不符合在邹平市落户的政策规定,无法为其办理落户。
这时,一个念头忽然涌上宋利利的脑海:既然新生儿只能随父母落户,何不就把李小静的户口随其母朱红落在云南,再迁至山东呢?宋利利打定了主意,要通过检察履职帮助这个“小黑孩”拥有自己的“身份”。
6月17日,邹平市检察院受理该案。可是自王爱英将李小静接回后,便与她的生母朱红失去了联系。这该怎么办呢?宋利利随后与朱红生活所在地的云南省会泽县检察院取得联系,向其反映邹平市检察院立案情况后,发送委托调查函,委托会泽县检察院未检部门协助调查朱红的精神状况、是否愿意变更李小静监护人等情况。
会泽县检察院很快查明:朱红在前夫李大甲意外去世后立即改嫁给了现任丈夫,并又生育一个男孩,无力抚养李小静,自愿将监护权变更为王爱英,并随王爱英在山东生活。会泽县检察院还调取了朱红等人的相关户籍情况,并协调村委会和派出所出具了家庭关系等相关证明。在会泽县检察院的帮助下,李小静的户口随母亲朱红落在会泽县。
户口的问题圆满解决,接下来是将李小静的监护人变更为祖母王爱英。6月29日,邹平市检察院派检察官张伟、宋利利出庭支持起诉,并协调法律援助中心为王爱英指派了法律援助律师。邹平市法院以远程视频方式开庭审理此案,并于当日出具判决书:将李小静的监护人由其母朱红变更为祖母王爱英。
在检察官的陪同下,王爱英拿着判决书与相关证明材料赶去派出所,将李小静的户口从云南省会泽县迁至了山东省邹平市。案件办结后,宋利利将案件办理情况、司法救助线索等向邹平市检察院第五检察部、邹平市民政局及妇联反映。
8月5日,宋利利对王爱英一家进行回访,告知该院已为李小静成功申请到了1万元司法救助金,民政局每月向她发放事实无人抚养儿童救助金,妇联将李小静及三个哥哥姐姐纳入重点儿童数据库。
至此,这场跨越了近3000公里的落户之旅终于圆满完成。 https://t.cn/R2WxTBG
近日，《正义网》刊登了邹平市人民检察院《一场跨越近3000公里的支持起诉之路》一文，全文如下：
“俺想打官司,成为俺孙女李小静的监护人,可是法院说俺孙女没有户口,立不了案,这该咋办呀?”已满头白发的老人王爱英,话还没说完,就哭了起来。
“您先别急,咱们检察机关有支持起诉的职能,了解清楚具体情况之后,一定会想办法帮您的。”6月15日,在山东省邹平市检察院一楼办案大厅,负责未成年人检察工作的检察官宋利利一面安抚老人,一面仔细询问。为进一步了解核实老人所反映的情况,宋利利和同事即刻动身前往王爱英家中、邻居、村委等处走访调查。
王爱英和老伴定居在山东省邹平市某村,她的儿子李大甲和患有精神疾病的儿媳朱红一直生活在云南省,育有三个子女。2019年5月,李大甲意外触电身亡,留下三个子女和怀孕的朱红。
考虑到朱红没有抚养能力,老人王爱英便将三个孙子女接到了邹平市生活。同年9月,朱红生下了遗腹子——女儿李小静,王爱英再次赶往云南,将刚出生的孙女接到了邹平市。按照户籍管理条例的相关规定,新生儿落户要随父或者随母,李小静不符合在邹平市落户的要求。因此三年多来一直是“黑户”。
因为没有户口,李小静无法享受到医疗保险等各项待遇,这可急坏了王爱英老两口。多方打听之后,才知道可以去法院起诉。几经辗转,王爱英来到了检察院。
了解清楚事情的始末之后,检察官宋利利率先与派出所取得联系,咨询落户的详细政策及如何给李小静落户等具体事宜。派出所户籍工作人员表示,王爱英已到过所里多次,但是李小静的情况不符合在邹平市落户的政策规定,无法为其办理落户。
这时,一个念头忽然涌上宋利利的脑海:既然新生儿只能随父母落户,何不就把李小静的户口随其母朱红落在云南,再迁至山东呢?宋利利打定了主意,要通过检察履职帮助这个“小黑孩”拥有自己的“身份”。
6月17日,邹平市检察院受理该案。可是自王爱英将李小静接回后,便与她的生母朱红失去了联系。这该怎么办呢?宋利利随后与朱红生活所在地的云南省会泽县检察院取得联系,向其反映邹平市检察院立案情况后,发送委托调查函,委托会泽县检察院未检部门协助调查朱红的精神状况、是否愿意变更李小静监护人等情况。
会泽县检察院很快查明:朱红在前夫李大甲意外去世后立即改嫁给了现任丈夫,并又生育一个男孩,无力抚养李小静,自愿将监护权变更为王爱英,并随王爱英在山东生活。会泽县检察院还调取了朱红等人的相关户籍情况,并协调村委会和派出所出具了家庭关系等相关证明。在会泽县检察院的帮助下,李小静的户口随母亲朱红落在会泽县。
户口的问题圆满解决,接下来是将李小静的监护人变更为祖母王爱英。6月29日,邹平市检察院派检察官张伟、宋利利出庭支持起诉,并协调法律援助中心为王爱英指派了法律援助律师。邹平市法院以远程视频方式开庭审理此案,并于当日出具判决书:将李小静的监护人由其母朱红变更为祖母王爱英。
在检察官的陪同下,王爱英拿着判决书与相关证明材料赶去派出所,将李小静的户口从云南省会泽县迁至了山东省邹平市。案件办结后,宋利利将案件办理情况、司法救助线索等向邹平市检察院第五检察部、邹平市民政局及妇联反映。
8月5日,宋利利对王爱英一家进行回访,告知该院已为李小静成功申请到了1万元司法救助金,民政局每月向她发放事实无人抚养儿童救助金,妇联将李小静及三个哥哥姐姐纳入重点儿童数据库。
至此,这场跨越了近3000公里的落户之旅终于圆满完成。 https://t.cn/R2WxTBG
我译《庄子》逍遥游11
【原文】
惠子谓庄子曰：“吾有大树，人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨，其小枝卷曲而不中规矩，立之涂，匠者不顾。今子之言大而无用，众所同去也。”
庄子曰：“子独不见狸狌乎？卑身而伏，以候敖者；东西跳梁，不辟高下；中于机辟，死于罔罟。今夫斄（lí）牛，其大若垂天之云。此能为大矣，而不能执鼠。今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡，广莫之野，彷徨乎无为其侧，逍遥乎寝卧其下。不夭斤斧，物无害者，无所可用，安所困苦哉！”
【我译】
惠子对庄子说：“我有棵大树，人们叫它‘樗’（chū）。它的树干疙疙瘩瘩的，不合绳墨；它的树枝弯弯曲曲，不合规矩。它生长在路上，因为不成材，木匠看都不看它。现在你的言论，大而无用，大家理都不理你。”
庄子说：“你没见过野猫和黄鼠狼吗？低身趴在地上，等待小动物出现然后猎杀，东跳西窜，不避高下，往往踏中捕兽的机关，死于罗网之中。那斄牛，庞大的身躯好像延伸到天边的极大的云，虽然不能抓老鼠，但它的本领可大着呢。现在你有这么棵大树，却发愁它无用，何不把它种在空无所有的乡郊，无边无际的旷野，悠闲地徘徊在树旁，自在地躺在树下。这树，不用遭受斧头砍伐，没有啥来侵害它。它没什么用处，又有什么困苦呢？”
【原文】
惠子谓庄子曰：“吾有大树，人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨，其小枝卷曲而不中规矩，立之涂，匠者不顾。今子之言大而无用，众所同去也。”
庄子曰：“子独不见狸狌乎？卑身而伏，以候敖者；东西跳梁，不辟高下；中于机辟，死于罔罟。今夫斄（lí）牛，其大若垂天之云。此能为大矣，而不能执鼠。今子有大树，患其无用，何不树之于无何有之乡，广莫之野，彷徨乎无为其侧，逍遥乎寝卧其下。不夭斤斧，物无害者，无所可用，安所困苦哉！”
【我译】
惠子对庄子说：“我有棵大树，人们叫它‘樗’（chū）。它的树干疙疙瘩瘩的，不合绳墨；它的树枝弯弯曲曲，不合规矩。它生长在路上，因为不成材，木匠看都不看它。现在你的言论，大而无用，大家理都不理你。”
庄子说：“你没见过野猫和黄鼠狼吗？低身趴在地上，等待小动物出现然后猎杀，东跳西窜，不避高下，往往踏中捕兽的机关，死于罗网之中。那斄牛，庞大的身躯好像延伸到天边的极大的云，虽然不能抓老鼠，但它的本领可大着呢。现在你有这么棵大树，却发愁它无用，何不把它种在空无所有的乡郊，无边无际的旷野，悠闲地徘徊在树旁，自在地躺在树下。这树，不用遭受斧头砍伐，没有啥来侵害它。它没什么用处，又有什么困苦呢？”
书接上回。
吴真人竟被金光洞内的恢弘气势给吓住了，赶紧下了山，又上了隔壁的另一座。另一座山顶上有一个亭子，名叫“罗汉行道亭”，正对着金光洞的正殿。
吴真人等待四下无人，赶紧冲着东面叩齿掐诀，先向东岳大帝默默的奏告了，然后从怀里掏出了一直以来随身修炼的宝镜。
只见真人左手掐决在胸，右手高举宝镜，正照着整座僧伽山。真人头顶毫光冲天，宝镜煞气腾腾，大吼一声：“吾在此！温帅火急报应！”
霎时间，一股子乌云似洪水猛兽，从镜中奔流而出。黑气之中温帅身高万丈，青面獠牙红发，跨骑黑马，手执铁尺，甚是可畏。云中更是风、雨、雷、电交加随后，轰天霹雳震惊人，直奔邪庙而去。
只见天昏地暗，天上乌云密布，闪电丛生，整个这几座山都黑了。
刹那！天上霹雳一声！正劈在那伽罗王神像的大脸上。庙里的火噌一下就起来了，没有一会儿，这几座山的邪庙都烧成了灰烬。
只剩了一根柱子，上面雷焦的痕迹组成了几个字：“温某顺天助法，奉命剪馘妖魔。”
没一会天就晴了，温帅回到亭内跪在真人前，禀报道：“末将今日伐邪已毕，我本不能战胜此邪，全多亏了真人所念诵北帝天蓬大咒之神力的炼化，炼的我是神通具足，通天入地。无以为报，末将立誓，必永远扶持后世的所有虔修弟子，有心即灵，广施大利，普济世人。”
吴真人问道：“佛非正道，太保何不灭之？”
温帅答曰：“佛有大觉之功，一念众生为善；佛有蔽邪之罪，一本慈悲为心。故太上留此教，以化愚民。体真师顺天之德，不忍灭之。”
后来，温帅便亲自送吴真人坐着大黑马，前往青城山修行度人，普施符水。
炳灵公亦向岳帝保奏，东岳大帝亲自褒奖曰：“可谓举世众生蒙大利益，大振正道宗风！”
又加封为：“四海都巡，九州检察使，助法翊灵昭武大太保。”
真可谓是“法部至灵，莫过温帅”啊！
斗灵宿
吴真人竟被金光洞内的恢弘气势给吓住了，赶紧下了山，又上了隔壁的另一座。另一座山顶上有一个亭子，名叫“罗汉行道亭”，正对着金光洞的正殿。
吴真人等待四下无人，赶紧冲着东面叩齿掐诀，先向东岳大帝默默的奏告了，然后从怀里掏出了一直以来随身修炼的宝镜。
只见真人左手掐决在胸，右手高举宝镜，正照着整座僧伽山。真人头顶毫光冲天，宝镜煞气腾腾，大吼一声：“吾在此！温帅火急报应！”
霎时间，一股子乌云似洪水猛兽，从镜中奔流而出。黑气之中温帅身高万丈，青面獠牙红发，跨骑黑马，手执铁尺，甚是可畏。云中更是风、雨、雷、电交加随后，轰天霹雳震惊人，直奔邪庙而去。
只见天昏地暗，天上乌云密布，闪电丛生，整个这几座山都黑了。
刹那！天上霹雳一声！正劈在那伽罗王神像的大脸上。庙里的火噌一下就起来了，没有一会儿，这几座山的邪庙都烧成了灰烬。
只剩了一根柱子，上面雷焦的痕迹组成了几个字：“温某顺天助法，奉命剪馘妖魔。”
没一会天就晴了，温帅回到亭内跪在真人前，禀报道：“末将今日伐邪已毕，我本不能战胜此邪，全多亏了真人所念诵北帝天蓬大咒之神力的炼化，炼的我是神通具足，通天入地。无以为报，末将立誓，必永远扶持后世的所有虔修弟子，有心即灵，广施大利，普济世人。”
吴真人问道：“佛非正道，太保何不灭之？”
温帅答曰：“佛有大觉之功，一念众生为善；佛有蔽邪之罪，一本慈悲为心。故太上留此教，以化愚民。体真师顺天之德，不忍灭之。”
后来，温帅便亲自送吴真人坐着大黑马，前往青城山修行度人，普施符水。
炳灵公亦向岳帝保奏，东岳大帝亲自褒奖曰：“可谓举世众生蒙大利益，大振正道宗风！”
又加封为：“四海都巡，九州检察使，助法翊灵昭武大太保。”
真可谓是“法部至灵，莫过温帅”啊！
斗灵宿
✋热门推荐