阴饴甥对秦伯
左丘明 〔先秦〕
十月,晋阴饴甥会秦伯,盟于王城。
秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君而悼丧其亲,不惮征缮以立圉也。曰:‘必报仇,宁事戎狄。’君子爱其君而知其罪,不惮征缮以待秦命。曰:‘必报德,有死无二。’以此不和。”秦伯曰:“国谓君何?”对曰:“小人戚,谓之不免;君子恕,以为必归。小人曰:‘我毒秦,秦岂归君?’君子曰:‘我知罪矣,秦必归君。贰而执之,服而舍之,德莫厚焉,刑莫威焉。服者怀德,贰者畏刑,此一役也,秦可以霸。纳而不定,废而不立,以德为怨,秦不其然。’”秦伯曰:“是吾心也。”
改馆晋侯,馈七牢焉。
左丘明 〔先秦〕
十月,晋阴饴甥会秦伯,盟于王城。
秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君而悼丧其亲,不惮征缮以立圉也。曰:‘必报仇,宁事戎狄。’君子爱其君而知其罪,不惮征缮以待秦命。曰:‘必报德,有死无二。’以此不和。”秦伯曰:“国谓君何?”对曰:“小人戚,谓之不免;君子恕,以为必归。小人曰:‘我毒秦,秦岂归君?’君子曰:‘我知罪矣,秦必归君。贰而执之,服而舍之,德莫厚焉,刑莫威焉。服者怀德,贰者畏刑,此一役也,秦可以霸。纳而不定,废而不立,以德为怨,秦不其然。’”秦伯曰:“是吾心也。”
改馆晋侯,馈七牢焉。
该怎么认识马超呢?世人的评价中,马超在各方面都是一个翻版吕布,无德无行,不爱其亲,弃父破家,作为汉代名将之后、西凉军团的话事人,却以季汉阵营的局外人而黯然死去。他是乱世中穷折腾的典型人物。他的一生也是失败的一生。
但马超真的是一个只有野心、没有良心的人吗?我相信他不是。陈某也相信他不是。处在那个形势下,他没有别的选择。马腾入朝,徙家属皆入邺,“惟超独留。”这当然是一个家族共同作出的决定。在这个决定作出的那一刻起,马超就只有“亲手”将父亲送往地狱。于是后世史家提笔唾骂:是以周、郑交恶,汉高请羹,隗嚣捐子,马超背父,其为酷忍如此之极也。
但我相信他只是没有选择。事实上,马超应该是一个家庭观念非常强烈的人。他前半生那样骄傲,是因为整个家族以他为骄傲。他后半生那样痛苦,是因为他的家人蒙受了灭门的痛苦。在张鲁处寄人篱下时的一个元旦,家族中独在身边的妾弟前来祝寿,马超吐血曰:阖门百口,一旦同命,今二人相贺邪?
聚会在蜀汉的那些理想主义者们,总会怀念回不去的故乡。但马超的怀念里,只有无尽的悼念。
后世总觉得人品有污的马超落魄到刘备帐下仍傲慢自矜,于是《山阳公载记》和《三国演义》里,都有关张赵敲打马超的情节。其实我想马超在颠沛到成都之后,已然心如死灰。四十七岁时,马超死去。临没上疏,他说:臣门宗二百余口,为孟德所诛略尽,惟有从弟岱,当为微宗血食之继,深托陛下,余无复言。曾经他夸耀门楣,就像罗贯中安排的那句名台词:吾家屡世公侯,岂识村野匹夫!如今他卑微到了尘土,言称“微宗”,临终时只想给家人求份庇护,除此之外,不愿再说一句遗言。
所以看到《火凤燎原》里的这段故事时,我体会到了陈某想传递给读者的那份命运的怆然。
但马超真的是一个只有野心、没有良心的人吗?我相信他不是。陈某也相信他不是。处在那个形势下,他没有别的选择。马腾入朝,徙家属皆入邺,“惟超独留。”这当然是一个家族共同作出的决定。在这个决定作出的那一刻起,马超就只有“亲手”将父亲送往地狱。于是后世史家提笔唾骂:是以周、郑交恶,汉高请羹,隗嚣捐子,马超背父,其为酷忍如此之极也。
但我相信他只是没有选择。事实上,马超应该是一个家庭观念非常强烈的人。他前半生那样骄傲,是因为整个家族以他为骄傲。他后半生那样痛苦,是因为他的家人蒙受了灭门的痛苦。在张鲁处寄人篱下时的一个元旦,家族中独在身边的妾弟前来祝寿,马超吐血曰:阖门百口,一旦同命,今二人相贺邪?
聚会在蜀汉的那些理想主义者们,总会怀念回不去的故乡。但马超的怀念里,只有无尽的悼念。
后世总觉得人品有污的马超落魄到刘备帐下仍傲慢自矜,于是《山阳公载记》和《三国演义》里,都有关张赵敲打马超的情节。其实我想马超在颠沛到成都之后,已然心如死灰。四十七岁时,马超死去。临没上疏,他说:臣门宗二百余口,为孟德所诛略尽,惟有从弟岱,当为微宗血食之继,深托陛下,余无复言。曾经他夸耀门楣,就像罗贯中安排的那句名台词:吾家屡世公侯,岂识村野匹夫!如今他卑微到了尘土,言称“微宗”,临终时只想给家人求份庇护,除此之外,不愿再说一句遗言。
所以看到《火凤燎原》里的这段故事时,我体会到了陈某想传递给读者的那份命运的怆然。
严母,威克厥爱者也。有父道焉。
吴贺母谢氏,每贺与宾客语,辄于屏间窃听之。一日贺言人长短,谢闻之怒,笞贺一百。或曰:“臧否士之常。而笞之若是?”谢曰:“爱其女者,当求三复白圭之士妻之。今独产一子,使知义命,而出语忘亲,岂可久之道哉?!”因泣不食。贺恐惧,自是谨默。
吕氏曰:亡身之祸,言居其九。正使义所当言,杀身何恤!而平居谈短论长,直讦丑诋,自求切齿腐心之恨,祸将焉逃?吴母教子,可谓知所重矣,滂母有遗恨哉!
陈尧咨母冯氏,有贤德。尧咨善射,为荆南太守。秩满归竭其母,母曰:“尔典名藩,有何异改?”对曰::“州当孔道,过客以儿善射,莫不叹服。”母曰:“忠孝以辅国,尔父之训也。尔不行仁政,以善化民。顾专卒伍一夫之技,岂父之训哉?”因击以杖,金鱼佩袋坠地。
吕氏曰:严明哉!陈母。知善射非太守之职,可不谓明乎?子为达宦,而犹以杖击之,可不谓严乎?迂者以从子之义责母,谬矣。子正母从。母正子从。
伊川先生曰:“吾母侯夫人仁恕宽厚。抚养诸庶,不异己出。从叔幼孤,夫人存视,常均己子。治家有法,不严而整。不喜笞扑下人,视小奴婢如儿女。诸子或加呵责,必戒之曰:‘贵贱虽殊,人则一也。汝如是大时,能为此事否?’先公凡有所怒,必为之宽解。惟诸儿有过,则不掩也。尝曰:‘子之不肖,由母蔽其过,而父不知耳。’夫人男子六人,所存惟二,亦不姑息。才数岁,行或跌音牒,仆也,家人走前扶抱,夫人呵责曰:‘汝若安徐,宁至跌乎?’每食尝置之坐侧。食絮羹,即叱之曰:‘幼求称欲,长当何如?’虽童仆有过,不令以恶言骂之。故颐兄弟,平生于饮食衣服无所择,不恶骂,教使然也。与人争忿,虽直必责之曰:‘患汝不能屈,不患不能伸耳。’及稍长,使从善师友,虽居贫,子欲延客,则喜而为之。”
吕氏曰:庶子从叔,妇人所厌恶者也,夫人视如己子;幼子,妇人所溺爱者也,夫人待若严师;小臧获,妇人所责备者也,夫人不轻笞扑,慈而正,严而恩,二子皆为大儒,有自哉。
宋吕荣公母,申国夫人,性严有法。虽甚爱公,然教公事事循蹈规矩。甫十岁,祁寒暑雨,侍立终日。不命之坐,不敢坐也。日必冠带以见长者,平居虽甚热,在父母长者之侧,不得去巾袜,衣服惟谨。行步出入,无得入茶肆酒肆。市井里巷之语,郑卫之音,未尝一经于耳。不正之书,非礼之色,未尝一接于目。故公德器成就,大异于人。
吕氏曰:善教子者,一严之外无他术;善用严者,一慎之外无他道。今人教子,每事疏忽宽纵,不耐留心,及德性已坏,而笞扑日加,徒令伤恩,无救于晚,视申国夫人,可以悟矣。
吴贺母谢氏,每贺与宾客语,辄于屏间窃听之。一日贺言人长短,谢闻之怒,笞贺一百。或曰:“臧否士之常。而笞之若是?”谢曰:“爱其女者,当求三复白圭之士妻之。今独产一子,使知义命,而出语忘亲,岂可久之道哉?!”因泣不食。贺恐惧,自是谨默。
吕氏曰:亡身之祸,言居其九。正使义所当言,杀身何恤!而平居谈短论长,直讦丑诋,自求切齿腐心之恨,祸将焉逃?吴母教子,可谓知所重矣,滂母有遗恨哉!
陈尧咨母冯氏,有贤德。尧咨善射,为荆南太守。秩满归竭其母,母曰:“尔典名藩,有何异改?”对曰::“州当孔道,过客以儿善射,莫不叹服。”母曰:“忠孝以辅国,尔父之训也。尔不行仁政,以善化民。顾专卒伍一夫之技,岂父之训哉?”因击以杖,金鱼佩袋坠地。
吕氏曰:严明哉!陈母。知善射非太守之职,可不谓明乎?子为达宦,而犹以杖击之,可不谓严乎?迂者以从子之义责母,谬矣。子正母从。母正子从。
伊川先生曰:“吾母侯夫人仁恕宽厚。抚养诸庶,不异己出。从叔幼孤,夫人存视,常均己子。治家有法,不严而整。不喜笞扑下人,视小奴婢如儿女。诸子或加呵责,必戒之曰:‘贵贱虽殊,人则一也。汝如是大时,能为此事否?’先公凡有所怒,必为之宽解。惟诸儿有过,则不掩也。尝曰:‘子之不肖,由母蔽其过,而父不知耳。’夫人男子六人,所存惟二,亦不姑息。才数岁,行或跌音牒,仆也,家人走前扶抱,夫人呵责曰:‘汝若安徐,宁至跌乎?’每食尝置之坐侧。食絮羹,即叱之曰:‘幼求称欲,长当何如?’虽童仆有过,不令以恶言骂之。故颐兄弟,平生于饮食衣服无所择,不恶骂,教使然也。与人争忿,虽直必责之曰:‘患汝不能屈,不患不能伸耳。’及稍长,使从善师友,虽居贫,子欲延客,则喜而为之。”
吕氏曰:庶子从叔,妇人所厌恶者也,夫人视如己子;幼子,妇人所溺爱者也,夫人待若严师;小臧获,妇人所责备者也,夫人不轻笞扑,慈而正,严而恩,二子皆为大儒,有自哉。
宋吕荣公母,申国夫人,性严有法。虽甚爱公,然教公事事循蹈规矩。甫十岁,祁寒暑雨,侍立终日。不命之坐,不敢坐也。日必冠带以见长者,平居虽甚热,在父母长者之侧,不得去巾袜,衣服惟谨。行步出入,无得入茶肆酒肆。市井里巷之语,郑卫之音,未尝一经于耳。不正之书,非礼之色,未尝一接于目。故公德器成就,大异于人。
吕氏曰:善教子者,一严之外无他术;善用严者,一慎之外无他道。今人教子,每事疏忽宽纵,不耐留心,及德性已坏,而笞扑日加,徒令伤恩,无救于晚,视申国夫人,可以悟矣。
✋热门推荐