无论男女，我较喜欢那种心绪安静而说话准确的人。通常人语言拖沓，逻辑不清，是因为交流的背景中隐藏太多的借口、谎言、虚荣。

真正知道自己在想什么以及要什么的人，可以简洁而坦白地应对外界。他们是鞘中之剑，并不故意露出锋芒，却能在瞬间断除自己与他人的瓜葛藤盘。

—— 安妮宝贝《眠空》 ​​​​

#도깨비도 수풀이 있어야 모인다#
笑死，朋友告知我有个自汉化博主“打算”做本作，我跑去看，就前几天的事，底下一溜的支持跪求好喜欢可太喜欢了，在此之前，真的是在此之前，我甚至都不知道这部国内这么多人看，这么多人“喜欢”，因为超话里评论数量不多，wb上带tag的讨论也挺少。
我扫一眼底下评论，基本上是生面孔。

博主原博问的是有没有汉化组或者其他博主做这部。
——该会有些什么回答？只会有些什么回答？
划着划着，就看到一个常在我自汉化内容底下评论的熟悉的回复，没人做。
那一瞬间心寒得就像一跃至腊月天。

她原可以不说话。
可她管不住雀跃的心，非要一使红口白牙。

本作在国内系冷门，购买量应当不高，在挂着“免费分享”招牌的（机翻）自汉化冲击下，作者和平台的名字被抹去，必然会减损作者和平台的利益，掀起鼓吹白嫖的热潮，同时，因为机翻精度有限，加之对故事背景及逻辑因果的不考究，有时难以传递出原作品的核心思想，更可能扭曲人物形象，不利于读者对原作的理解。

有人评论说“终于知道金扇是怎么来的了”，我噗嗤一笑，如果愿意支付那么一两块钱，大概在三个月前她就该知道金扇是怎么来的了。
金扇实惨。

中午吃了鸡蛋灌饼和宜宾燃面，热量爆炸，还去便利店买了虎皮蛋糕。昨晚睡前超级馋辣条，在淘宝搜小时候吃过的几种辣条，都好贵。上午饿了么下单一包卫龙，但是在实验室不好意思吃怕味道太大，只能趁着没人的时候吃几根呜呜呜，等过年回家一定要去学校小卖铺买辣条。
（不知道怎么设置的，手机自己拍了几张照片）