【修德忘名 读书深心】
学者要收拾精神，并归一路。如修德而留意于事功名誉，必无实诣；读书而寄兴于吟咏风雅，定不深心。
｛译文｝做学问就要集中精神，一心一意致力于研究。如果在修养道德的时候仍不忘记成败与名誉，必定不会有真正的造诣；如果读书的时候只喜欢附庸风雅，吟诗咏文，必定难以深入内心，有所收获。
【白话】读书求学，应该做到集中精神，心无旁骛。只有这样，才能不被外界干扰，在自己所醉心的事业上取得一定成就。如果一心想着飞黄腾达，而又三心二意，到头来只会什么都做不好。
学者要收拾精神，并归一路。如修德而留意于事功名誉，必无实诣；读书而寄兴于吟咏风雅，定不深心。
｛译文｝做学问就要集中精神，一心一意致力于研究。如果在修养道德的时候仍不忘记成败与名誉，必定不会有真正的造诣；如果读书的时候只喜欢附庸风雅，吟诗咏文，必定难以深入内心，有所收获。
【白话】读书求学，应该做到集中精神，心无旁骛。只有这样，才能不被外界干扰，在自己所醉心的事业上取得一定成就。如果一心想着飞黄腾达，而又三心二意，到头来只会什么都做不好。
分享我在《奥之细道》里最喜欢的一则故事。松尾芭蕉这一路上要么赞叹自然，要么怅然怀古，要么和同样风雅的人士聚会。在这样一本册子中，唯有这一篇显得很独特。“游女”角色的出现意味着它必定会触及在现世中苦难挣扎的一部份人群，而游女说过的两段话让我感触很深，身世浮沉之人的苦、怨、叹，全都在其中了。“让我们也结结佛缘吧”更是把走投无路之人最终总会想仰仗神明的超自然力量，这一人性深处的脆弱摆在听者面前，所以芭蕉才会“心中好一会儿都觉得不忍”吧。想来他谈到自己独爱芭蕉原因时也说过：“爱其易破之身”。
#舞千年第六期预告# 荐舞官梦回大宋，《#舞千年# 》尽显风雅！
@北京歌剧舞剧院 携《五星出东方》而来，一舞尽展一带一路的风采；
@洛阳歌舞剧院 携《大河三彩》而来，用舞蹈讲述唐三彩的故事；
@中央芭蕾舞团 携《敦煌》而来，将芭蕾融入敦煌别有一番风韵[awsl]https://t.cn/A6xT1Klu ，锁定河南卫视×B站《舞千年》，与河大卫一起见证华夏文化的历史美感！ #舞千年[超话]#
@北京歌剧舞剧院 携《五星出东方》而来，一舞尽展一带一路的风采；
@洛阳歌舞剧院 携《大河三彩》而来，用舞蹈讲述唐三彩的故事；
@中央芭蕾舞团 携《敦煌》而来，将芭蕾融入敦煌别有一番风韵[awsl]https://t.cn/A6xT1Klu ，锁定河南卫视×B站《舞千年》，与河大卫一起见证华夏文化的历史美感！ #舞千年[超话]#
✋热门推荐