#TopCGTN# 【英国公司打造全球最快电动摩托车 时速超250英里】Une entreprise britannique a conçu une moto électrique qui serait la plus rapide du monde. Nommée WMC250EV, elle peut dépasser les 400 km/h. L'astuce technique qui permet à l'engin d'atteindre une telle vélocité a été baptisée "V'Air", et consiste en une sorte de tunnel placé dans la partie centrale de la moto, qui canalise le flux d'air dans son axe central plutôt qu'autour de lui, réduisant le frottement de 70 %.

【新疆非遗传承人：“文化灭绝”是一派胡言】Des artistes de différents groupes ethniques minoritaires du Xinjiang ont réfuté les accusations relatives à une supposée "extinction culturelle" dans la région autonome ouïghoure. Beaucoup, en Occident, prétendent que le gouvernement chinois favorise la culture des Han par rapport à celles des minorités ethniques du Xinjiang, au point de les éliminer complètement. Les artistes s'exprimaient ainsi samedi lors d'une conférence de presse donnée dans la capitale de la région, sur la protection des cultures ethniques traditionnelles. Ils ont déclaré que les formes d'art ethniques traditionnelles sont en fait protégées et développées, plutôt que supprimées. 详细报道：https://t.cn/A6fZfC24

【#东京奥组委#：将不再设立#奥运会# 电视直播观赛区】东京都知事小池百合子19日在与日本首相菅义伟会面磋商后对媒体透露，为了防止人群聚集发生新冠病毒传播，将取消在东京市内六个公共场所设立奥运会电视直播观赛区的计划。不过，她承诺东京都政府将充分利用网络，为奥运会营造激动人心的氛围。东京奥运会和残奥会分别定于7月23日、8月24日开幕。目前，距离东京奥运会开幕仅有一个多月时间。#COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员# Le Japon annule tous les événements de projection publique en direct des programmes consacrés aux Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo pour des raisons sanitaires. Après consultation du Premier ministre Yoshihide Suga, le gouverneur de Tokyo, Yuriko Koike, a déclaré que certains des six sites prévus pour les projections des compétitions seront plutôt utilisés pour les vaccinations. 详细报道：https://t.cn/A6f7kCps