皆さん...新法の影響で11月と12月の
私の作品のリリースがありません
なので次の発売が来年1月になります
急に辞めちゃった訳ではないので
ご安心してくださいね...
いつも作品見てくれてありがとう
次の発売楽しみに待っていて下さい
女士们,先生们... 新的法律,我的作品在 11 月和 12 月将不会发布
所以下一个版本将在明年一月
请放心,我没有突然退出……
谢谢大家一直看我的作品
请期待下一个版本
#河北彩花#
私の作品のリリースがありません
なので次の発売が来年1月になります
急に辞めちゃった訳ではないので
ご安心してくださいね...
いつも作品見てくれてありがとう
次の発売楽しみに待っていて下さい
女士们,先生们... 新的法律,我的作品在 11 月和 12 月将不会发布
所以下一个版本将在明年一月
请放心,我没有突然退出……
谢谢大家一直看我的作品
请期待下一个版本
#河北彩花#
中島健人 の今、映画について知りたいコト。
11/4(金)午後10時
今回は海外の映画を見る上で欠かせない字幕&吹替の世界に迫る✧
字幕翻訳者 菊地浩司 さん
#佐藤恵子 さんのもとを訪ねます☺️
実際に字幕翻訳にも挑戦❗
中島健人コメント
全編吹替に、これから挑戦したくなりました。字幕というものに支えられながら、今までの映画人生を過ごしてきましたが、今日その字幕には大変な努力と素晴らしいセンスが込められているのだなと、菊地さんとの対談を通して感じました。また、初めて洋画の吹き替えに少しだけ挑戦させていただきましたが、なんと吹替翻訳のプロである佐藤さんにご指導いただきながら、吹替翻訳の脚本を書かせていただきました。ぜひ、中島健人の声をお楽しみください!
11/4(金)午後10時
今回は海外の映画を見る上で欠かせない字幕&吹替の世界に迫る✧
字幕翻訳者 菊地浩司 さん
#佐藤恵子 さんのもとを訪ねます☺️
実際に字幕翻訳にも挑戦❗
中島健人コメント
全編吹替に、これから挑戦したくなりました。字幕というものに支えられながら、今までの映画人生を過ごしてきましたが、今日その字幕には大変な努力と素晴らしいセンスが込められているのだなと、菊地さんとの対談を通して感じました。また、初めて洋画の吹き替えに少しだけ挑戦させていただきましたが、なんと吹替翻訳のプロである佐藤さんにご指導いただきながら、吹替翻訳の脚本を書かせていただきました。ぜひ、中島健人の声をお楽しみください!
『 & 』年月日(金)公開
レジェバタ宣伝日記
こんにちは。いまだ初号の余韻冷めやらぬ私です。
皆さんにあの感動をお届けしたい一心で、新たな映像作成に着手しております!!
打ち合わせを重ねて現在ver.9。こちらの完成もお楽しみに!とってもワクワクする仕上がりになりそうです!!!!!
レジェバタ宣伝日記
こんにちは。いまだ初号の余韻冷めやらぬ私です。
皆さんにあの感動をお届けしたい一心で、新たな映像作成に着手しております!!
打ち合わせを重ねて現在ver.9。こちらの完成もお楽しみに!とってもワクワクする仕上がりになりそうです!!!!!
✋热门推荐