#新时代的贵州人# (他们是普普通通的贵州人,在他们身上,你能看到迎难而上的勇气、主动作为的志气、开拓创新的锐气;从他们的故事里,你能读懂“团结奋进、拼搏创新、苦干实干、后发赶超”的新时代贵州精神。因为,他们是新时代的贵州人。)
在脱贫攻坚的征程中,罗甸县借助得天独厚的气候资源,大力发展水果产业,被誉为“水果之乡”,脐橙、火龙果、蜂糖李等水果在罗甸大地上遍开希望之花、遍结致富之果,纷纷成为推动当地群众持续稳定脱贫的有生力量。
说起罗甸水果产业,绕不过一个人。他36年的青春坚守,成为罗甸水果产业发展的“活化石”和“引路人”。他在平凡的岗位上做出不平凡的业绩,使党徽在罗甸田野上闪闪发光,用使命与担当见证了罗甸水果产业发展和群众脱贫的全过程。从人见人爱的“小青年”,变成了树见花开的“张果老”。他就是罗甸县果业产业化发展中心副高级农艺师、州管专家、县管专家张永忠。
罗甸脐橙产业发展的“活化石”
1986年7月,时值罗甸大力发展柑橘产业,积极打造省级柑橘种植基地,急需引进高校专业人才。年仅20岁的张永忠刚从贵阳花溪农技学校毕业,风华正茂,意气风发。他毅然告别父母、亲人,离开了生活近20年的花溪老家,来到因贫穷落后的罗甸县。满怀信心与期待,准备到这个未开发的热土上大干一场。
然而,理想很丰满,现实很骨感。上班就接到重大任务,到板庚开展三个月蹲点,动员群众发展脐橙种植。由于当地群众谁也不敢“吃螃蟹”,宁可种玉米也不愿种脐橙。初战遇挫的张永忠并不气馁,迅速调整示范地,在云干顺利开展了示范种植。
1986年-1994年,中国柑橘研究所和贵州果树研究所联合引进的纽荷尔和朋娜两个脐橙品种在罗甸上隆农场开展试种研究。由于挂果率、产量、品质等均优于原产地,纽荷尔脐橙脱颖而出,击败朋娜品种,率先拿到罗甸产业发展的“入场券”。
1996年,罗甸县将县农业局水果站和烟山果业场联合成立县果业公司,在全县范围开始大面积推广种植。由于张永忠科班出身、经验丰富,还能吃苦耐劳,公司基地建设的重任落到了张永忠的肩上。为了尽早把种植基地建设好,张永忠长期住在用几根木棒和帆布搭建起来的简陋工棚里,吃住在山上,一个基地常常一蹲就是好几个星期。 从土地测量到基地开挖再到种植技术指导等,他都全程参与。不到一年的时间,沟亭、关固、立亭、烟山、边阳等7个水果种植基地相继建成,总面积达3000亩。
张永忠行走在大山之间,用深深浅浅的脚印丈量着脚下的每一寸土地。一年下来,他脚上的运动鞋走坏不下5双。
在县里的引导下,茂井镇康里村6户村民率先试种了150亩的脐橙。为确保种植规范,使试种一举成功,县里安排经验最丰富的专家张永忠蹲点指导。从茂井镇到康里村,8公里的山路蜿蜒崎岖,张永忠每次单边都要徒步走上两个多小时,到村里后吃住在果农家里。由于他工作认真负责,传授技术毫无保留,解决了很多难题,受到当地群众热情欢迎。很多果农的脐橙一旦发现病虫害,第一个想到的救星就是张永忠。张永忠俨然成了当地果农们的“守护神”。
在张永忠的悉心指导下,康里脐橙试种取得圆满成功。品相好、口感佳、甜度高的康里脐橙在全县几乎家喻户晓,成了当时罗甸高品质脐橙的代名词。
不只康里尝到发展脐橙产业的甜头。2007年,张永忠在云干道角村推广脐橙种植同样取得了成功。
罗甸火龙果产业致富的“引路人”
20世纪90年代中后期,依托得天独厚的自然资源,省农委果蔬站和省果树科学研究所在罗甸城郊开辟了50亩试验田,通过对罗甸野生火龙果资源的普查、筛选及利用后进行选育试种。罗甸又一特色水果——火龙果也在试验田里悄悄酝酿,呼之欲出。
省里的水果专家经过多次试验后认为,罗甸山地土壤有机质含量高,昼夜温差相对较大,生育期长,糖分转化积累多,造就了火龙果独特优良的品质和极佳的口感,罗甸火龙果试种全面取得成功。
2007年10月,罗甸选取“紫红龙”“晶红龙”“粉红龙”等优良品种,开始在八总、七一、新民和板庚等地推广种植,推广面积达1700亩。在张永忠的亲自指导下,一片片整齐划一、高标准的火龙果基地相继建成。
然而,天有不测风云。2008年,贵州遭遇罕见的大规模凝冻天气,“贵州最温暖的地方”罗甸也难以幸免。种下不到半年的火龙果苗刚要爬上支架,就被寒风冻死在半空,停止了生长。上天似乎要将罗甸这新兴的水果产业连同人们的希望一起扼杀在摇篮中。
“罗甸的环境不适合种火龙果!”“罗甸注定和火龙果无缘了!”人们开始议论纷纷,质疑的声音不绝于耳。
全县1700亩的火龙果受灾面积超过了85%,上天无疑给了罗甸县火龙果产业一记重拳,但承担火龙果产业发展重任的张永忠并没有因此被击垮,他认为这是对火龙果生长环境和他自己的一次必要考验。
灾情发生后,他没有气馁,第一时间带领果办干部,深入各个基地开展调研,认真查找受灾原因。在核实灾情时,张永忠意外发现云干道角村村民徐明勇种植的2亩火龙果竟然奇迹般无一受灾。细心敏锐的他立即意识到问题所在,原来这2亩火龙果施的都是农家肥羊粪,羊粪在发酵过程中产生热量,较好地保护了幼苗免于被冻死。
张永忠在调查中还发现,栽种火龙果时间没有选择好也是导致受灾严重的主要原因。刚种下的幼苗抗冻能力差,秋冬种植是果苗受冻死亡的主要原因,他建议将火龙果栽种时间从原来的十月份调整到年初的三月至四月间。
弄清原因和想好对策后,张永忠草拟的受灾情况报告得到了省州相关部门的认可,同意继续就罗甸火龙果产业发展给予支持。
“当年如果不找出受灾原因,得不到上级支持,罗甸或许就与火龙果这一富民产业失之交臂啦。”正是张永忠和同事们认真负责的工作态度,引领着罗甸火龙果产业一步步发展壮大。
2007年,罗甸火龙果荣获首届中国·成都国际农业博览会金奖;2008年荣获贵州农业丰收一等奖;2009年荣获贵州省农产品金奖;2014年1月,罗甸火龙果成为国家地理标志保护产品;2015年7月,罗甸获得“中国火龙果之乡”荣誉称号。
罗甸水果产业发展的“张果老”
张永忠矢志不渝地坚守岗位,几十年如一日,始终站在水果产业发展的第一线,培育和见证一个个水果产业从无到有、从弱变强的发展历程,当地的人们都尊称他叫“张果老”。
多年来,张永忠先后主持了“罗甸县脐橙落果防治研究及应用”“罗甸县哈密瓜示范”“罗甸县火龙果新品种示范”等试验,积极参与了“火龙果新品种紫红龙特性研究与示范推广”“火龙果新品种黔果1号、黔果2号的选育和示范”科研项目;配合协调各个部门,成功申请获得罗甸县火龙果、脐橙地理标志保护产品,成功举办“火龙果产业发展研讨会”“罗甸火龙果丰收节”“贵州双果丰收节”等,并组织全县水果企业参加贵阳国际特色农产品交易会、广州农博会、云南农博会、成都博览会等各项宣传推介活动;积极协助打造了新中盛、黄花寨、阳光果园、海升等农旅一体化标准水果观光园,为全县水果产业发展做出了突出贡献。
青春不散场,奋进无终点。在张永忠领衔的罗甸水果产业工作部门的带动下,继柑橘、火龙果之后,新引进的哈密瓜、蜂糖李等水果相继试种成功,并得到大面积推广。目前,全县水果种植面积达22.78万亩,建成精品水果标准化示范基地35个共4.2万亩,“一村一品”产业基地83个。为按时高质量打赢脱贫攻坚战,推动县域经济和乡村振兴发展夯实产业基础。他先后获得黔南州科学技术进步奖二等奖、黔南州农业丰收奖二等奖、黔南州科技进步奖三等奖,先后被评(聘)为黔南州蔬菜果树专家、罗甸县县管专家、罗甸县先进科技个人、贵州省“三农”行动优秀专家、优秀科技特派员,2020年,他主持的《火龙果大数据深度研发应用》获黔南州创新项目评选一等奖……
如今,罗甸水果产业遍地开花,绿水青山变成“金山银山”,罗甸成了名副其实“水果之乡”。现年55岁的张永忠也早已在罗甸这片土地上扎下深根,成家立业。他将和他的同事们继续在这片瓜果飘香的热土上,续写罗甸水果产业发展的一段又一段传奇。(来源:动静贵州)
在脱贫攻坚的征程中,罗甸县借助得天独厚的气候资源,大力发展水果产业,被誉为“水果之乡”,脐橙、火龙果、蜂糖李等水果在罗甸大地上遍开希望之花、遍结致富之果,纷纷成为推动当地群众持续稳定脱贫的有生力量。
说起罗甸水果产业,绕不过一个人。他36年的青春坚守,成为罗甸水果产业发展的“活化石”和“引路人”。他在平凡的岗位上做出不平凡的业绩,使党徽在罗甸田野上闪闪发光,用使命与担当见证了罗甸水果产业发展和群众脱贫的全过程。从人见人爱的“小青年”,变成了树见花开的“张果老”。他就是罗甸县果业产业化发展中心副高级农艺师、州管专家、县管专家张永忠。
罗甸脐橙产业发展的“活化石”
1986年7月,时值罗甸大力发展柑橘产业,积极打造省级柑橘种植基地,急需引进高校专业人才。年仅20岁的张永忠刚从贵阳花溪农技学校毕业,风华正茂,意气风发。他毅然告别父母、亲人,离开了生活近20年的花溪老家,来到因贫穷落后的罗甸县。满怀信心与期待,准备到这个未开发的热土上大干一场。
然而,理想很丰满,现实很骨感。上班就接到重大任务,到板庚开展三个月蹲点,动员群众发展脐橙种植。由于当地群众谁也不敢“吃螃蟹”,宁可种玉米也不愿种脐橙。初战遇挫的张永忠并不气馁,迅速调整示范地,在云干顺利开展了示范种植。
1986年-1994年,中国柑橘研究所和贵州果树研究所联合引进的纽荷尔和朋娜两个脐橙品种在罗甸上隆农场开展试种研究。由于挂果率、产量、品质等均优于原产地,纽荷尔脐橙脱颖而出,击败朋娜品种,率先拿到罗甸产业发展的“入场券”。
1996年,罗甸县将县农业局水果站和烟山果业场联合成立县果业公司,在全县范围开始大面积推广种植。由于张永忠科班出身、经验丰富,还能吃苦耐劳,公司基地建设的重任落到了张永忠的肩上。为了尽早把种植基地建设好,张永忠长期住在用几根木棒和帆布搭建起来的简陋工棚里,吃住在山上,一个基地常常一蹲就是好几个星期。 从土地测量到基地开挖再到种植技术指导等,他都全程参与。不到一年的时间,沟亭、关固、立亭、烟山、边阳等7个水果种植基地相继建成,总面积达3000亩。
张永忠行走在大山之间,用深深浅浅的脚印丈量着脚下的每一寸土地。一年下来,他脚上的运动鞋走坏不下5双。
在县里的引导下,茂井镇康里村6户村民率先试种了150亩的脐橙。为确保种植规范,使试种一举成功,县里安排经验最丰富的专家张永忠蹲点指导。从茂井镇到康里村,8公里的山路蜿蜒崎岖,张永忠每次单边都要徒步走上两个多小时,到村里后吃住在果农家里。由于他工作认真负责,传授技术毫无保留,解决了很多难题,受到当地群众热情欢迎。很多果农的脐橙一旦发现病虫害,第一个想到的救星就是张永忠。张永忠俨然成了当地果农们的“守护神”。
在张永忠的悉心指导下,康里脐橙试种取得圆满成功。品相好、口感佳、甜度高的康里脐橙在全县几乎家喻户晓,成了当时罗甸高品质脐橙的代名词。
不只康里尝到发展脐橙产业的甜头。2007年,张永忠在云干道角村推广脐橙种植同样取得了成功。
罗甸火龙果产业致富的“引路人”
20世纪90年代中后期,依托得天独厚的自然资源,省农委果蔬站和省果树科学研究所在罗甸城郊开辟了50亩试验田,通过对罗甸野生火龙果资源的普查、筛选及利用后进行选育试种。罗甸又一特色水果——火龙果也在试验田里悄悄酝酿,呼之欲出。
省里的水果专家经过多次试验后认为,罗甸山地土壤有机质含量高,昼夜温差相对较大,生育期长,糖分转化积累多,造就了火龙果独特优良的品质和极佳的口感,罗甸火龙果试种全面取得成功。
2007年10月,罗甸选取“紫红龙”“晶红龙”“粉红龙”等优良品种,开始在八总、七一、新民和板庚等地推广种植,推广面积达1700亩。在张永忠的亲自指导下,一片片整齐划一、高标准的火龙果基地相继建成。
然而,天有不测风云。2008年,贵州遭遇罕见的大规模凝冻天气,“贵州最温暖的地方”罗甸也难以幸免。种下不到半年的火龙果苗刚要爬上支架,就被寒风冻死在半空,停止了生长。上天似乎要将罗甸这新兴的水果产业连同人们的希望一起扼杀在摇篮中。
“罗甸的环境不适合种火龙果!”“罗甸注定和火龙果无缘了!”人们开始议论纷纷,质疑的声音不绝于耳。
全县1700亩的火龙果受灾面积超过了85%,上天无疑给了罗甸县火龙果产业一记重拳,但承担火龙果产业发展重任的张永忠并没有因此被击垮,他认为这是对火龙果生长环境和他自己的一次必要考验。
灾情发生后,他没有气馁,第一时间带领果办干部,深入各个基地开展调研,认真查找受灾原因。在核实灾情时,张永忠意外发现云干道角村村民徐明勇种植的2亩火龙果竟然奇迹般无一受灾。细心敏锐的他立即意识到问题所在,原来这2亩火龙果施的都是农家肥羊粪,羊粪在发酵过程中产生热量,较好地保护了幼苗免于被冻死。
张永忠在调查中还发现,栽种火龙果时间没有选择好也是导致受灾严重的主要原因。刚种下的幼苗抗冻能力差,秋冬种植是果苗受冻死亡的主要原因,他建议将火龙果栽种时间从原来的十月份调整到年初的三月至四月间。
弄清原因和想好对策后,张永忠草拟的受灾情况报告得到了省州相关部门的认可,同意继续就罗甸火龙果产业发展给予支持。
“当年如果不找出受灾原因,得不到上级支持,罗甸或许就与火龙果这一富民产业失之交臂啦。”正是张永忠和同事们认真负责的工作态度,引领着罗甸火龙果产业一步步发展壮大。
2007年,罗甸火龙果荣获首届中国·成都国际农业博览会金奖;2008年荣获贵州农业丰收一等奖;2009年荣获贵州省农产品金奖;2014年1月,罗甸火龙果成为国家地理标志保护产品;2015年7月,罗甸获得“中国火龙果之乡”荣誉称号。
罗甸水果产业发展的“张果老”
张永忠矢志不渝地坚守岗位,几十年如一日,始终站在水果产业发展的第一线,培育和见证一个个水果产业从无到有、从弱变强的发展历程,当地的人们都尊称他叫“张果老”。
多年来,张永忠先后主持了“罗甸县脐橙落果防治研究及应用”“罗甸县哈密瓜示范”“罗甸县火龙果新品种示范”等试验,积极参与了“火龙果新品种紫红龙特性研究与示范推广”“火龙果新品种黔果1号、黔果2号的选育和示范”科研项目;配合协调各个部门,成功申请获得罗甸县火龙果、脐橙地理标志保护产品,成功举办“火龙果产业发展研讨会”“罗甸火龙果丰收节”“贵州双果丰收节”等,并组织全县水果企业参加贵阳国际特色农产品交易会、广州农博会、云南农博会、成都博览会等各项宣传推介活动;积极协助打造了新中盛、黄花寨、阳光果园、海升等农旅一体化标准水果观光园,为全县水果产业发展做出了突出贡献。
青春不散场,奋进无终点。在张永忠领衔的罗甸水果产业工作部门的带动下,继柑橘、火龙果之后,新引进的哈密瓜、蜂糖李等水果相继试种成功,并得到大面积推广。目前,全县水果种植面积达22.78万亩,建成精品水果标准化示范基地35个共4.2万亩,“一村一品”产业基地83个。为按时高质量打赢脱贫攻坚战,推动县域经济和乡村振兴发展夯实产业基础。他先后获得黔南州科学技术进步奖二等奖、黔南州农业丰收奖二等奖、黔南州科技进步奖三等奖,先后被评(聘)为黔南州蔬菜果树专家、罗甸县县管专家、罗甸县先进科技个人、贵州省“三农”行动优秀专家、优秀科技特派员,2020年,他主持的《火龙果大数据深度研发应用》获黔南州创新项目评选一等奖……
如今,罗甸水果产业遍地开花,绿水青山变成“金山银山”,罗甸成了名副其实“水果之乡”。现年55岁的张永忠也早已在罗甸这片土地上扎下深根,成家立业。他将和他的同事们继续在这片瓜果飘香的热土上,续写罗甸水果产业发展的一段又一段传奇。(来源:动静贵州)
现场梦幻!中国女排世界冠军为儿子办周岁典礼,曾春蕾拍全家福
7月27日,中国女排世界冠军曾春蕾为儿子办周岁典礼,现场布置得相当梦幻。曾春蕾为此写道:“我的男孩儿,周岁快乐!”
作为球员的时候,曾春蕾以队长的身份拿下了2015年世界杯冠军,2019年世界杯再次卫冕,但是也有遗憾,巅峰时期错过了里约奥运会,冲刺东京奥运会的时候赶上奥运会延期,提前选择退出,并且于2020年10月领证结婚,彻底告别赛场。
曾春蕾家境好,性格开朗,脸上时常都带着笑容,深受球迷喜欢。曾春蕾的丈夫孙盛捷是福州辅仁学校执行董事,也是一位高富帅,比穿着小高跟的曾春蕾还要高一截,要知道曾春蕾的身高达到了1米86。所以,孙盛捷的身高超过1米9不少,毕竟他曾经也是一位运动员。
2021年,曾春蕾的儿子诞生,很快曾春蕾也变成了晒娃狂魔,很快曾春蕾所有的动态都变成了晒娃。如今1年过去了,曾春蕾的儿子已经1岁了,曾春蕾特地为儿子办周岁典礼,现场美轮美奂,曾春蕾与家人们留下了全家福。
中国女排的世界冠军们,目前曾春蕾、魏秋月、惠若琪等人都变成了晒娃狂魔,与球迷们分享着成为母亲后的生活。当然,别忘了张常宁即将大婚,届时也注定会成为中国女排的一大佳话,目前郎平都已经回国了,有望参加张常宁的婚礼,祝福她们一切好运。
#星闻杂志##曾春蕾#
7月27日,中国女排世界冠军曾春蕾为儿子办周岁典礼,现场布置得相当梦幻。曾春蕾为此写道:“我的男孩儿,周岁快乐!”
作为球员的时候,曾春蕾以队长的身份拿下了2015年世界杯冠军,2019年世界杯再次卫冕,但是也有遗憾,巅峰时期错过了里约奥运会,冲刺东京奥运会的时候赶上奥运会延期,提前选择退出,并且于2020年10月领证结婚,彻底告别赛场。
曾春蕾家境好,性格开朗,脸上时常都带着笑容,深受球迷喜欢。曾春蕾的丈夫孙盛捷是福州辅仁学校执行董事,也是一位高富帅,比穿着小高跟的曾春蕾还要高一截,要知道曾春蕾的身高达到了1米86。所以,孙盛捷的身高超过1米9不少,毕竟他曾经也是一位运动员。
2021年,曾春蕾的儿子诞生,很快曾春蕾也变成了晒娃狂魔,很快曾春蕾所有的动态都变成了晒娃。如今1年过去了,曾春蕾的儿子已经1岁了,曾春蕾特地为儿子办周岁典礼,现场美轮美奂,曾春蕾与家人们留下了全家福。
中国女排的世界冠军们,目前曾春蕾、魏秋月、惠若琪等人都变成了晒娃狂魔,与球迷们分享着成为母亲后的生活。当然,别忘了张常宁即将大婚,届时也注定会成为中国女排的一大佳话,目前郎平都已经回国了,有望参加张常宁的婚礼,祝福她们一切好运。
#星闻杂志##曾春蕾#
7月17日絢音ちゃん5部101枚
今回は絢音ちゃんが後輩ちゃんを普段どう呼 んでいるか聴き取り調査しました
这次听了绚音平时是怎么称呼后辈的,进行了调查
自それで、絢音ちゃんが普段後輩ちゃんを どう呼んでるのか気になって
所以,我很在意绚音平时是怎么称呼后辈的
絢なるほど
絢:原来如此
自では、今から後輩ちゃんの名前読み上げ ますね
我现在开始念后辈的名字
絢はい
绚是
伊藤理々杏ちゃん:理々杏ちゃん
伊藤理杏:理理杏
岩本蓮加ちゃん:蓮加蓮加ちゃん
岩本莲加:莲加莲加
梅澤美波ちゃん:梅ちゃん
梅泽美波:小梅
阪口珠美ちゃん:珠美ちゃんたまみそ
阪口珠美:珠美酱
佐藤楓ちゃん:おでん
佐藤枫:关东煮
中村麗乃ちゃん:麗乃ちゃん
中村丽乃:丽乃
山下美月ちゃん:美月
山下美月:美月
吉田綾乃クリスティちゃん:綾乃ちゃん
吉田绫乃:绫乃
与田祐希ちゃん:与田ちゃん
与田佑希:与田
(ここで時間切れになりました
在这里没时间了)
自「今日そのTシャツ?可愛いですね!」
今天那件T恤?真可爱
絢「そう、怜奈の」
绚“是啊,怜奈的”
自「あ一、なるほど」(AtoZてぇてえ
自“啊,原来如此”
自“佐藤楓のあだ名がわかりました”
自“我明白了佐藤枫的外号”
(爆笑する)
絢 ??あっ、あれね。わかった~」 (何とか伝わったのか?)
絢??啊,那个啊。知道了~“(总算传达了吗?)
自「それと、明後日からの全ツが始まります が、意気込みは?」
自:“あさっても参加します”
自:“我后有也要参加(live)”
絢:よかった!
絢:太好了!
自:“还有,后天开始的所有活动,你的干劲呢?”
絢「意気込み.…全部の会場沸かせます
绚“干劲……让所有的会场沸腾
(カッコイイ)
(很帅)
【そろそろお時間です】
【时间快到了】
自「楽しみにしています!!体調にはお気を つけて
自“很期待!!请注意身体
自:外から見ててだけど、絢音ちゃんはいい お姉ちゃん達に恵まれたなあと
自:从外面看,绚音遇到了好姐姐们
絢うん
绚嗯
自:いよいよ、全員見送りましたね、あっ、 れなちさんは今日だけど
自:终于,今天大家都送行了呢
絢 :ほんと見送っちゃったね
绚:真的目送你了呢
自:でも、これは絢音ちゃんが果たすべき 使命だったと思う
自:但是,我觉得这是绚音应该完成的使命
絢:使命 ?
絢:使命?
絢:私がみんなを見送らなければと言う思い はずっとあったかも
絢:也许我一直有不得不目送大家的想法
絢:でもちゃんとさよなら
絢:但是也要好好的说声再见啊!
自:やはり話をして楽しい話題
自:还是聊点开心的话题吧
絢:あ~
絢:啊~
【そろそろお時間です】
【时间快到了】
自「絢音ちゃん優しいね、ほんと」
自己:绚音真温柔啊
絢「優しくないですよ」
绚“不温柔哦”
自「これからも後輩ちゃんと仲良くしてくださ い」
自己:“今后也请和后辈好好相处。”
絢「優しい後輩に恵まれたよ。ね、これからも 仲良くしなきゃね」
绚“我遇到了温柔的后辈。今后也要好好相处。”
自「火鍋も一緒に食べに行きた一い!」
自:“一起去吃火锅吧!”
絢「あはは、メンバーになるしかない笑」
绚“哈哈,只能成为成员了笑”
自「え一、でもやきもち妬いてまうわ笑」
自:“诶,但是吃醋了啊笑”
絢「あははは、ど一すればいいんよ私は笑」 自「どーしよ
绚“哈哈哈,怎么办才好呢
自「29枚目のミーグリ最後
自“第29单最后一部咯
絢「最後ですねえ
绚“最后啊
自「めちゃくちゃ寂しいんやけど 泣き真
自:非常寂寞的悲伤
絢「あ~泣かないで~」優しい
绚“啊~不要哭~”温柔
自「次、1ヶ月くらい空いちゃうよ」
自:“下次会空1个月左右哦。”
絢「そっか、そんくらい空くのか」
绚“是吗,那么空吗?”
自「2ヶ月もお話しせんかったら絢音ちゃん私 のこと忘れてまうわ 泣き真似
自己“如果两个月都不说的话,绚音会忘了我
絢「んははは、ひどい、私の記憶力舐められて
绚“哈哈,太过分了,我的记忆力被舔了
自「うんそうだね、大阪来れるもんねっ!笑」 絢「うん、大阪行くもん」
自:“嗯嗯,能来大阪啊!笑”绚:“嗯,要去大阪啊。”
自:さようなら!
自:拜拜了您!
絢挥手告别
#铃木绚音##乃木坂46#
今回は絢音ちゃんが後輩ちゃんを普段どう呼 んでいるか聴き取り調査しました
这次听了绚音平时是怎么称呼后辈的,进行了调查
自それで、絢音ちゃんが普段後輩ちゃんを どう呼んでるのか気になって
所以,我很在意绚音平时是怎么称呼后辈的
絢なるほど
絢:原来如此
自では、今から後輩ちゃんの名前読み上げ ますね
我现在开始念后辈的名字
絢はい
绚是
伊藤理々杏ちゃん:理々杏ちゃん
伊藤理杏:理理杏
岩本蓮加ちゃん:蓮加蓮加ちゃん
岩本莲加:莲加莲加
梅澤美波ちゃん:梅ちゃん
梅泽美波:小梅
阪口珠美ちゃん:珠美ちゃんたまみそ
阪口珠美:珠美酱
佐藤楓ちゃん:おでん
佐藤枫:关东煮
中村麗乃ちゃん:麗乃ちゃん
中村丽乃:丽乃
山下美月ちゃん:美月
山下美月:美月
吉田綾乃クリスティちゃん:綾乃ちゃん
吉田绫乃:绫乃
与田祐希ちゃん:与田ちゃん
与田佑希:与田
(ここで時間切れになりました
在这里没时间了)
自「今日そのTシャツ?可愛いですね!」
今天那件T恤?真可爱
絢「そう、怜奈の」
绚“是啊,怜奈的”
自「あ一、なるほど」(AtoZてぇてえ
自“啊,原来如此”
自“佐藤楓のあだ名がわかりました”
自“我明白了佐藤枫的外号”
(爆笑する)
絢 ??あっ、あれね。わかった~」 (何とか伝わったのか?)
絢??啊,那个啊。知道了~“(总算传达了吗?)
自「それと、明後日からの全ツが始まります が、意気込みは?」
自:“あさっても参加します”
自:“我后有也要参加(live)”
絢:よかった!
絢:太好了!
自:“还有,后天开始的所有活动,你的干劲呢?”
絢「意気込み.…全部の会場沸かせます
绚“干劲……让所有的会场沸腾
(カッコイイ)
(很帅)
【そろそろお時間です】
【时间快到了】
自「楽しみにしています!!体調にはお気を つけて
自“很期待!!请注意身体
自:外から見ててだけど、絢音ちゃんはいい お姉ちゃん達に恵まれたなあと
自:从外面看,绚音遇到了好姐姐们
絢うん
绚嗯
自:いよいよ、全員見送りましたね、あっ、 れなちさんは今日だけど
自:终于,今天大家都送行了呢
絢 :ほんと見送っちゃったね
绚:真的目送你了呢
自:でも、これは絢音ちゃんが果たすべき 使命だったと思う
自:但是,我觉得这是绚音应该完成的使命
絢:使命 ?
絢:使命?
絢:私がみんなを見送らなければと言う思い はずっとあったかも
絢:也许我一直有不得不目送大家的想法
絢:でもちゃんとさよなら
絢:但是也要好好的说声再见啊!
自:やはり話をして楽しい話題
自:还是聊点开心的话题吧
絢:あ~
絢:啊~
【そろそろお時間です】
【时间快到了】
自「絢音ちゃん優しいね、ほんと」
自己:绚音真温柔啊
絢「優しくないですよ」
绚“不温柔哦”
自「これからも後輩ちゃんと仲良くしてくださ い」
自己:“今后也请和后辈好好相处。”
絢「優しい後輩に恵まれたよ。ね、これからも 仲良くしなきゃね」
绚“我遇到了温柔的后辈。今后也要好好相处。”
自「火鍋も一緒に食べに行きた一い!」
自:“一起去吃火锅吧!”
絢「あはは、メンバーになるしかない笑」
绚“哈哈,只能成为成员了笑”
自「え一、でもやきもち妬いてまうわ笑」
自:“诶,但是吃醋了啊笑”
絢「あははは、ど一すればいいんよ私は笑」 自「どーしよ
绚“哈哈哈,怎么办才好呢
自「29枚目のミーグリ最後
自“第29单最后一部咯
絢「最後ですねえ
绚“最后啊
自「めちゃくちゃ寂しいんやけど 泣き真
自:非常寂寞的悲伤
絢「あ~泣かないで~」優しい
绚“啊~不要哭~”温柔
自「次、1ヶ月くらい空いちゃうよ」
自:“下次会空1个月左右哦。”
絢「そっか、そんくらい空くのか」
绚“是吗,那么空吗?”
自「2ヶ月もお話しせんかったら絢音ちゃん私 のこと忘れてまうわ 泣き真似
自己“如果两个月都不说的话,绚音会忘了我
絢「んははは、ひどい、私の記憶力舐められて
绚“哈哈,太过分了,我的记忆力被舔了
自「うんそうだね、大阪来れるもんねっ!笑」 絢「うん、大阪行くもん」
自:“嗯嗯,能来大阪啊!笑”绚:“嗯,要去大阪啊。”
自:さようなら!
自:拜拜了您!
絢挥手告别
#铃木绚音##乃木坂46#
✋热门推荐