黄溪连大使慰问华社抗疫委一线工作人员
侯世炼组长代表法律援助服务组汇报工作
本市讯：中国驻菲特命全权大使黄溪连阁下于九月3日通过电话，向菲律宾华社抗疫委员会各工作组工作人员表示慰问和崇高的致意，并了解各组工作情况，对全体奋战在一线工作人员的奉献精神表示赞赏。
黄溪连大使表示：八月中旬以来，在林育庆理事长，杨华鸿主席和洪及祥会长的指导和协调下，四个工作组全天候高效率运转，在核酸检测，医疗咨询，权益维护等方面开展了大量实实在在的工作，为纾解同胞困难，稳定华社民心，发挥了重要作用，再次展现出中华儿女患难与共，济困扶危的优良传统。在服务同胞的同时，工作组还把服务范围延伸至当地菲民众，体现了仁心大爱和中菲之间守望相助，同舟共济的兄弟情谊。
法律援助服务组组长，菲律宾中国商会副会长侯世炼代表庄树然，施超权，施清玮三位副组长，以及该组全体工作人员向黄溪连大使在百忙中，亲自关心和慰问表示感谢，并详细汇报了该组的工作情况。侯世炼组长表示：非常荣幸得到大家的信任，推选我担任法律援助组的组长，本人深感责任大，担子重，但是，这是让我为同胞们的健康和安全贡献绵力的好机会。自从抗疫委重启运作以来，本组人员都尽心尽力的投入工作，接到了很多咨询的电话，主要是询问那里，怎样才能买到合法可靠的回国机票，才不回上当受骗，以及其他法律问题，本组工作人员也一一的给于正确的指导，并再三提醒各位同胞如有各种疑问和法律问题随时可以与法律援组组人员联系，我们非常乐意的为各位同胞提供满意的服务和咨询。
侯世炼组长最后表示：将全力以赴，再接再厉，配合该组全体副组长，把服务工作做得更好，为同胞们排忧解难。并向华人同胞们呼吁，在此疫情持续扩散的非常时期，大家要团结互助，共克时难，特别要注意人身安全，做事要三思而后行，保持低调，做好防护措施，保重身体，等待疫苗的早日问世，我们对战胜疫情充满必胜的信心。
图片说明：黄溪连大使（左）慰问抗疫委员会一线工作人员，侯世炼组长（右）向黄溪连大使汇报工作。
黄溪连大使代表大使馆慰问华社抗疫委核酸检测服务组
华社抗疫委员会讯：９月３日，中国驻菲律宾使馆黄溪连大使亲自拨打华社抗疫委服务组值班电话，亲切慰问工作在抗疫一线的各位同仁。
黄大使表示，7月以来，菲律宾疫情形势再趋严峻，确诊人数增长较快，引发菲律宾不少华侨华人和旅菲同胞的焦虑。在使馆的统筹协调下，菲华商联总会、菲华各界联合会、中国商会联合其他菲华社团，在菲华抗疫委前期工作基础上，成立了以商总理事长林育庆为总指挥、各界联合会主席杨华鸿、中国商会会长洪及祥为副总指挥的抗疫工作领导班子，启动新一轮工作机制，建立了中医咨询、西医咨询、核酸检测和法律援助四个工作组，为维护华侨华人和旅菲同胞的生命安全和合法权益提供支持与服务。8月中旬以来，在林育庆理事长、杨华鸿主席和洪及祥会长的指挥和协调下，四个工作组全天候高效运转，在核酸检测、医疗咨询、权益维护等方面开展了大量实实在在的工作，为纾解同胞困难、稳定华社民心发挥了重要作用，再次展现出中华儿女患难与共、济困扶危的优良传统。在服务同胞的同时，工作组还把服务范围延伸至当地菲民众，体现了仁心大爱和中菲之间守望相助、同舟共济的兄弟情谊。黄大使高度赞赏核酸检测服务组的工作并向服务组工作人员表达亲切慰问与衷心感谢，希望他们再接再厉，为维护华侨华人和旅菲同胞们的生命安全和健康，打造中菲抗疫合作伙伴关系作出新的贡献。
华社抗疫委核酸检测服务组组长、菲华各界副主席李鸿铭代表核酸检测组同仁感谢黄大使的亲切关怀和慰问。他表示核酸检测服务组自8月19号开始运作以来，提前预案、精心准备，特别针对不同语言族群设立了8部热线电话，迄今前台热线服务总共接到4600多个咨询电话，后台预约服务也成功安排1200多人做了查测。不论是老华侨，在菲律宾土生土长的华侨华人，还是新来菲律宾工作、创业的祖国同胞，亦或是本地的菲律宾兄弟姐妹们，我们都是一视同仁，全力帮助。核酸检测服务组的全体同仁，义无反顾、无私奉献，全身心投入到这项意义重大和光荣的任务，我们一定不负大使馆和华社抗疫委员会的期望和重托，把压力化为动力，不辱使命，做好抗疫核酸检测服务工作，为配合大使馆，支持华社抗击疫情，为帮助菲律宾华侨华人和菲律宾兄弟渡过难关，战胜疫情，做出应有的贡献！
核酸检测服务组主要检测机构包括：中华崇仁医院地址：Chinese General Hospital and Medical Center 286 Blumentritt Rd,Santa Cruz, Manila, 1014 Metro Manila探样方式：鼻咽拭子探集测试；核酸检测时间：早上8:00至晚上8:00
检测选项及费用：1.普通检测：Php5,000(检测3日至5日后拿到结果）-选择免下车检测加Php500；2.加急检测：Php12,000(检测24小时后拿到结果）；选择免下车检测加Php1,000；3.特别加急：Php18,000(检测6小时后拿到结果）；4.上门服务（普通）：Php7,000/人（检测3日至5日后拿到结果）；5. *上门服务（加急）：Php15,000/人（检测24小时后拿到结果）；以及菲律宾红十字会地址：Philippine Red Cross Port Area Manila Radial Rd 10, Port Area,Manila, Metro Manila
探样方式：鼻咽拭子探集测试；核酸检测时间：早上9:00至下午4:00；费用：Php4,000.00（检测3至5天后拿到结果）；*备注：需先将Php4,000.00的检测费用存入红十字会以下任一银行账户，并把存款单发给检测组，服务人员将?您安排检测日期和时间：Banco De Oro (BDO)；Account Name: Philippine Red Cross；AccountNumber: 00-453-0190938；Branch: Port Area, Manila
Metrobank；Account Name: Philippine Red Cross；AccountNumber: 151-7-151524342；Branch: Port Area, Manila
大马尼拉区内的上门服务检测人敷需至少五人；大马尼拉区外的上门服务检测人敷需至少三十人；检测时需提前打印并提供个人信息数据及检测时间检测方式等相关表格
菲华工商总会邀请专业律师
主讲政府税务的更新与规定
菲华工商总会讯：本会将于九月十二日（星期六）下午三时，邀请法务律师JAY MASANGKAY担任主讲人；公共会计师、法务律师 LUZ VICTORIA A.BALLESTER0S担任主持人。讲座主题：《最新版的税务法》，内容包括：租金的延迟支付、银行借贷、企业恢复营运、无力偿付债务/破产、付税、对评定提出抗议（税务的延后支付）。
JAY MASANGKAY律师在处理税务案件和向个人及公司提供税务/法律咨询、进行国内和跨境交易方面拥有丰富的经验。他之前在厘务局（BIR）负责处理税务评估和税收案件。目前是一家股票经纪公司的持牌人。他还在菲律宾证券交易所（PSE）、证券署（SEC）、反洗钱理事会担任监管人。他在上诉法院和最高法院处理与税务有关的案件，以及在劳工和就业部、国家劳动关系委员会、上诉法院和最高法院审理劳工案件。他同时还担任本国多家大公司的税务高级顾问。
此次讲座将通过Zoom在线举行，并对公众开放，欢迎有兴趣人士参加。在线ID：8515873 4085，密码：132288。本会将于华文报刊登讲座通告。
主讲人JAY MASANGKAY律师照片
侯世炼组长代表法律援助服务组汇报工作
本市讯：中国驻菲特命全权大使黄溪连阁下于九月3日通过电话，向菲律宾华社抗疫委员会各工作组工作人员表示慰问和崇高的致意，并了解各组工作情况，对全体奋战在一线工作人员的奉献精神表示赞赏。
黄溪连大使表示：八月中旬以来，在林育庆理事长，杨华鸿主席和洪及祥会长的指导和协调下，四个工作组全天候高效率运转，在核酸检测，医疗咨询，权益维护等方面开展了大量实实在在的工作，为纾解同胞困难，稳定华社民心，发挥了重要作用，再次展现出中华儿女患难与共，济困扶危的优良传统。在服务同胞的同时，工作组还把服务范围延伸至当地菲民众，体现了仁心大爱和中菲之间守望相助，同舟共济的兄弟情谊。
法律援助服务组组长，菲律宾中国商会副会长侯世炼代表庄树然，施超权，施清玮三位副组长，以及该组全体工作人员向黄溪连大使在百忙中，亲自关心和慰问表示感谢，并详细汇报了该组的工作情况。侯世炼组长表示：非常荣幸得到大家的信任，推选我担任法律援助组的组长，本人深感责任大，担子重，但是，这是让我为同胞们的健康和安全贡献绵力的好机会。自从抗疫委重启运作以来，本组人员都尽心尽力的投入工作，接到了很多咨询的电话，主要是询问那里，怎样才能买到合法可靠的回国机票，才不回上当受骗，以及其他法律问题，本组工作人员也一一的给于正确的指导，并再三提醒各位同胞如有各种疑问和法律问题随时可以与法律援组组人员联系，我们非常乐意的为各位同胞提供满意的服务和咨询。
侯世炼组长最后表示：将全力以赴，再接再厉，配合该组全体副组长，把服务工作做得更好，为同胞们排忧解难。并向华人同胞们呼吁，在此疫情持续扩散的非常时期，大家要团结互助，共克时难，特别要注意人身安全，做事要三思而后行，保持低调，做好防护措施，保重身体，等待疫苗的早日问世，我们对战胜疫情充满必胜的信心。
图片说明：黄溪连大使（左）慰问抗疫委员会一线工作人员，侯世炼组长（右）向黄溪连大使汇报工作。
黄溪连大使代表大使馆慰问华社抗疫委核酸检测服务组
华社抗疫委员会讯：９月３日，中国驻菲律宾使馆黄溪连大使亲自拨打华社抗疫委服务组值班电话，亲切慰问工作在抗疫一线的各位同仁。
黄大使表示，7月以来，菲律宾疫情形势再趋严峻，确诊人数增长较快，引发菲律宾不少华侨华人和旅菲同胞的焦虑。在使馆的统筹协调下，菲华商联总会、菲华各界联合会、中国商会联合其他菲华社团，在菲华抗疫委前期工作基础上，成立了以商总理事长林育庆为总指挥、各界联合会主席杨华鸿、中国商会会长洪及祥为副总指挥的抗疫工作领导班子，启动新一轮工作机制，建立了中医咨询、西医咨询、核酸检测和法律援助四个工作组，为维护华侨华人和旅菲同胞的生命安全和合法权益提供支持与服务。8月中旬以来，在林育庆理事长、杨华鸿主席和洪及祥会长的指挥和协调下，四个工作组全天候高效运转，在核酸检测、医疗咨询、权益维护等方面开展了大量实实在在的工作，为纾解同胞困难、稳定华社民心发挥了重要作用，再次展现出中华儿女患难与共、济困扶危的优良传统。在服务同胞的同时，工作组还把服务范围延伸至当地菲民众，体现了仁心大爱和中菲之间守望相助、同舟共济的兄弟情谊。黄大使高度赞赏核酸检测服务组的工作并向服务组工作人员表达亲切慰问与衷心感谢，希望他们再接再厉，为维护华侨华人和旅菲同胞们的生命安全和健康，打造中菲抗疫合作伙伴关系作出新的贡献。
华社抗疫委核酸检测服务组组长、菲华各界副主席李鸿铭代表核酸检测组同仁感谢黄大使的亲切关怀和慰问。他表示核酸检测服务组自8月19号开始运作以来，提前预案、精心准备，特别针对不同语言族群设立了8部热线电话，迄今前台热线服务总共接到4600多个咨询电话，后台预约服务也成功安排1200多人做了查测。不论是老华侨，在菲律宾土生土长的华侨华人，还是新来菲律宾工作、创业的祖国同胞，亦或是本地的菲律宾兄弟姐妹们，我们都是一视同仁，全力帮助。核酸检测服务组的全体同仁，义无反顾、无私奉献，全身心投入到这项意义重大和光荣的任务，我们一定不负大使馆和华社抗疫委员会的期望和重托，把压力化为动力，不辱使命，做好抗疫核酸检测服务工作，为配合大使馆，支持华社抗击疫情，为帮助菲律宾华侨华人和菲律宾兄弟渡过难关，战胜疫情，做出应有的贡献！
核酸检测服务组主要检测机构包括：中华崇仁医院地址：Chinese General Hospital and Medical Center 286 Blumentritt Rd,Santa Cruz, Manila, 1014 Metro Manila探样方式：鼻咽拭子探集测试；核酸检测时间：早上8:00至晚上8:00
检测选项及费用：1.普通检测：Php5,000(检测3日至5日后拿到结果）-选择免下车检测加Php500；2.加急检测：Php12,000(检测24小时后拿到结果）；选择免下车检测加Php1,000；3.特别加急：Php18,000(检测6小时后拿到结果）；4.上门服务（普通）：Php7,000/人（检测3日至5日后拿到结果）；5. *上门服务（加急）：Php15,000/人（检测24小时后拿到结果）；以及菲律宾红十字会地址：Philippine Red Cross Port Area Manila Radial Rd 10, Port Area,Manila, Metro Manila
探样方式：鼻咽拭子探集测试；核酸检测时间：早上9:00至下午4:00；费用：Php4,000.00（检测3至5天后拿到结果）；*备注：需先将Php4,000.00的检测费用存入红十字会以下任一银行账户，并把存款单发给检测组，服务人员将?您安排检测日期和时间：Banco De Oro (BDO)；Account Name: Philippine Red Cross；AccountNumber: 00-453-0190938；Branch: Port Area, Manila
Metrobank；Account Name: Philippine Red Cross；AccountNumber: 151-7-151524342；Branch: Port Area, Manila
大马尼拉区内的上门服务检测人敷需至少五人；大马尼拉区外的上门服务检测人敷需至少三十人；检测时需提前打印并提供个人信息数据及检测时间检测方式等相关表格
菲华工商总会邀请专业律师
主讲政府税务的更新与规定
菲华工商总会讯：本会将于九月十二日（星期六）下午三时，邀请法务律师JAY MASANGKAY担任主讲人；公共会计师、法务律师 LUZ VICTORIA A.BALLESTER0S担任主持人。讲座主题：《最新版的税务法》，内容包括：租金的延迟支付、银行借贷、企业恢复营运、无力偿付债务/破产、付税、对评定提出抗议（税务的延后支付）。
JAY MASANGKAY律师在处理税务案件和向个人及公司提供税务/法律咨询、进行国内和跨境交易方面拥有丰富的经验。他之前在厘务局（BIR）负责处理税务评估和税收案件。目前是一家股票经纪公司的持牌人。他还在菲律宾证券交易所（PSE）、证券署（SEC）、反洗钱理事会担任监管人。他在上诉法院和最高法院处理与税务有关的案件，以及在劳工和就业部、国家劳动关系委员会、上诉法院和最高法院审理劳工案件。他同时还担任本国多家大公司的税务高级顾问。
此次讲座将通过Zoom在线举行，并对公众开放，欢迎有兴趣人士参加。在线ID：8515873 4085，密码：132288。本会将于华文报刊登讲座通告。
主讲人JAY MASANGKAY律师照片
#锁金动态# 【锁二社区开展“巧手做香囊、传承中医文化”活动】为了丰富青少年暑期生活，弘扬中医药传统文化，7月23日下午，锁二社区关工委携手江苏省中西医结合医院开展“巧手做香囊、传承中医文化”活动。
活动中，颜医师首先向青少年们讲解中草药的知识及功效，并介绍了中药香囊的制作方法，孩子们看着桌上事先准备好的做香囊材料，跃跃欲试。接着，孩子们在医师的指导下，将中草药粉装入无纺袋中，并将内袋装入香囊外袋，一个个玲珑夺目的香囊就做成了，既美观又有清香、驱虫、避瘟、防病之功效。
通过本次制作中药香囊活动使在场的青少年对中医药产生了浓厚兴趣，深刻感受到了中药神奇的功效和民俗文化的魅力，受到了家长们的一致好评。
活动中，颜医师首先向青少年们讲解中草药的知识及功效，并介绍了中药香囊的制作方法，孩子们看着桌上事先准备好的做香囊材料，跃跃欲试。接着，孩子们在医师的指导下，将中草药粉装入无纺袋中，并将内袋装入香囊外袋，一个个玲珑夺目的香囊就做成了，既美观又有清香、驱虫、避瘟、防病之功效。
通过本次制作中药香囊活动使在场的青少年对中医药产生了浓厚兴趣，深刻感受到了中药神奇的功效和民俗文化的魅力，受到了家长们的一致好评。
有一种病证状态是疼痛沿著脊椎两旁约0.5寸处，不定时由上背部一路平行痛到腰部，自上而下，次数不定，待缓解后即如常人，这病状中医称之为”华陀夹脊”，但却搜索不著其病机为何？
真没料到，上一帖文所介绍的《五行 经脉 命门关》里，竟让我见著了该病证之病机推论与治症法理，不禁让人赞叹写出这般小说的作者，真是位中医底子深厚的高人啊！
已发现”天猫”网页呈出了此书一册，有兴趣者不妨去瞧瞧！
真没料到，上一帖文所介绍的《五行 经脉 命门关》里，竟让我见著了该病证之病机推论与治症法理，不禁让人赞叹写出这般小说的作者，真是位中医底子深厚的高人啊！
已发现”天猫”网页呈出了此书一册，有兴趣者不妨去瞧瞧！
✋热门推荐