大家好。
今天介绍富士芝樱节。
说到樱花，盛开的季节是4月上旬。
为什么5月樱花还在开？大家可能有这样的疑问，但是5月能享受到与4月的樱花不同意义美的芝樱！
所谓芝樱，高度约10厘米，花像地毯上一样扩散开来。
而且，在这个富士芝樱节，一边眺望着日本最大的富士山，一边欣赏芝樱，也可以享受奢侈的时光。

期间：4 / 14-5 / 27
时间：8 : 00-17 : 00
场所：富士本栖湖度假村山梨县南都留郡富士河口湖町本居212
入场费：大人600日元 孩子250日元

みなさん、こんにちは。
今日は富士芝桜まつりをご紹介します。
桜といえば4月上旬が満開な季節ですよね。
5月になって桜なんて咲いているの？という疑問があるかもしれませんが、4月の桜とはまた違う意味美しさを持つ芝桜をお楽しみ頂けます！
芝桜というのは、高さ約10㎝で絨毯の様に花が広がります。
そして、この富士芝桜まつりでは、日本一の高さを誇る富士山を眺めながら芝桜もたのしめるというなんとも贅沢な時間を楽しめます。
 
期間：4/14-5/27
時間：8：00-17：00
場所：富士本栖湖リゾート　　山梨県南都留郡富士河口湖町本栖212
入場料：大人600円　子供250円
#日本逸品一网打尽发掘队（迅应格）# #日本逸品一网打尽发掘队（迅应格）1号# #日本# #日本·富士芝樱节[地点]# #芝樱# #樱花，樱花，想见你。# #旅游# #日本旅行#

商务接待常用日语口语：

早速ですが、ご紹介させていただきます。こちらは弊社の総務部長の鈴木です。
请允许我尽快介绍各位。这是我们公司总务部部长铃木。

ええ、おかげさまで。
嗯，托您的福，我很好。

今日は車でいらっしゃったんですか？
今天您是坐车来的吗？

それでは応接室へご案内いたします。
那么我带您去接待室。

ただいま担当の者がこちらに参ります。おかけになって少々お待ちください。
相关人员马上就来，请您坐着等会儿吧。

あのう、粗茶ですが、どうぞ。
请喝茶。

社長はただいま会議中につき、秘書の私が、かわってご用件を承ります。
我们社长正在开会，我是他的秘书，有什么事情您跟我讲吧。

手短にご用件をお願いできませんか？
麻烦您简单地说一下要办的事。

早速ですが、用件を先に済ませてしまいましょう。
我们赶快把事情做完吧。

誠に申し訳ございませんが、当社ではお約束のない方のお取次ぎはできないことになっております。
非常抱歉。我们公司有规定，不通报没有预约的客人。

襟章襟章[机智][机智][机智][小黄人高兴][小黄人高兴][小黄人高兴]

★AGF2017グッズ紹介②★
本日はミニクリアファイルと切手型缶バッジをご紹介。
クリアファイルは台紙を入れ替えることで、劇団員が色々な場所を旅行しているよう！
缶バッジは可愛い切手型♪カバンにつけて、劇団員と一緒にお出かけしちゃいましょう！