《须知简朴的生活总在某处》
——[俄]安娜·阿赫玛托娃(汪剑钊 译)
须知简朴的生活总在某处,
还有透明、温暖和快乐的光……
那里,姑娘隔着篱墙与邻居
在暮色中交谈,唯有蜜蜂
听到其中最温柔的情语。
而我们庄严而艰难地生活,
尊重我们痛苦会晤的那些礼仪,
当一阵冒失的风吹起,
几乎打断才开始的话语,——
但不论用什么,我们都不会交换
这座荣誉和灾难并存的花岗岩之城,
它宽广的河流漂着晶莹的寒冰,
黑黢黢、不眠的花园,
还有隐约可闻的缪斯的歌声。
——[俄]安娜·阿赫玛托娃(汪剑钊 译)
须知简朴的生活总在某处,
还有透明、温暖和快乐的光……
那里,姑娘隔着篱墙与邻居
在暮色中交谈,唯有蜜蜂
听到其中最温柔的情语。
而我们庄严而艰难地生活,
尊重我们痛苦会晤的那些礼仪,
当一阵冒失的风吹起,
几乎打断才开始的话语,——
但不论用什么,我们都不会交换
这座荣誉和灾难并存的花岗岩之城,
它宽广的河流漂着晶莹的寒冰,
黑黢黢、不眠的花园,
还有隐约可闻的缪斯的歌声。
您不还会没有囤这款木慈念莱阳梨膏吧? ͏
20斤正莱宗阳梨,16小时熬制,出斤一有超强止咳化平痰喘效果的阳莱梨膏。
唯正一宗,囤着吧,姐妹们孩,子但凡有点风草吹动,一喝秒上,天当好。
不吃药打不针的冬天从,喝上正宗莱阳膏梨开始。
囤它家,庭套餐1090元5瓶一,年全家喝就了够,直接私我。
20斤正莱宗阳梨,16小时熬制,出斤一有超强止咳化平痰喘效果的阳莱梨膏。
唯正一宗,囤着吧,姐妹们孩,子但凡有点风草吹动,一喝秒上,天当好。
不吃药打不针的冬天从,喝上正宗莱阳膏梨开始。
囤它家,庭套餐1090元5瓶一,年全家喝就了够,直接私我。
其实让一个人崩溃的东西,都很简单,是你说话的语气,不耐烦的情绪,是你各种忽略和无视,是你的从不解释,让她动了离开的念头。
并不是因为你不好,而是她不知道自己是否重要。
当你什么事都愿意和她讲,就是她最有安全感的时候,人心是不带风吹而自落的花,所有的热情都会在等待和失望中消失,无一例外...
并不是因为你不好,而是她不知道自己是否重要。
当你什么事都愿意和她讲,就是她最有安全感的时候,人心是不带风吹而自落的花,所有的热情都会在等待和失望中消失,无一例外...
✋热门推荐