#韩剧二十五二十一[超话]##二十五二十一#
-​백이진, 나야 희도. 네가 사라져서 슬프지만 원망하진 않아. 네가 이유 없이 나를 응원했듯이, 내가 너를 응원할 차례가 된 거야. 네가 어디에 있든, 네가 있는 곳에 내 응원이 닿게 할게. 내가 가서 닿을게. 그때 보자.
白易辰 是我 希度。你消失了我虽然难过但是我不怨恨你。就像你无条件支持我一样 这次该轮到我支持你了。不管你在哪儿 我的支持都会到达你在的地方。我会亲自给你加油的 到时候见。

-축하해 나희도. 보고 싶었어. 근데 봤어. 네가 보여줘서. 그래서 오늘은 웃었어. 풀하우스 14권은 나왔어? 15권이 나오기 전에 나타날게. 기다려.
祝贺你 罗希度。我想你了 然后见到了你 因为你让我看到了你。所以我今天笑了。浪漫满屋第14卷出来了吗？15卷出来前我一定会出现在你面前。等我。

감나무집에 넘치는 기쁨

안변군 천삼리는 감나무가 많은 고장으로 소문이 났다.

어디에 가나 감나무집이고 온 마을이 감나무로 덮인듯하다.가을철의 이채로운 감풍경은 오가던 길손들도 멈춰세운다.

올해에도 이 고장에서는 집집마다 붉은 감들이 많이도 달려 마을에 웃음꽃이 넘쳐나고있다.

주렁주렁 달려있는 붉은 감들을 바라보는 집주인들의 모습이 감나무에 파묻혀 보이지 않을 정도이다.

안변군 천삼리에 사는 김정수동무의 가정만이 아닌 모든 세대들에서 감나무를 많이 심어 그 덕을 톡톡히 보고있으니 이 얼마나 좋은 일인가.

자기 지방의 특성을 살려 감나무를 정성껏 심고 자래우며 유족한 생활을 꾸려가는 아름다운 고장의 주인들!

집집마다 과일나무를 많이 심을데 대한 우리 당정책의 생활력과 정당성을 다시금 새겨보게 하여주는 감나무고장의 가을풍경이다.

글 및 사진 주대혁

真是奇怪 明明我是如此愛過你的(愛過的)
모두 너에게 맞추고 널 위해 살고 싶었는데
什麼都是照你的取向 想為了你而活的
그럴수록 내 맘속의 폭풍을 감당할 수 없게 돼
越是這樣 我越無法承受我心中的暴風
웃고 있는 가면속의 진짜 내 모습을 다 드러내
在笑容的假面之下 露出了我真實的樣貌

I'm the one I should love in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
閃耀的我和我珍貴的靈魂
이제야 깨달아 So I love me
現在才醒悟 So I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
雖然有點不足 還是非常美麗
I’m the one I should love
흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가
搖晃著 害怕著也持續往前走
폭풍 속에 숨겨뒀던 진짜 너와 만나
遇見了隱藏在暴風中真實的我

왜 난 이렇게 소중한 날 숨겨두고 싶었는지
為什麼我會想把這麼珍貴的我藏起來呢
뭐가 그리 두려워 내 진짜 모습을 숨겼는지
是什麼那麼害怕 隱藏了我的真實面貌

I'm the one I should love in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
閃耀的我和我珍貴的靈魂
이제야 깨달아 So I love me
現在才醒悟 So I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
雖然有點不足 還是非常美麗
I’m the one I should love

조금은 뭉툭하고 부족할지 몰라
也許是有些笨拙和不足吧
수줍은 광채 따윈 안 보일지 몰라
羞澀的光彩或許看不見
하지만 이대로의 내가 곧 나인 걸
但是 這個樣子的我就真的是我
지금껏 살아온 내 팔과 다리 심장 영혼을
一直活到現在我的手、腳、心臟和靈魂

사랑하고 싶어 in this world
想要去愛 in this world
빛나는 나를 소중한 내 영혼을
閃耀的我和我珍貴的靈魂
이제야 깨달아 So I love me
現在才醒悟 So I love me
좀 부족해도 너무 아름다운 걸
雖然有點不足 還是非常的美麗
I’m the one I should love

I’m the one I should love
I’m the one I should love
《當心情不好，就會不斷聽他這首歌，令我重新整理心情》