“在这里，我想说一句话，我们过去没有迷失过什么，将来也不会迷失什么。也决不会失去创作、超越的力量和速度。yoshiki曾说过：‘这就是人生……’是的，就是这样的。作为我，或是相关的人们，都是这样的。而且，人生将会继续。决不会走到绝境。如果能和那股巨大而且有着明确方向的力量一致，或是，忽然拿起乐器开始演奏。无法实现的事……很多……如果是这样，努力就好了，好吗？我们仍旧是要踩在这片土地上的，呼吸着同样的酸素。而且持续地过着自己的人生。也许会发生什么，也许什么都不会发生。可是我，一定是会发生一些事情的一方。没有人告诉过我到今天为止一定会发生些什么，就算有也只不过是廉价的预言书以及狗屎一样的流言记事。但是，我就是证据，以前那个乡下的沉默的胖小孩，今天能够在人前侃侃而谈，对我来说就是证据。一定是发生了什么的。现在的我的心怦然而动，明天开始，又会有什么样的心动呢？我这样感觉。如果不是这样的话，那么，我的日记也就到昨天结束了。……thanX！然后，hello！！现在，我要向前冲了，速度全开地冲出去。只带着能跟得上的家伙冲出去。”

-

HELLO!!

97/09/21 07:23:04

ひとつ言っておきたいのは、俺達は何かを見失ったりした訳でも、してる訳でもない。生み出す力や跳び超えて行く気力やスピ一ドを失った訳でもない。

大将が『人生でした、、。』と言った、、。そう、その通りだ。俺にとっても、関わった人みんなにとってもそうだっただろう。

そして、人生は続くんだ。途絶えた訳じゃない。

ベクトルがシンク口すれば、また突然、楽器持ってメロディ一を乗せればいい、、。成し得なかった事、、、たくさんある、、また、そうなったら、TRYすりゃいい。

いいかい?俺達は、まだ地に足つけて、同じ酸素吸っているんだ。

そして、それぞれ、相変わらず、人生やっている。、、、

どんな事だって起こりえるし、どんな事も起こらない、かもしれない。

でも俺は、なんだって起こりえる方にノルぜ、、。

今までだって、確証じみた事は誰も言ってなんてくれなかったんだ。

せいぜいバ一ゲン予言書とゴシップのクソ記事位だろ?

でも田舎の無口なデブガキだった俺が今は人前で口パクパクやってるって事が俺にとっては確証だ。

な一んだって、起こりえるんだ、、、。俺は今なお、ドキドキしてるぜ。

どんなドキドキが明日っから、あるん だ?、、ってな感じで。

じゃなかったら、昨日までの日記で終わっちまうからな。、、、、、

THANX !そんでもって、HELLO!これで、いくぜ、スピ一ドつけてガンガンいくぜ。ノってけるヤツらだけ連れてくぜ。

-

找到了原文所以贴一下……翻译是网上的，是hide所有说过的话里最喜欢的一段，感谢秀哥拯救灰暗死线前的我，希望我不要丧失跟他往前冲的动力(

ins:資料の中やマンガ、舞台でしか見たことがなかった世界が、
リアルに目の前に広がって、
ようやく実在の人物に納得がいきました。

今までだって美術品とか見てるのに。
不思議。
やはり行かなきゃ分からないことってあるんだなぁと実感。

本当はもっと写真もエピソードもあるんですが、
厳選してお届けしました！

ヴェルサイユの旅、これにて終了です。



#ベルサイユ宮殿 #palaisdeversailles
#ayahirano #平野綾
(有一张照片刷不出来)

また巡る季節が 新たな予感をつれて
目を閉じたままじゃ分からない
こんなにも世界は綺麗なのに
黒い感情 抑えられず
正義とすり替えてた
Get myself back again
傷つくために 生まれてきたんじゃない

今までだって越えてこれたんだ
涙を拭いてこれからじゃないか
もう大丈夫きっと全てはうまくいく