The tree plays a quiet tune in summer.(茶:山茶科山茶属,又名:槚、茗、荈,学名:Camellia sinensis,原产中国。灌木或小乔木,嫩枝无毛。叶革质,长圆形或椭圆形,边缘有锯齿,先端钝或尖锐,基部楔形,上面发亮,下面无毛或初时有柔毛,侧脉5-7对。花1-3朵腋生,白色,花瓣5-6片,阔卵形;蒴果3球形或1-2球形,每球有种子1-2粒。花期:10月至翌年2月。“食罢一觉睡,起来两瓯茶”, “青灯耿窗户,设茗听雪落”, 有茶的人生,烟火又诗意。)
#閒情花語#
火焰木 (Spathodea campanulata / African Tulip Tree),別名火焰樹、苞萼木,紫葳科火焰木屬常綠喬木,原產於非洲,因花朵如火焰而得名。羽狀複葉對生,長圓形或橢圓形,總狀花序頂生或圓錐花序排列,花大而密集,萼片彎曲於一側裂開,花冠5 裂呈鐘形,外橙紅色而內黃色,邊緣淺波浪狀。
花語:無憂無愁、用我的熱情撫平你受傷的心。
火焰木 (Spathodea campanulata / African Tulip Tree),別名火焰樹、苞萼木,紫葳科火焰木屬常綠喬木,原產於非洲,因花朵如火焰而得名。羽狀複葉對生,長圓形或橢圓形,總狀花序頂生或圓錐花序排列,花大而密集,萼片彎曲於一側裂開,花冠5 裂呈鐘形,外橙紅色而內黃色,邊緣淺波浪狀。
花語:無憂無愁、用我的熱情撫平你受傷的心。
#新西兰亲子自然观察#
结“红眼病果”的新西兰Titoki树
孩子在Browns Bay的公园里发现的奇怪的果子,像[浪]吉祥果瓜拉纳果,却没有眼白,他管它叫pink eye fruit/红眼病果(倒是很贴切),其实这是原产于新西兰的无患子科/Family Sapindaceae的树,titoki tree的果实。
Titoki是这种俗称“新西兰橡树”的树木的毛利名字,因为结果慢,还衍生出了一个毛利成语:tau tītoki,字面意思是“待titoki树结果之日”,中文最贴切的翻译应该是“猴年马月”吧。还有一句俗语:“hei te wā tītoki”,大意是未来某天,你我会相见,准确点翻译,大概要数灰太狼或火箭队的那句退场白:“我还会回来哒!”
一株Titoki树可以长到9-10米高,深色树皮光滑,树叶像羽毛。春天会开紫色的小花,但要等差不多一年以后才会结果。果子有层外壳,裂开后就会露出这只“红眼睛”了,黑色有光泽的核就是它的种子,个子比较小,不知道可以不可以像其他那些无患子一样能拿来盘“菩提手串”?
毛利人会食用Titoki果子(红色部分)。因为它们的木质有弹性又坚硬,也会拿来盖房子,欧洲殖民后还会拿来做车轮。同时,也和其他某些无患子科的树一样,因为种子里含有皂素,会被毛利妇女收集起来,然后舂碎,将种子里流出的绿色油脂做成发油或者精油,取它芳香的气味。
当代毛利人还会用Titoki果酿酒,所以如果你来新西兰想买一些有特色不俗套的手信,毛利Titoki果酒是个不错的选择。我还听说有毛利企业在研究量产用它种子做的精油,不知进展如何了。
抄送@安迪斯晨风 (刚看完安总书里菩提树这一章) 及@维克托 (奥克兰植物园这样展开讲OK?) https://t.cn/RU1UwWJ https://t.cn/RU1UwWJ
结“红眼病果”的新西兰Titoki树
孩子在Browns Bay的公园里发现的奇怪的果子,像[浪]吉祥果瓜拉纳果,却没有眼白,他管它叫pink eye fruit/红眼病果(倒是很贴切),其实这是原产于新西兰的无患子科/Family Sapindaceae的树,titoki tree的果实。
Titoki是这种俗称“新西兰橡树”的树木的毛利名字,因为结果慢,还衍生出了一个毛利成语:tau tītoki,字面意思是“待titoki树结果之日”,中文最贴切的翻译应该是“猴年马月”吧。还有一句俗语:“hei te wā tītoki”,大意是未来某天,你我会相见,准确点翻译,大概要数灰太狼或火箭队的那句退场白:“我还会回来哒!”
一株Titoki树可以长到9-10米高,深色树皮光滑,树叶像羽毛。春天会开紫色的小花,但要等差不多一年以后才会结果。果子有层外壳,裂开后就会露出这只“红眼睛”了,黑色有光泽的核就是它的种子,个子比较小,不知道可以不可以像其他那些无患子一样能拿来盘“菩提手串”?
毛利人会食用Titoki果子(红色部分)。因为它们的木质有弹性又坚硬,也会拿来盖房子,欧洲殖民后还会拿来做车轮。同时,也和其他某些无患子科的树一样,因为种子里含有皂素,会被毛利妇女收集起来,然后舂碎,将种子里流出的绿色油脂做成发油或者精油,取它芳香的气味。
当代毛利人还会用Titoki果酿酒,所以如果你来新西兰想买一些有特色不俗套的手信,毛利Titoki果酒是个不错的选择。我还听说有毛利企业在研究量产用它种子做的精油,不知进展如何了。
抄送@安迪斯晨风 (刚看完安总书里菩提树这一章) 及@维克托 (奥克兰植物园这样展开讲OK?) https://t.cn/RU1UwWJ https://t.cn/RU1UwWJ
✋热门推荐