海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
—— 唐代·张九龄《望月怀远 / 望月怀古》
译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
—— 唐代·张九龄《望月怀远 / 望月怀古》
译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
—— 唐代·张九龄《望月怀远 / 望月怀古》
译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
—— 唐代·张九龄《望月怀远 / 望月怀古》
译文
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。
多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
#晋江热文##推文#《明月却多情》by君子以泽
名震天下、令人闻之惊颤的魔界之主紫修,
俊美风雅,笑容如孩童般纯粹,实则冷漠暴躁,是他每一个敌人心中的永夜梦魇,却是尚烟死去初恋的双胞胎哥哥。
幸运也不幸运的是,初恋紫恒残留在了哥哥体内,变成了紫修的另一重人格,逼得她不得不一边怜爱弟弟,一边狂怼哥哥。
但与这个陌生哥哥相处越久,尚烟越觉得奇怪。紫修嘴上说着,只要男人足够强,女人想要多少,便有多少。却为她驷服深渊骊龙,击退兽化魔族,传授她剑法,甚至下厨烹饪、缝补衣物、种植她喜欢的花,时时刻刻小心阿护她,与外传的冷血魔王形象、与他口中的自己,相差甚远。
直到有一天,她才明白了真相:原来,紫修初为魔王时,曾伤得她修改记忆,将他彻底从自己的人生中抹去,沉睡了四千多年。她一觉醒来,仍旧是那个积极快乐的大美女
而他的四千五百八十二年,却是在对她日复一日的思念中度过的。
名震天下、令人闻之惊颤的魔界之主紫修,
俊美风雅,笑容如孩童般纯粹,实则冷漠暴躁,是他每一个敌人心中的永夜梦魇,却是尚烟死去初恋的双胞胎哥哥。
幸运也不幸运的是,初恋紫恒残留在了哥哥体内,变成了紫修的另一重人格,逼得她不得不一边怜爱弟弟,一边狂怼哥哥。
但与这个陌生哥哥相处越久,尚烟越觉得奇怪。紫修嘴上说着,只要男人足够强,女人想要多少,便有多少。却为她驷服深渊骊龙,击退兽化魔族,传授她剑法,甚至下厨烹饪、缝补衣物、种植她喜欢的花,时时刻刻小心阿护她,与外传的冷血魔王形象、与他口中的自己,相差甚远。
直到有一天,她才明白了真相:原来,紫修初为魔王时,曾伤得她修改记忆,将他彻底从自己的人生中抹去,沉睡了四千多年。她一觉醒来,仍旧是那个积极快乐的大美女
而他的四千五百八十二年,却是在对她日复一日的思念中度过的。
✋热门推荐