#跟着Feli日积月累#
今日份日积月累
’우물’안에 있을 때에는 가끔씩 차오르는 빗물이 위기의 전부였고,가라앉지 않으려고 발버둥치는 일만으로도 충분했다.

하지만 정작 세상 밖으로 나왔을 때는 생존의문제부터 해결하느라 급급했다.능력이 없으면 따뜻한 방 한 칸도 얻을 수 없는 세상에서 나보다 더 강한 자들에게 먹히지 않기 위해 정신을 바로 차려야만 했다.살짝만 삐끗해도 먹잇감이 되니까.

-<나,있는 그대로 참 좋다>

在井底时偶尔漫上的水滴我都认为是危机的全部，为了不沉落下去我只要蹬蹬脚就足够了。

但当我真的走向真实的世界时，我常常因为生存问题而感到急切不已。在这个没有能力就连一间温暖的屋子都没有办法拥有的世界里，为了不让自己被那些比我更出色的人所吞没，我只能时时刻刻都打起精神。稍有不注意我都有可能成为他人口中的猎物。
발버둥 蹬脚

정작 实际，真的

급급하다 急切

삐끗하다 出差错

가라앉다 沉

먹잇감 猎物

#韩语[超话]#

#赵权[超话]# 20180612 21:29 #kwon_jo# ins更新一则
原文: 마감하려는데 냐옹이손님이 놀러왔어요.
마치 자기 집인듯 편안하게 둘러보더니 쇼파에 앉아서 쉬다가,화보 찍고 가시는줄 알았는데,문닫으니 가지말라고 문열어달라고 하는것 같아서 마음 쓰이네요
낼 또 놀러와 냐옹이손님
미드나잇인서울 냥스타그램 고양이
AI译文: 我试图关闭它，但这个客人来玩。我以为这就像在家里一样，所以我坐在沙发上休息，并认为我要拍一张照片，但是当我关上门时，我觉得我要求你打开门，所以我觉得我会再次和你一起玩。
https://t.cn/RBIZyOV

-수선화에게-

정호승

울지마라.
외로우니까 사람이다.
살아간다는 것은 외로움을 견디는 일이다.
공연히 오지 않는 전화를 기다리지 마라.
눈이 오면 눈길을 걷고
비가 오면 빗길을 걸어가라.

갈대 숲에서 가슴 검은 도요새도 너를 보고 있다.
가끔은 하느님도 외로워서 눈물을 흘리신다.
새들이 나뭇가지에 앉아 있는 것도 외로움 때문이고
네가 물가에 앉아 있는 것도 외로움 때문이다.

산 그림자도 외로워서 하루에 한 번씩 마을로 내려온다.

종소리도 외로워서 울려퍼진다.