胡适先生最为今人熟知的不是某篇文章,而是一首歌词。这首歌几乎人人都会唱,甚至成为了各地游乐场和洒水车的标配音乐。
这首歌名叫《兰花草》,在《我是唱作人》里,GAI也翻唱了此曲。歌词来自胡适1921年创作的一首小诗:
我从山中来,带着兰花草,
种在小园中,希望花开早。
一日看三回,看得花时过,
兰花却依然,苞也无一个。
眼见秋天到,移兰入暖房,
朝朝频顾惜,夜夜不相忘。
但愿花开早,能将夙愿偿,
满庭花簇簇,添得许多香。
当年春天,一位友人赠送了胡适一盆兰花草,胡适带回家悉心照料,可直到秋天依旧没见花开,有感于此,胡适便创作了这首名为《希望》的诗歌。
这首诗后来被收录进了胡适的诗集《尝试集》,这也是中国现代文学史上最早的一部新诗集。
到了上世纪70年代,台湾校园民谣开始崛起,陈贤德和张弼二人将胡适的诗作略作改动,并谱写成歌曲。而词作最后变成了:
我从山中来 带着兰花草
种在小园中 希望花开早
一日看三回 看得花时过
兰花却依然 苞也无一个
眼见秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不能忘
但愿花开早 能将宿愿偿
满庭花簇簇 开得许多香
只是对原诗的个别词语进行了改动。到了1979年,台湾歌手银霞和刘文正分别发行专辑,均收录了这首《兰花草》。
后来,这首歌在大陆流传较广的一个版本来自台湾歌手卓依婷,1997年,她在《校园青春乐2》里翻唱了此曲,很快便红遍大江南北。
除此之外,包括董文华、叶倩文、黑鸭子组合、杨烁等歌手也都以不同的形式翻唱过此曲。
若论改编的大胆,恐怕没有谁能和GAI相提并论,他完全颠覆了这首歌原本留在大众心中的基本印象,几乎变成了一首全新的歌曲。
不过,这首歌真正传播得最广的恐怕还是MIDI版本。每当洒水车从身边经过,或者游乐场的小朋友在玩耍时,我们都会不断在心中重复那段旋律。而胡适的歌词,除了家喻户晓的前几句外,其实已经被人遗忘了。#历史##历史[超话]##历史天窗##历史天窗[超话]##历史那些事##历史人物##历史影像##历史老照片##历史那些事[超话]##中国历史##看鉴历史##历史科普##历史云讲堂##野史#
来源:后来之声
这首歌名叫《兰花草》,在《我是唱作人》里,GAI也翻唱了此曲。歌词来自胡适1921年创作的一首小诗:
我从山中来,带着兰花草,
种在小园中,希望花开早。
一日看三回,看得花时过,
兰花却依然,苞也无一个。
眼见秋天到,移兰入暖房,
朝朝频顾惜,夜夜不相忘。
但愿花开早,能将夙愿偿,
满庭花簇簇,添得许多香。
当年春天,一位友人赠送了胡适一盆兰花草,胡适带回家悉心照料,可直到秋天依旧没见花开,有感于此,胡适便创作了这首名为《希望》的诗歌。
这首诗后来被收录进了胡适的诗集《尝试集》,这也是中国现代文学史上最早的一部新诗集。
到了上世纪70年代,台湾校园民谣开始崛起,陈贤德和张弼二人将胡适的诗作略作改动,并谱写成歌曲。而词作最后变成了:
我从山中来 带着兰花草
种在小园中 希望花开早
一日看三回 看得花时过
兰花却依然 苞也无一个
眼见秋天到 移兰入暖房
朝朝频顾惜 夜夜不能忘
但愿花开早 能将宿愿偿
满庭花簇簇 开得许多香
只是对原诗的个别词语进行了改动。到了1979年,台湾歌手银霞和刘文正分别发行专辑,均收录了这首《兰花草》。
后来,这首歌在大陆流传较广的一个版本来自台湾歌手卓依婷,1997年,她在《校园青春乐2》里翻唱了此曲,很快便红遍大江南北。
除此之外,包括董文华、叶倩文、黑鸭子组合、杨烁等歌手也都以不同的形式翻唱过此曲。
若论改编的大胆,恐怕没有谁能和GAI相提并论,他完全颠覆了这首歌原本留在大众心中的基本印象,几乎变成了一首全新的歌曲。
不过,这首歌真正传播得最广的恐怕还是MIDI版本。每当洒水车从身边经过,或者游乐场的小朋友在玩耍时,我们都会不断在心中重复那段旋律。而胡适的歌词,除了家喻户晓的前几句外,其实已经被人遗忘了。#历史##历史[超话]##历史天窗##历史天窗[超话]##历史那些事##历史人物##历史影像##历史老照片##历史那些事[超话]##中国历史##看鉴历史##历史科普##历史云讲堂##野史#
来源:后来之声
《曜》词作
《李格弟_百度百科》李格弟(1956年12月18日-),原名黄庆绮,台湾出生,原籍广东省五华县人。毕业于国立艺专影剧科,曾于出版社及电视公司任职,十九岁开始写现代诗,引起台湾诗坛的瞩目。1984年自费出版的诗集《备忘录》,从送打、编排、开本到封面设计一手包办,只印制了500本https://t.cn/A6LzAt9d
《李格弟_百度百科》李格弟(1956年12月18日-),原名黄庆绮,台湾出生,原籍广东省五华县人。毕业于国立艺专影剧科,曾于出版社及电视公司任职,十九岁开始写现代诗,引起台湾诗坛的瞩目。1984年自费出版的诗集《备忘录》,从送打、编排、开本到封面设计一手包办,只印制了500本https://t.cn/A6LzAt9d
#点亮灯塔# 【如是签售丨本周六诗集《相信归来》首发式 名家创作团队联袂签售收藏版】
由中国海洋大学出版社新近推出的现代短诗集《相信归来》,将于本周六下午2:30在如是书店国信店举行隆重首发式,届时,作者耿煦东将与诗集的创作团队一起与读者座谈,并举行联袂签名售书,活动期间凭借微信扫码报名凭证或购买本书小票,可享如是书店国信店餐饮区全单85折的独家折扣。此外,本书可参加青岛市文慧购,领券可享百分之三十折扣,即7折购书,具体操作详询店内工作人员。@中国海洋大学出版社 #签售会#
由中国海洋大学出版社新近推出的现代短诗集《相信归来》,将于本周六下午2:30在如是书店国信店举行隆重首发式,届时,作者耿煦东将与诗集的创作团队一起与读者座谈,并举行联袂签名售书,活动期间凭借微信扫码报名凭证或购买本书小票,可享如是书店国信店餐饮区全单85折的独家折扣。此外,本书可参加青岛市文慧购,领券可享百分之三十折扣,即7折购书,具体操作详询店内工作人员。@中国海洋大学出版社 #签售会#
✋热门推荐