영화 '마녀'(감독 박훈정) 무대인사가 6월 30일 오후 경기도 수원시 권선구 롯데시네마 수원점에서 진행됐다.
이날 박훈정감독,김다미,조민수,박희순,최우식,고민시,다은이 참석했다.
영화'마녀'는 보호시설을 탈출해 노부부 밑에서 자란 한 여고생을 둘러싼 음모와 비밀을 그린 미스터리 액션 영화이다.
이날 박훈정감독,김다미,조민수,박희순,최우식,고민시,다은이 참석했다.
영화'마녀'는 보호시설을 탈출해 노부부 밑에서 자란 한 여고생을 둘러싼 음모와 비밀을 그린 미스터리 액션 영화이다.
#Gugudan[超话]##4EverWithGugudan#
201231 金世正(clean_0828)个人IG更新
长篇留言一则 翻译晚些发布
이제야 스케쥴이 끝나 하나하나 돌아보며 글을 올려 보네요
친필 편지로 적어볼까 저도 고민했지만 썻다 지웠다를 반복할것같아 이렇게 텍스트를 선택했습니다
2014년 연습실에처음 들어와 언니들과 어색한 인사를 주고 받고
처음 호흡을 맞춰 보며 하나 둘 팀이 되어가던 우리가 생각이 납니다
같이 팀으로 연습을 해온지 어언 년차수로는 6년이 되어가네요 ㅎㅎ
15년 프로듀스 101 오디션 제안이 들어왔을때에도 피디님앞에 앉아
“저는 언니들과 함께 데뷔를 준비할거고 곧 데뷔할거라 괜찮습니다 ~! 참여하고 싶지 않아요” 라고 이야기하던게 기억이 납니다
그냥 어느 순간부터 저는 당연히 멤버들과 함께 시작할거라는 마음속 깊은 믿음이 있어왔던것같아요
우리의 능력치도 그만큼 믿었고 다들 너무 대단한 사람들이라고 저는 늘 느꼈으니까요
처음 회사에 데뷔조 멤버구성으로 들어왔을때가 생각이 납니다
저는 실용음악과를 준비하던 평범한 학생이었고,
춤도 노래도 걸그룹과는 어울리지 못할 너무 강한 개성만을 추구하던 친구였습니다
물론 고집도 아주 셌던 사춘기 소녀였지요 ㅎㅎ
그런 저를 녹이고 이해시키며 사회생활에 필요한 작은 사소한 행동부터 그룹으로써 갖춰야할 많은 정신들을
하나 하나 알려주고 설득시켜준게 바로 멤버들이었고 그러면서 저 또한 온마음으로 이분들과 팀을 하면 참 재미있겠다 생각이 들게 되었습니다
사회생활이 많이 부족했던 저를 작은부분까지 이끌어준 하나언니 ,
늘 먼저 다가와줬음에도 내가 더 다가가지못하고 거리를 둔것같아 늘 미안한 소진이
언제나 마음이 가장 잘맞고 이제는 말하지 않아도 아는 나영언니
그때는 어렸지만 지금은 많이 자랐을거라, 그마음을 너무 이해하는 혜연이
늘 멘토로써 여러가지 이야기를 나누고 서로 이해하려 노력했던 해빈언니
늦게 친해졌다는 이유로 계속 거리를 둔건 아니었을까 맏언니로써 위치를 지켜준게 늘 고맙고 마음이 걸리는 미미언니
타지에서 오다보니 부족한 한국어가 귀여워 너의 깊은 속, 상처받은 마음까지 못알아봐줬던게 늘 미안하고 지금또한 걱정되는 류시에닝
막내로써 더 기대고 더 투정부려도 되는데 그런 어린 마음을 내가 너무 일찍부터 막아버린건 아닐까 늘 마음이 쓰이는 미나까지
소중할수밖에 없고 앞으로도 잊을수없을 구구단이라는 우리의 팀은 비록 내일이면 이름의 효력이 사라지지만
함께했던 순간과 시간들 그리고 우리만 알고있을 여러 추억들은 영원히 우리의 한 페이지에 머무를거라고 장담하며 허전한 마음을 달래봅니다
같은 목표를 가지고 함께 꿈 꿀수 있었던 지난 4년 6개월이 행복하고 늘 미안했습니다
수많은 이야기와 마음을 담은 말을 어떠한 글로 남기기엔
너무 복잡하고 , 우리만 알고 이해할 수 있는 이 마음들을 남이 짐작하고 오해하는게 싫어 구구절절 말하기보다는
그저 미안했다고 그 누구의 잘못과 의지가 아니었대도 나는 늘 멤버들에게 미안했다고 남기고 싶습니다
그리고 무엇보다 고마웠다고
가족조차 무한한 내편이 아닐거라 거리두고 바라보던 저의 어린 마음을
하나둘 움직이고 열어주어 그들은 온전히 내편이구나 믿게 해준
사랑하는 단짝에게는 마음아픈 미안하다는 마지막 말은 속으로 삼키고 늘 고마웠다고 정말 행복했다고 띄우며 글 마무리 합니다
영원히 행복한 기억으로 남게 될 구구단과 단짝 사랑합니다
(급하게 적어 올리다보니 늦게 올라온점, 맞춤법이 안맞거나 내용이 뒤죽박죽인점 ,, 죄송합니다.긴 글 읽어주셔서 감사합니다)
搬运By.小四月
201231 金世正(clean_0828)个人IG更新
长篇留言一则 翻译晚些发布
이제야 스케쥴이 끝나 하나하나 돌아보며 글을 올려 보네요
친필 편지로 적어볼까 저도 고민했지만 썻다 지웠다를 반복할것같아 이렇게 텍스트를 선택했습니다
2014년 연습실에처음 들어와 언니들과 어색한 인사를 주고 받고
처음 호흡을 맞춰 보며 하나 둘 팀이 되어가던 우리가 생각이 납니다
같이 팀으로 연습을 해온지 어언 년차수로는 6년이 되어가네요 ㅎㅎ
15년 프로듀스 101 오디션 제안이 들어왔을때에도 피디님앞에 앉아
“저는 언니들과 함께 데뷔를 준비할거고 곧 데뷔할거라 괜찮습니다 ~! 참여하고 싶지 않아요” 라고 이야기하던게 기억이 납니다
그냥 어느 순간부터 저는 당연히 멤버들과 함께 시작할거라는 마음속 깊은 믿음이 있어왔던것같아요
우리의 능력치도 그만큼 믿었고 다들 너무 대단한 사람들이라고 저는 늘 느꼈으니까요
처음 회사에 데뷔조 멤버구성으로 들어왔을때가 생각이 납니다
저는 실용음악과를 준비하던 평범한 학생이었고,
춤도 노래도 걸그룹과는 어울리지 못할 너무 강한 개성만을 추구하던 친구였습니다
물론 고집도 아주 셌던 사춘기 소녀였지요 ㅎㅎ
그런 저를 녹이고 이해시키며 사회생활에 필요한 작은 사소한 행동부터 그룹으로써 갖춰야할 많은 정신들을
하나 하나 알려주고 설득시켜준게 바로 멤버들이었고 그러면서 저 또한 온마음으로 이분들과 팀을 하면 참 재미있겠다 생각이 들게 되었습니다
사회생활이 많이 부족했던 저를 작은부분까지 이끌어준 하나언니 ,
늘 먼저 다가와줬음에도 내가 더 다가가지못하고 거리를 둔것같아 늘 미안한 소진이
언제나 마음이 가장 잘맞고 이제는 말하지 않아도 아는 나영언니
그때는 어렸지만 지금은 많이 자랐을거라, 그마음을 너무 이해하는 혜연이
늘 멘토로써 여러가지 이야기를 나누고 서로 이해하려 노력했던 해빈언니
늦게 친해졌다는 이유로 계속 거리를 둔건 아니었을까 맏언니로써 위치를 지켜준게 늘 고맙고 마음이 걸리는 미미언니
타지에서 오다보니 부족한 한국어가 귀여워 너의 깊은 속, 상처받은 마음까지 못알아봐줬던게 늘 미안하고 지금또한 걱정되는 류시에닝
막내로써 더 기대고 더 투정부려도 되는데 그런 어린 마음을 내가 너무 일찍부터 막아버린건 아닐까 늘 마음이 쓰이는 미나까지
소중할수밖에 없고 앞으로도 잊을수없을 구구단이라는 우리의 팀은 비록 내일이면 이름의 효력이 사라지지만
함께했던 순간과 시간들 그리고 우리만 알고있을 여러 추억들은 영원히 우리의 한 페이지에 머무를거라고 장담하며 허전한 마음을 달래봅니다
같은 목표를 가지고 함께 꿈 꿀수 있었던 지난 4년 6개월이 행복하고 늘 미안했습니다
수많은 이야기와 마음을 담은 말을 어떠한 글로 남기기엔
너무 복잡하고 , 우리만 알고 이해할 수 있는 이 마음들을 남이 짐작하고 오해하는게 싫어 구구절절 말하기보다는
그저 미안했다고 그 누구의 잘못과 의지가 아니었대도 나는 늘 멤버들에게 미안했다고 남기고 싶습니다
그리고 무엇보다 고마웠다고
가족조차 무한한 내편이 아닐거라 거리두고 바라보던 저의 어린 마음을
하나둘 움직이고 열어주어 그들은 온전히 내편이구나 믿게 해준
사랑하는 단짝에게는 마음아픈 미안하다는 마지막 말은 속으로 삼키고 늘 고마웠다고 정말 행복했다고 띄우며 글 마무리 합니다
영원히 행복한 기억으로 남게 될 구구단과 단짝 사랑합니다
(급하게 적어 올리다보니 늦게 올라온점, 맞춤법이 안맞거나 내용이 뒤죽박죽인점 ,, 죄송합니다.긴 글 읽어주셔서 감사합니다)
搬运By.小四月
#韩志旼[超话]# #南柱赫[超话]# #韓志旼# #南柱赫# #Josee#
韓網新聞翻譯:新聞原發處https://t.cn/A6GpEwVB
謝謝可愛滴Wendy小朋友幫忙了^^
韓志旼X南柱赫 耀眼瞬間 釋出『Josee』令人揪心的預告
한지민X남주혁, 빛나는 순간…'조제', 애틋한 예고편 공개
입력 : 2020.11.16 3:10 PM
| 수정 : 2020.11.16 3:16 PM
[Dispatch=具敏智記者] 演員韓志旼與南柱赫預告了動人心弦的浪漫愛情片。
電影『Josee』製作團隊（導演：金鍾冠）公開了預告片及第2波海報。海報中演員韓志旼及南柱赫的感性CP引人注目。
抒情的氛圍，在預告裏頭韓志旼（飾演Josee）和南柱赫（飾演永錫）漫步在森林裡。娓娓道來※有時，我想與你去最遠的地方。※等台詞，激發朦朧想像。
南柱赫在初次見到韓志旼後，就不斷徘徊在她周遭。然而韓志旼卻表現出感受到陌生變化的不安。韓志旼與擁有坦率情感的南柱赫度過每寸光陰，逐漸敞開心房。
兩人的幸福模樣也被刻畫了下來。底下搭配※我會牢記，和你度過的每個片刻。※的文宣。雖悲慟不已，也留下深厚後韻。
海報中瀰漫秋意。捕捉到兩人一同度過的時光。中間寫著※屬於我們，最動人的時光。※的文宣，讓人對電影更加期待。
『Josee』描述的是所有人都能感同身受的愛情故事。描繪了Josee（韓志旼飾演）與永錫（南柱赫飾演）最耀眼的時分。
這是韓志旼及南柱赫的第二次合作。先前兩人因在電視劇《如此耀眼》中展現深摯默契備受好評。
韓志旼在電影『Josee』中飾演第一次墜入愛河的女性。相信她能詮釋出Josee的悸動及焦慮，展現細緻的情感戲。
南柱赫則飾演『永錫』一角。永錫用坦率的態度緩緩接近Josee，展現出青澀魅力及深厚情感。
另外，電影『Josee』將於下個月10號上映。
[Dispatch=구민지기자] 배우 한지민과 남주혁이 애틋한 로맨스를 예고했다.
영화 '조제'(감독 김종관) 측이 16일 예고편과 2차 포스터를 공개했다. 배우 한지민과 남주혁의 감성 케미로 눈길을 사로잡았다.
서정적인 분위기였다. 먼저, 예고편. 한지민(조제 역)과 남주혁(영석 역)은 숲속을 거닐었다. "때로는 너랑 가장 먼 곳을 가고 싶었어" 등의 대사로 아련한 감성을 자극했다.
남주혁은 한지민과의 첫 만남 이후 주변을 맴돌았다. 한지민은 낯선 변화 앞에 불안감을 느꼈다. 솔직한 감정으로 다가오는 그와 시간을 보내며 점차 마음을 열어갔다.
두 사람의 행복한 모습도 그려졌다. '기억할 거야. 너와 함께한 모든 순간을'이라는 카피와 어우러졌다. 애틋하면서도 깊은 호흡으로 진한 여운을 남겼다.
포스터는 겨울 정취가 물씬 느껴졌다. 두 사람이 함께한 순간을 포착한 것. "우리가 가장 아름다웠던 시간"이라는 문구도 적혔다. 본편에 대한 기대감을 높였다.
'조제'는 누구나 공감할 수 있는 사랑에 관한 이야기다. 조제(한지민 분)와 영석(남주혁 분)의 가장 빛나는 순간을 그렸다.
한지민과 남주혁의 두 번째 만남이다. 앞서 두 사람은 드라마 '눈이 부시게'를 통해 애틋한 호흡으로 호평받았다.
한지민은 '조제'에서 처음으로 사랑에 빠진 여성 '조제'를 표현한다. 조제의 설렘과 불안을 전하며 한층 세밀한 감정 연기를 펼칠 예정이다.
남주혁은 '영석' 역을 연기한다. 영석은 솔직한 감정으로 '조제'에게 다가가는 캐릭터. 풋풋한 매력부터 짙은 감성까지 선보인다.
한편 '조제'는 다음 달 10일 개봉한다.
韓網新聞翻譯:新聞原發處https://t.cn/A6GpEwVB
謝謝可愛滴Wendy小朋友幫忙了^^
韓志旼X南柱赫 耀眼瞬間 釋出『Josee』令人揪心的預告
한지민X남주혁, 빛나는 순간…'조제', 애틋한 예고편 공개
입력 : 2020.11.16 3:10 PM
| 수정 : 2020.11.16 3:16 PM
[Dispatch=具敏智記者] 演員韓志旼與南柱赫預告了動人心弦的浪漫愛情片。
電影『Josee』製作團隊（導演：金鍾冠）公開了預告片及第2波海報。海報中演員韓志旼及南柱赫的感性CP引人注目。
抒情的氛圍，在預告裏頭韓志旼（飾演Josee）和南柱赫（飾演永錫）漫步在森林裡。娓娓道來※有時，我想與你去最遠的地方。※等台詞，激發朦朧想像。
南柱赫在初次見到韓志旼後，就不斷徘徊在她周遭。然而韓志旼卻表現出感受到陌生變化的不安。韓志旼與擁有坦率情感的南柱赫度過每寸光陰，逐漸敞開心房。
兩人的幸福模樣也被刻畫了下來。底下搭配※我會牢記，和你度過的每個片刻。※的文宣。雖悲慟不已，也留下深厚後韻。
海報中瀰漫秋意。捕捉到兩人一同度過的時光。中間寫著※屬於我們，最動人的時光。※的文宣，讓人對電影更加期待。
『Josee』描述的是所有人都能感同身受的愛情故事。描繪了Josee（韓志旼飾演）與永錫（南柱赫飾演）最耀眼的時分。
這是韓志旼及南柱赫的第二次合作。先前兩人因在電視劇《如此耀眼》中展現深摯默契備受好評。
韓志旼在電影『Josee』中飾演第一次墜入愛河的女性。相信她能詮釋出Josee的悸動及焦慮，展現細緻的情感戲。
南柱赫則飾演『永錫』一角。永錫用坦率的態度緩緩接近Josee，展現出青澀魅力及深厚情感。
另外，電影『Josee』將於下個月10號上映。
[Dispatch=구민지기자] 배우 한지민과 남주혁이 애틋한 로맨스를 예고했다.
영화 '조제'(감독 김종관) 측이 16일 예고편과 2차 포스터를 공개했다. 배우 한지민과 남주혁의 감성 케미로 눈길을 사로잡았다.
서정적인 분위기였다. 먼저, 예고편. 한지민(조제 역)과 남주혁(영석 역)은 숲속을 거닐었다. "때로는 너랑 가장 먼 곳을 가고 싶었어" 등의 대사로 아련한 감성을 자극했다.
남주혁은 한지민과의 첫 만남 이후 주변을 맴돌았다. 한지민은 낯선 변화 앞에 불안감을 느꼈다. 솔직한 감정으로 다가오는 그와 시간을 보내며 점차 마음을 열어갔다.
두 사람의 행복한 모습도 그려졌다. '기억할 거야. 너와 함께한 모든 순간을'이라는 카피와 어우러졌다. 애틋하면서도 깊은 호흡으로 진한 여운을 남겼다.
포스터는 겨울 정취가 물씬 느껴졌다. 두 사람이 함께한 순간을 포착한 것. "우리가 가장 아름다웠던 시간"이라는 문구도 적혔다. 본편에 대한 기대감을 높였다.
'조제'는 누구나 공감할 수 있는 사랑에 관한 이야기다. 조제(한지민 분)와 영석(남주혁 분)의 가장 빛나는 순간을 그렸다.
한지민과 남주혁의 두 번째 만남이다. 앞서 두 사람은 드라마 '눈이 부시게'를 통해 애틋한 호흡으로 호평받았다.
한지민은 '조제'에서 처음으로 사랑에 빠진 여성 '조제'를 표현한다. 조제의 설렘과 불안을 전하며 한층 세밀한 감정 연기를 펼칠 예정이다.
남주혁은 '영석' 역을 연기한다. 영석은 솔직한 감정으로 '조제'에게 다가가는 캐릭터. 풋풋한 매력부터 짙은 감성까지 선보인다.
한편 '조제'는 다음 달 10일 개봉한다.
✋热门推荐