读《闲情赋》

《闲情赋》是晋代著名田园诗人陶渊明的一篇传世名作,也是他众多诗篇中风格最为独特的一首。

提到陶渊明,有的人脑海中会浮现出一位隐居田园,无欲无求的隐士形象,他喜欢菊花,喜欢流连于田园之中“采菊东篱下,悠然现南山”,整日任由菜园子里“草盛豆苗稀”,却只顾着在家中“引壶觞以自酌”;而另一部分人则会想象出一位“不为五斗米折腰”,与俗世一刀两断的桀骜侠隐,他时常感慨过往“误落尘网中”,又忍不住吹捧当下的生活“此中有真意”……但不论是那种联想,我们都很难将陶渊明与“多情”“浪漫”这些字眼联系起来。
可偏偏在这首词中,我们一向自命清高的“五柳先生”也忍不住展现出了他和常人一样的凡念——一种对于美丽女子的渴望与追求。

这首赋一共四段,按照大致意思划分也正好是四层,每一段对应一层意思。其中最为精彩的莫过于第二段与第三段,而在电视剧中让我们官家心生愤怒与猜忌的也恰恰是这两层。

《闲情赋》第二段主要描述了一位美丽的女子,这位美丽的女子在陶渊明的笔下变得更加灵动艳丽,可以说宛若仙女下凡,美的不可方物。最主要的是,这位女子不仅有美色,而且还兼有许多美德,可以真正算得上是集才华与美貌于一身完美女子。

诗中这样描写道:

夫何瑰逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志于高云。

这位美人既有冰清玉洁的气质,又有深谷兰花的芬芳,情怀超世出俗,志趣高尚入云。说是“独旷世以群秀,表倾城之艳色“真的一点都不为过。

紧接着作者还对这位美人做了一个近距离聚焦特写:

褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攮皓袖之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。

倘若把作者想成一位扛着摄像机的摄影师,我们可以想象到这一幅画面一定是诗人从头到脚缓慢移动镜头所记录下的。作者像记录着一件无瑕的艺术品一样,不愿意放过美人身上的每一处细节。这般细节描绘,不禁让人想到了陶渊明之前的另一位诗人对于洛神的描述:

云髻峨峨,修眉联娟。丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。瑰姿艳逸,仪静体闲。

其中陶渊明是否存在着一些借鉴模仿我们无从可知,但是两幅画面所描述的女子形神气质可以说存在很大相似之处,而且两位作者对待他们笔下的美人,其实都是那样可望而不可即。

紧接着,为了渲染那种意境,诗人还为自己笔下的女子营造了一个特定的情景:

曲调将半,景落西轩。悲商叩林,白云依山。仰睇天路,俯促鸣弦。神仪妩媚,举止详妍。

美女抚琴,琴声还如此婉转动听,想必那般美貌配上如此仙乐,真的可以让世上所有的女子都不禁黯然失色,让世上所有的男子都为之而动容。

如果我们真正体会到这位美女的美貌和才华,我们或许才能感受到诗人陶渊明为什么为这位女子而痴狂,我们也才能理解到接下来这段告白真的是没有一点夸张色彩。

 激清音以感余,愿接膝以交言。欲自往以结誓,惧冒礼之为愆;待凤鸟以致辞,恐他人之我先。意惶惑而靡宁,魂须臾而九迁:愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央!愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新!愿在发而为泽,刷玄鬓于颓肩;悲佳人之屡沐,从白水而枯煎!愿在眉而为黛,随瞻视以闲扬;悲脂粉之尚鲜,或取毁于华妆……

如此大段的铺陈,极现汉赋之工整华丽,借用汉赋句式上的工整来增强自己情感抒发的强烈,想必大多数世间女子都抵挡不住这样的告白攻击,但这毕竟不是一位凡尘女子,而是一位仙女。

这一段话直抒胸臆,换句话说是作者真正内心情感的宣泄,是一种真正意义上爱的表达。时至今日,即便你可能无法直接读懂这首诗,但若是将它翻译成现代汉语,你同样可以感受到一种凌驾于语言之上的浪漫与陶醉,我这不妨为大家翻译几句:

想要亲自前往与她结下山盟海誓

却怕唐突失礼受之谴责

要借青鸟使递送我的信辞

却又辗转担心被别人抢在前面

愿化作她上衣的领襟呵,承受她姣美的面容上发出的香馨

可惜啊

罗缎的襟衫到晚上便要从她身上脱去

愿化作她外衣上的衣带呵,束住她的纤细腰身

可叹啊

天气冷热不同,四季更替,旧的衣裳终将被换去……

多么浪漫的语句啊!多么美好的愿望!这可能才是一个诗人真正表达自己内心感情最好的方式。也难怪即使在几百年之后的宋朝,小徽柔受到了这样的一首诗后仍然是那样的陶醉痴狂。

不过这些浪漫的语句在我们的官家眼里,却未免有些过于开放,毕竟想做女子衣服这样的愿望如果换个角度理解,必然也会让别产生一些不好的联想。所谓“淫者见淫”恐怕就是这个道理。

但个人感觉感觉官家所在意的点可能也正是陶渊明《闲情赋》的魅力所在——爱到极致,便是浪漫;浪漫至极,方显真情……

☞☞https://t.cn/A6AWQLKG @QQ音乐

人生一世极不容易,登天难求人更难,黄连苦无钱更苦,江湖险人心更险,春冰薄人情更薄,即落江湖内,便是薄命人,小俗变雅,大雅则俗,有人夸你别信,有人骂你别听,此外凡事要慎重,江湖子弟拿得起来放得下,身边人很重要,包括脚下这平台也极重要,至于交友吃点亏也无妨,要知因果懂善恶,但行好事莫问前程!
以上至我自己! https://t.cn/RJwUtzP

人生一世极不容易,登天难求人更难,黄连苦无钱更苦,江湖险人心更险,春冰薄人情更薄,不狂没出息,但如果一直狂是肯定没有出息的。小俗变雅,大雅则俗,有人夸你你别信,有人骂你你别听,凡是要慎重,江湖子弟拿得起放得下,身边人很重要。至于交友,吃点亏也无妨,要知因果懂善恶,但行好事,莫问前程。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 天亮了,曾经嘹亮的飞过里,穿梭黑白,静止的观望里,听取了一片热闹 数眉要今,吾颜城上池,捂面摇唇,要肢境从人。梳你时间,画藏,束发球,映童旧人现,理你猫长,追原
  • 能源化工「2020全国智能、低碳炼铁新技术交流会(连云港)」将于2020年7月22日在连云港举行,主要内容有钢铁 煤炭 环保等,中国设备管理协会 冶金行业国际合
  • 学生被录取后,不得改报其他学校,其他学校也不得录取疫情防控工作一线医务人员子女优待政策今年合肥市中小学严格执行《合肥市人民政府办公室关于支援湖北医务人员激励关爱
  • 还有的人以为自己的行为即是理所当然,甚至当做情路历练资本…愚昧至极啊。 现实中多少人为一时欲望而昏了头脑,从而分不清自己的行为是迷惑颠倒,分秒都是在折损自己形象
  • 我凤凰帮护法相信大家都很熟悉了,但是屁话很多又是怎么回事呢?但事实就是这样,小编也感到非常惊讶那么这就是关于我最近屁话很多的事情了。
  • 去年的今天,R1SE成团了,一直看着你们从比赛到现在,一周年了,度过很多时间,很多磨难,看着你们一步步成长,真的为你们感到高兴,你们是全世界最好的壶人,命中注定
  • #听朋友说##情感红人show#想了很多那些关于他的事 不是说他为我做什么惊天动地的大事了 只是我一直能感觉到 他爱我 很爱很爱那种 也许是被人坚定爱着才有面对
  • As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the fac
  • 可是人一生一定会有遗憾,有些人也更适合去怀念。其实一次又一次的折腾没有以前那么难受了,也会更容易接受一些,可是朋友还是会担心,心疼你又怕你走不出来。
  • 也就在屋子里 我敢脱下防晒衫 帽子 口罩 下次发微 给你们看我的防晒装备 要白白白 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈各种美白产品更不能断。。
  • 往年的“四干”会,通常都要批判几个有丰胸方法资本主义倾向的“阶级敌人”、今年却大张旗鼓地表彰发家致富的人。往年的“四干”会,通常都要批判几个有丰胸方法资本主义倾
  • #中国旅游印象[超话]##爱上这座城##遇见美好##不止旅行##西藏旅行##值得去##网红打卡胜地#【感谢你们给了我第二次生命——江苏省人民医院抢救花季少女德央
  • 今年的毕业季也许因为疫情变得有些特别,但我们对师大的爱和不舍仍旧闪闪发光~华师大毕业季特别限定头像,款式丰富,师大红校徽纪念版,百子莲紫色限定版,更多花样待你解
  • 当儿童抽动发作时,不要强行控制,允许其出现抽动症状;父母和医生对患儿,不管是行为指导还是认知上的矫正,都要采取接纳、尊重和理解的态度,否则容易因过度关注而强化症
  • 据介绍,西岭雪山景区将以报春花的成功利用为契机,陆续推出杜鹃、龙胆、绿绒蒿及其他高山花卉产品,逐步确立西岭雪山在高山花卉可持续利用上难以替代的地位,最终将西
  • 继实现“互联网+不动产抵押登记”、预售备案结果线上查询等“互联网+不动产登记”便民举措后,为进一步优化登记财产营商环境,登记中心改革创新不停步,继续深入推进“互
  • 而再制奶酪是以天然奶酪为基本原料,然后添加黄油、植物油、糖以及食品添加剂等制成的,不太推荐,但再制奶酪的味道更易被大众接受,对儿童的吸引力更大,只要其他食物摄入
  • 过去人家过日子是精打细算的,能节约就节约,浪费被认为是一件很可耻的事情。还有的人自己需求都摸不清楚,你不光浪费你自己时间,也浪费我大量的时间和人际关系。
  • Mommy you can do it.我的意思是You can eat it.”我:“你的那碗泡得很好,是芝麻糊。我觉得你会喜欢上喝芝麻汤的。
  • 我的快乐靠近我了!好欢螺,你来啦! 我就不该给我爸发自拍 我懂 笑死我了 我的老师好搞笑我好傻哦笑死了 惊呆了 淘宝也可以玩这哈哈哈哈哈哈哈 好好笑 我每次看我