洋洋百卷垂寰宇；寥寥数笔动人心。

注释：1、隋太学博士褚晖，字高明，吴郡人。以三礼学称于江南。大业中征天下儒术之士，集内史省，相次讲论，晖博辩无所屈。有礼疏一百卷传世（按褚晖，随书作褚辉，此从北史）。

2、清代书画家褚逢椿，长洲人。字仙根。善录书，工画。尝为朱酉生写何山归棹图，寥寥数笔，辄动人丘壑间想（见《墨林今话》）。

筠心广志西域；彦回功封南康。

注释：1、清代乾隆进士褚廷璋，字左莪，号筠心。长洲人。官至翰林院侍读学士，工诗及书，通声音字母之学。谙悉回部山川风土。有《西域图志》、《西域同文志》等。

2、南朝南齐尚书令褚渊，字彦回，河南阳翟人。宋文帝之婿，为明帝信任，受遗命。南齐时，封为南康郡公，任尚书。武帝时，改授司空、骠骑将军，卒谥文简。

宝重东南，不让凤鸣龙跃；仪惟端丽，争夸目秀眉清。

注释：1、晋代中尉褚陶，十三岁作赋，见者奇之。有“东南之宝已尽，不意复见褚生”的评价。

2、梁代长史褚向，风仪端丽，眉目如画，每公庭聚列，为众所瞻望。

浮光随日度；漾影逐波深。

注释：唐代诗人褚亮《临高台》诗联句。

良朋比兰惠；雕藻迈琼琚。

注释：唐初大臣褚遂良《安德山池宴集》诗联句。

救蚁中状元！

宋朝的宋郊、宋祁兄弟俩同在太学读书。有位僧人给他们看相说：「小宋大魁天下，大宋不失科甲。」后来春试完毕，僧人看见大宋祝贺说：「您好像救活了数百万生命啊?」郊笑道：「贫儒哪有这么大的能力!」僧说：「蠕动之物都是生命。」郊说：「有一个蚂蚁窝被暴雨侵袭，我就编了一座竹桥引渡它们，难道就是这件事吗?」僧说：「正是了!小宋今当大魁，您最终也不会落在他下面了。」等到公布名次，宋祁果然中状元。章献太后说弟弟不能在哥哥前面，就改宋郊为第一，宋祁第十。这才相信僧人所说的不错。

　　宋郊的故事，人们以为功小报大，就很怀疑。不知这只不过是以蚂蚁看蚂蚁，以状元看状元罢了!如果推究根柢，那么当时所救的蚂蚁，不少于数万，后世感恩图报的，也不会少于数万。难道一个状元就可享尽福报吗?况且状元，只不过是身外虚名罢了。三寸气断，状元还在吗?反说福报太大，糊涂啊!

　　竹桥引渡蚂蚁，是把蚂蚁从水里救出来。但蚂蚁致死的原因，不只在水，所救的办法，也就不只是竹桥。例如奴婢杀蚂蚁用滚水和柴火，救法在于晓之以理，禁止他们那样做。猫狗杀蚂蚁是误吃聚在鱼肉骨头等食物上的蚂蚁，救法是酒食完毕后，赶快扫地，使荤腥不沾土。热天焚化纸钱误杀蚂蚁，救法是扫一块净地，先用冷灰打基础。点茶杀蚂蚁，多在地上，救法是茶杯下面托一个盘。以上几种，可以举一反三。

【原文】宋宋郊，宋祁，兄弟同在太学。有僧相之曰，小宋大魁天下，大宋不失科甲。后春试毕，僧见大宋贺曰，似曾活数百万生命者。郊笑曰，贫儒何力及此。僧曰，蠕动之物皆命也。郊曰，有蚁穴为暴雨所浸，吾编竹桥渡之。岂此是耶。僧曰，是矣。小宋今当大魁，公终不出其下。及唱第，祁果状元。章献太后谓弟不可先兄，乃易郊第一，祁第十。始信僧言不谬。

【译白】北宋宋郊、宋祁两兄弟同在太学读书，有个僧人给他们看相后说，小宋会考中状元，大宋也会有功名。后来春试结束，这个僧人又看到了大宋，就祝贺他说，似乎你曾经救活了数百万生命。宋郊笑着说，我只不过是一介贫儒，哪有这个力量呢？僧人说，微细的动物也都是生命呢。宋郊说，曾经有蚂蚁穴被暴雨所浸，我编了个竹桥帮助蚂蚁们逃命，难倒就是这件事么？僧人说，就是这件事了。小宋会考中状元，您的名次也不会在他之下。后来公布名次，宋祁果然中了状元。章献太后说弟弟的名次不可以在兄长之前，就把宋郊换作第一，宋祁排在第十。由此相信僧人的话真实可信。| 《安士全书》.