孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
—— 唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》

译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。

韵译
野鹤驾着孤云高飞天空,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。

注释
上人:对僧人的敬称。
孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
将:携带,带领。
沃洲山:在浙江省新昌县东,相传为晋代高僧支遁放鹤养马处,有放鹤峰,养马坡,道家列为第十二洞天福地。

#读书[超话]#[鲜花]#阳光信用# 孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
—— 唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》

译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。

韵译
野鹤驾着孤云高飞天空,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。

注释
上人:对僧人的敬称。
孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
将:携带,带领。
沃洲山:在浙江省新昌县东,相传为晋代高僧支遁放鹤养马处,有放鹤峰,养马坡,道家列为第十二洞天福地。

#海底诗社#
孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
—— 唐代·刘长卿《送方外上人 / 送上人》

译文
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。
不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。

韵译
野鹤驾着孤云高飞天空,怎能在人世间栖居住宿?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。

注释
上人:对僧人的敬称。
孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
将:携带,带领。
沃洲山:在浙江省新昌县东,相传为晋代高僧支遁放鹤养马处,有放鹤峰,养马坡,道家列为第十二洞天福地。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【菜品】:✔️太子帝王鸭老鸭煲是店里的招牌菜 实实在在的料和实实在在的汤 里面还有几块炖软了的小猪蹄 吃上一口你的胃一定就被套牢了 一天到晚都得惦记着~✔️松子
  • #暴雨自救手册# #微博新知博主# 当你看到周围100米范围内的道路已经完全被淹没,而降水仍在进行,这个时候对你来说,就是已经深陷水灾之中。哪怕其中一块道路
  • 时间在这时不存在,任它来任它去,任它所希望的。【As You Wish】目之所及,我们害怕失去,失去过去,失去现在,失去将来,于是我们就在夜里不肯去睡,又在白天
  • 目前的运是还在用神上,人一辈子几十年难免会有差运的,真的到了那个时候要认,人算不如天算,该放下的时候得放下。今年我印年我自己也想通了很多事,我自己用印,走印运确
  • 既罗志祥与周扬青时间的持续发酵,两人已占据各大平台的热搜榜,并且还有了新的进展。 让人在做spa时也成了饭后闲聊的谈资。SPA店通常需要一整块时间好好享受,通
  • 【巨坝横江卧 会东好“风光”】凉山西南角上,挂着一颗璀璨的川滇明珠——会东县,适宜的气候条件、充足的光照资源和丰沛的水能资源,少有的集水电、风电、光伏发电于一县
  • 不顺乎亲,则不信于友,信友朋,皆从孝弟上立也。然欲求友信,先须信友;欲求人信,先须自信。
  • 像现在这样炎热的天气,坐在凉爽的咖啡厅享受甜点和咖啡,稍微清凉一刻后再走也蛮好的嘛~热到没有胃口的夏天,来丽水寻找喜欢的食物,今天为大家介绍了丽水代表食物,相信
  • 我是他粉丝 我不是他肚子里的蛔虫我连我爸有没有出轨都不敢百分百确定 我怎么去保证一个我摸都摸不到的所谓的事实那事实是不是有那么重要 在没有100%的证据面前 事
  • 那一程的相伴,却是我一生的思念,那种心动,始于初见,自始至终都不会改变,是我一生永恒的珍惜,没有人可以代替。(白茉莉)#张国荣[超话]# 我愿能再见到你,即使我
  • #LISA[超话]##lisa全球人气top# 持续创造韩流音乐新历史单曲美国销量突破【百万】⚡️成为历史上第一位被美国唱片工业协会认证为“白金级”的K-po
  • 4在沙滩上做柔软体操时,海风此时吹得非常强,请赶快绑好安全脚绳,人们的身体要站在顺风方向的前缘,免得被自己的冲浪板打到受伤。   13在冲大浪时最前面的冲浪手,
  • 只要这个生命健康存在,在这个美丽的世界上走一遍,让父母有机会与他(她)同行一段……这段话很美,美到想哭……换个方式去爱孩子!“我钦佩一种父母,她们在孩子年幼时给
  • 不过我相信入的小仙女们大部分是为颜值沦陷的吧[笑cry]西班牙巴塞罗那,以独特的建筑艺术闻名于世。来一篇功课,Chanel鹅卵石护手霜[太阳]最近很火的LA C
  • 2021-9-15(西游记)六十八回 朱紫国唐僧论前世,孙行者施为三折。 1 剪绝尘情,性稳心清,可通大道。然人于尘情小处,能以剪绝。尘情大处,不能剪绝。终是
  • 这些时日,因为暴雨,不能出门,阿执只能每日煮些粥,粟米从来不敢多放,就像现在,她抓了一小把的粟米,因舍不得多吃,所以又抖了一下,粟米抖落了一些回到装米的罐子,然
  • [太阳]#驻村记##驻村工作队##魅力付家庙##我的驻村生活##乡村振兴有你有我##90后书记驻村后满头花白##基层工作##我的乡村生活##乡村守护人# #每日
  • #文轩[超话]##文轩世界第一初恋# p1 p2是昨天宋轩发的微博(9月14日)9月14日是相片情人节,轩轩的衣服上写着情人节快乐,通过p2 p3可以看出文文轩
  • #每日一善[超话]#[微风]#五月栀子盛放的心灵栖息站[超话]#[微风]#职场# [微风]#今日贴纸打卡# 随笔丨世界上最美妙的莫过于此,在不谙世事的年纪,对
  • 在工作人员引导下,记者进入“互联网无人律所”操作平台分为上下两部分,上面主要为群众提供普法宣传和操作指引,下方的操作屏则可以通过刷二代身份证或扫码的方式登录,登