#奇异果韩语[超话]# 【韩语课外阅读】01
课外阅读来啦,地道韩语这么说!韩国杂志上介绍IU的演技的一段原文~㊗️八公主 生日快乐
<어지간한 배우보다 낫다>
아이돌 출신 배우가 연기에 도전할 경우 돌아오는 반응은 크게 두 가지다. 발연기 그만하고 그 시간에 노래 연습이나 하라는 쓴소리, 또하나는 아이돌치고 꽤 잘한다는(다소 찝찝한)친찬. 아이유는 후자였다. 데뷔작<드림 하이>에서 뚱뚱하지만 소름 끼치는 가창력의 소유자 ‘필숙이’를 자연스럽게 소화하며 호평을 받았다. 하지만 한계도 있었다. 가수 지망생에서 인기 아이돌로 성장하는 내용을 다룬 만큼 연기보다는 노래와 춤의 비중이 더 컸다. 게다가 그정도의 인기력을 갖춘 아이돌은 아이유가 아니어도 많았다. 그래서 <최고의 이순신>에 캐스팅될 당시 우려의 목소리가 적지 않았다. 그러나 아이유는 자신의 실제 모습과 비슷한 캐릭터 ‘이순신’을 훌륭히 소화 해냈다. 시청률이 기대에 미치지 못했음에도 아이유의 오열 연기에대해서는 호평이 쏟아졌다. 아이유는 어린 나이에 스타가 된 신디의 감정선을 누구보다도 잘 표현할 수 있는 ‘배우’였다. 본업은 물론 뮤지션이지만, 아이유는 연기자로서의 경력 또한 차근차근 쌓아가며 ‘가수 출신 연기자’라는 꼬리표를 스스로 떼어버렸다.
#韩语##iu0516生日快乐##奇异果韩语#
课外阅读来啦,地道韩语这么说!韩国杂志上介绍IU的演技的一段原文~㊗️八公主 生日快乐
<어지간한 배우보다 낫다>
아이돌 출신 배우가 연기에 도전할 경우 돌아오는 반응은 크게 두 가지다. 발연기 그만하고 그 시간에 노래 연습이나 하라는 쓴소리, 또하나는 아이돌치고 꽤 잘한다는(다소 찝찝한)친찬. 아이유는 후자였다. 데뷔작<드림 하이>에서 뚱뚱하지만 소름 끼치는 가창력의 소유자 ‘필숙이’를 자연스럽게 소화하며 호평을 받았다. 하지만 한계도 있었다. 가수 지망생에서 인기 아이돌로 성장하는 내용을 다룬 만큼 연기보다는 노래와 춤의 비중이 더 컸다. 게다가 그정도의 인기력을 갖춘 아이돌은 아이유가 아니어도 많았다. 그래서 <최고의 이순신>에 캐스팅될 당시 우려의 목소리가 적지 않았다. 그러나 아이유는 자신의 실제 모습과 비슷한 캐릭터 ‘이순신’을 훌륭히 소화 해냈다. 시청률이 기대에 미치지 못했음에도 아이유의 오열 연기에대해서는 호평이 쏟아졌다. 아이유는 어린 나이에 스타가 된 신디의 감정선을 누구보다도 잘 표현할 수 있는 ‘배우’였다. 본업은 물론 뮤지션이지만, 아이유는 연기자로서의 경력 또한 차근차근 쌓아가며 ‘가수 출신 연기자’라는 꼬리표를 스스로 떼어버렸다.
#韩语##iu0516生日快乐##奇异果韩语#
❶
너랑 해피 스타로 도망가고 싶어
“想和你逃往快乐星球”
❷
우리 행복하자
我们都要幸福
❸
부드러운 사람은 모두 인간의 보물이다
温柔真是人间宝藏
❹
너를 만난 날부터 항상 모든 내일의 너를 기대중이야
从遇见你之日起,一直期待着明天的你
❺
사랑해
我爱你
❻
세상 좋은 사람이 많아요
世上美好人的很有多
❼
넌 겨울산에 던져도 꽃을 피울 사람이다
你是丢到冬日的山中也会开花的人
❽
그냥 니가 웃는 세계 바로 그리 나쁘지는 않았다
只要看见你的笑 世界就没有那么糟
❾
세상 모든게 너무 좋아
世上的一切都太棒
너랑 해피 스타로 도망가고 싶어
“想和你逃往快乐星球”
❷
우리 행복하자
我们都要幸福
❸
부드러운 사람은 모두 인간의 보물이다
温柔真是人间宝藏
❹
너를 만난 날부터 항상 모든 내일의 너를 기대중이야
从遇见你之日起,一直期待着明天的你
❺
사랑해
我爱你
❻
세상 좋은 사람이 많아요
世上美好人的很有多
❼
넌 겨울산에 던져도 꽃을 피울 사람이다
你是丢到冬日的山中也会开花的人
❽
그냥 니가 웃는 세계 바로 그리 나쁘지는 않았다
只要看见你的笑 世界就没有那么糟
❾
세상 모든게 너무 좋아
世上的一切都太棒
#金钟炫[超话]#✨#盐甜酷盖金钟炫#
【消息】200421 新闻更新钟炫相关
李英子和金淑前辈新节目发布采访中提到jr的部分
K-밥STAR 제작발표회 #JR 언급 2
“뉴이스트는 JR과 프로그램을 같이 했다"며 ”종현 씨도 요리를 잘한다“고 말하며 출연을 희망했다.
"종현씨 어머니가 보내준 요리도 먹어봤다. 종현씨가 요리도 잘 한다"며 인연을 이야기했다.
“JR과 방송을 해봤는데 굉장히 좋았다
cr.kjhgall
[话筒]回归专定金公告:https://t.cn/A6Zu8x8h
[话筒]不运回特别企划公告:https://t.cn/A6Z3IOZX
[话筒]不运回阶级特典企划公告:https://t.cn/A6wiT63t
[话筒]生日存钱罐公告:https://t.cn/A6zWTdKz
[话筒]生日特典特殊贩卖公告:https://t.cn/A6z1UjiF
[话筒]唯忆图书馆公告:https://t.cn/A6ZiAb3r
[话筒]唯忆图书馆二期公告:https://t.cn/A6wTn5x5
[话筒]魔饭生净化反黑公告:https://t.cn/Ai36E6li
[话筒]招新公告:https://t.cn/RjrLUQO
【消息】200421 新闻更新钟炫相关
李英子和金淑前辈新节目发布采访中提到jr的部分
K-밥STAR 제작발표회 #JR 언급 2
“뉴이스트는 JR과 프로그램을 같이 했다"며 ”종현 씨도 요리를 잘한다“고 말하며 출연을 희망했다.
"종현씨 어머니가 보내준 요리도 먹어봤다. 종현씨가 요리도 잘 한다"며 인연을 이야기했다.
“JR과 방송을 해봤는데 굉장히 좋았다
cr.kjhgall
[话筒]回归专定金公告:https://t.cn/A6Zu8x8h
[话筒]不运回特别企划公告:https://t.cn/A6Z3IOZX
[话筒]不运回阶级特典企划公告:https://t.cn/A6wiT63t
[话筒]生日存钱罐公告:https://t.cn/A6zWTdKz
[话筒]生日特典特殊贩卖公告:https://t.cn/A6z1UjiF
[话筒]唯忆图书馆公告:https://t.cn/A6ZiAb3r
[话筒]唯忆图书馆二期公告:https://t.cn/A6wTn5x5
[话筒]魔饭生净化反黑公告:https://t.cn/Ai36E6li
[话筒]招新公告:https://t.cn/RjrLUQO
✋热门推荐