尤文和巴萨有意波兰小将

现年17岁的卡莱姆巴(Marcel Kalemba)出生在德国，目前为美因茨U19和波兰U17国家队效力。据悉，尤文和巴萨都对这位年轻中场感兴趣。

意大利记者表示，有内部人士形容这名球员是“新巴雷拉”。他拥有很好的视野，短传和长传能力出色，有一定的得分能力，身体素质也足以应对高强度的比赛。

卡莱姆巴现有的合同在明年夏天到期，美因茨正试图说服他签下一份新合同。但这名球员可能会拒绝，并去到上述的其中一家俱乐部。

(La Gazzetta dello Sport)#白红之鹰[超话]#

10月19日，U17女足世界杯结束小组赛的全部征程，美国、巴西、德国、尼日利亚、哥伦比亚、西班牙、日本、坦桑尼亚8队晋级。而包括中国、法国和加拿大在内出局。

C组：中国0-1西班牙；哥伦比亚2-1墨西哥

中国队0-1不敌卫冕冠军，3轮1胜2负积3分小组垫底出局。

哥伦比亚在首轮输球之后，随后2轮取得连胜，而墨西哥1-2输球之后，和中国队同样1胜2负出局，西班牙与哥伦比亚携手晋级。

【#BioNTech# 创始人：2030年前#癌症疫苗# 或将问世】

近日，德国生物技术公司 BioNTech 的联合创始人乌古尔·萨欣（Uğur Şahin）和奥兹朗·图雷利（Özlem Türeci）夫妇于媒体采访中表示，在 2030 年前，治疗癌症的疫苗可能上市。

BioNTech 是一家于 2008 年成立的公司，最初致力于用 #mRNA# 技术开发和生产个性化癌症免疫疗法。新冠疫情发生后，BioNTech 与辉瑞公司合作，基于同样的技术，开发了 mRNA 新冠疫苗。

传统疫苗和 mRNA 疫苗并不相同，前者的生产需要使用弱化的病毒，而后者仅使用病毒的 mRNA。当人们接种 mRNA 新冠疫苗后，编码#新冠病毒# 刺突蛋白的 mRNA 会在细胞内表达出刺突蛋白。

继而，人体免疫系统识别刺突蛋白，并产生刺突蛋白的抗体，从而产生免疫能力，这即是 mRNA 新冠疫苗在人体内起到对病毒免疫的原理。

对于新冠 mRNA 疫苗，抗原是病毒刺突蛋白，而对于癌症 mRNA 疫苗，抗原就是肿瘤细胞表面的一个标记物。

在采访中，图雷利对运用 mRNA 技术激活免疫系统并消除癌细胞进行了简单介绍。同时，她也表示，前期几十年来在癌症疫苗开发上取得的进展，为新冠疫苗的开发提供了很好的助力，而在开发新冠疫苗中获得的经验，也同样有利于癌症疫苗的推进。

所以，对于癌症疫苗能在未来几年内被成功推出的观点，BioNTech 的两位创始人还是非常乐观的。

BioNTech 宣称：“一开始，公司就把工作重点聚焦到开发人体免疫系统的全部潜力，攻克癌症和传染病上面。”

图雷利解释说：“mRNA 就像一个信号，让你告诉身体生产药物或疫苗……当你使用 mRNA 作为疫苗时，mRNA 就是敌人‘通缉令’的信号——在这种情况下，是区分癌细胞和正常细胞的癌症抗原。”

戳链接查看详情：https://t.cn/A6oJ3xJ2