#三联读书# #追忆似水年华# 普鲁斯特研究专家让-伊夫·塔迪耶曾断言:“马塞尔·普鲁斯特是20世纪最伟大的作家。”但20世纪共有多达12位法国作家荣获诺贝尔文学奖,其中并不包括马塞尔·普鲁斯特。

诺贝尔文学奖遗漏的确实不少,至少还有卡夫卡、托尔斯泰和纳博科夫。对于这个只颁给活着的作家的奖项,普鲁斯特在生前确实并不算引人注目:除了屈指可数的随笔,他唯一重要的作品就只有一部《追忆似水年华》,而这部巨著直到他去世,都只出版了一半。别说是诺贝尔文学奖委员会,恐怕连普鲁斯特本人,都想不到自己在身后会变得如此有名。

在他去世70年后,历史学家安托万·孔帕尼翁曾提出一个疑问:“原先因为犹太血统、性取向、健康问题,以及他的附庸风雅,长期只为少数人崇拜、处于边缘位置的普鲁斯特,如今竟让我们觉得仅他一人就概括和代表了整个法国文学,甚至整个西方文明,他是如何,又是为什么能赢得这样的中心地位?”

很少有作家像普鲁斯特这样,一生几乎就只专注于一部书,那不仅是他的全部心血,甚至是他构筑的一个微型宇宙。《追忆似水年华》描述的是他20多岁时(19世纪90年代初)的法国社会,1906年秋开始撰写,6年后完成初稿,之后一再修改、重写,直至他1922年去世。

确实,和雨果等生前就已名满一时的作家不同,51岁早逝的普鲁斯特并没有获得当时的一致称赞。《追忆似水年华》的第一卷《在斯万家这边》于1913年问世时,连肯定他才华的人都担心这部作品“过于散漫”了,并不怎么看好。截止1987年,这一卷仅在法国就售出了惊人的150万册,但这卷书第一次印刷时,只印刷了1750册。

当时的法国作家塞利纳对普鲁斯特不屑一顾,曾在小说《长夜行》中尖刻地挖苦他:“在上流社会、空虚人士、欲望幽灵,以及总等待着画家华托的寻欢作乐之人和毫无生气的西苔岛系列画作研究者们周围,总是环绕着无尽又无意义的仪式与活动,而普鲁斯特,如同半个幽灵,顽固不化地迷失其中。”

这并不只是他个人的偏见,倒是极好地概括了当时人的普遍观感:普鲁斯特笔下的世界充满着没落、无所事事、垂死的阶层与时代气息,风格晦涩,不知所云。虽然龚古尔奖在1919年独具慧眼颁给了普鲁斯特,但这一评奖没能说服大多数人,毕竟当时这一奖项本身也不像后来那么有影响力。人们当时普遍觉得普鲁斯特只以上流社会的视角关注极为狭小的生活圈子,文字造作,不堪卒读。塞利纳直到1943年仍攻击普鲁斯特的风格“拐弯抹角、曲曲折折、胡乱拼凑”。

由于文风繁冗复杂,对大众阅读其实并不友好,普鲁斯特的作品从未被编入法国的教材或教学大纲,这也限制了他的影响力扩散。他获得最初的认可,是在一个小圈子里。自20世纪20年代起,一群“普鲁斯特迷”就以某种小教派的狂热推崇他的作品,并热切期待《追忆似水年华》的后续几卷——那直到他去世5年后才陆续出齐。

但即便是这部巨著的7卷全部问世的1927年,普鲁斯特在圈外仍然谈不上多有名。这一年从普林斯顿大学毕业的文学学士,对他闻所未闻。直到文学批评家埃德蒙·威尔逊以其敏锐的触觉,在《阿克瑟尔的城堡》(1931)中率先发掘出包括普鲁斯特小说在内的一些晦涩朦胧的象征主义作品,才使他在美国逐渐为人所知。

普鲁斯特真正时来运转还要再等待30年时间。1953年和1955年,普鲁斯特生前的两部书信集出版,人们发现他在撰写《追忆似水年华》之前曾做过极为细致的准备工作,而不仅仅是随性、冗长的喃喃自语。这终于使他和他的作品得到重新审视,人们终于发现了这个凭借一人之力精心构筑的浩瀚宇宙。

进入20世纪60年代,普鲁斯特开始被视为法国最伟大的作家,连美国人都相当欣赏他的细腻曲折。但仍有不少人不以为然。作为当时最著名的知识分子之一,存在主义哲学家萨特(1964年诺贝尔文学奖得主)对他深恶痛绝,攻击他是为特权阶级服务的内在性文学的典型代表。著名文学批评家卢卡奇也没把他放在眼里。乔治·斯坦纳后来说,“《追忆似水年华》的情节,普鲁斯特对奢华与变态事物的叙述,显然触犯了卢卡奇严厉的道德观”,而对普鲁斯特的忽视,则“从而使其对法国小说的总体判断值得怀疑。”

可能令许多人吃惊的是,直到1970年后,普鲁斯特才可以作为专题性论文的主题被研究。而当西方在80年代步入后现代社会,“记忆”逐渐取代历史和现实批判成为涵盖诸多领域的重要主题时,普鲁斯特变成了不仅仅是写出了“好的文学作品”,他的作品甚至一跃成为了好坏的标准。因《百年孤独》著称的加西亚·马尔克斯在1982年领取诺贝尔文学奖前夕盛赞:“弗朗茨·卡夫卡和普鲁斯特在现代世界文学领域里的影响无所不在。我们哥伦比亚人如果必须做出英明决断的话,就只能不可避免地汇入这股潮流。”

1980~1989年间,法国国家图书馆收列的普鲁斯特研究书目多达191种,甚至超过了拿破仑(139种)和戴高乐(130种)。此后,在科拉普(Klapp)法国文学年度参考书目中,普鲁斯特以每年至少新增200份研究专著的惊人成绩不断刷新纪录,数量几乎是雨果、波德莱尔、萨特等竞争对手的两倍。由他衍生的一系列研究已经成了一个专门的领域:“泛普鲁斯特学”(para-proustologie)——这也不难理解,就像《红楼梦》也带来了“红学”与“曹学”。

节选自《普鲁斯特为何能写出法国的《红楼梦》?》文 | 维舟

最美好的不一定是物质的给予,而是生活的点滴,例如深夜的一句晚安好梦,任凭岁月怎么样变迁,不变的依然是你。
现实告诉我们什么是残忍,生活不定事事都能如意,但拥有一颗永远不变的心,那么就等于已经拥有了一切,可这颗心一直能够坚守就太难了。
那有什么不会倒得墙,在坚硬、都经不起时间的风化和挖掘,也可以说是“日防夜防小三难防”,人生难。
换句话说谁的人生不难!但我们都活着,活着就要有活着的样子,不负韶华,不蹉颜容。
是你的谁都抢不走,不是你的强求也没有,记住一点,别人的永远别碰,自己谁都不能碰,你就算是个“王者”。

——李成成


#橙光#《18❀『曼陀罗陷阱』:全线完结》
·简介·
①《倦鸟归栖》
题材:治愈致郁/甜宠/娱乐圈
男主:边伯贤 男配:吴世勋
抑郁症很难熬,我整夜整夜的睡不着,不过还好——我有你这颗an眠药。

“身患绝症的人会去世,落水的小孩会窒息死,中毒的水母死后会化成一滩水。”
“看啊,死亡就这么简单。”
————边伯贤
“身患绝症的人只要心态良好配合治疗,他的寿命就还没到极限。溺水的小孩也会很快被过路的人发现,然后被某位英雄救起来。关于水母,在海底几千米下,有种叫‘灯塔水母’的水母,它们永远都不会死。”
“死很简单,但活着也不难。
现在就上App Store 以及各大应用商店搜索橙光,同款作品轻松GET!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 他们还给我起了外国称呼“Snoopy”而且说了很多次“cute”、“lovely”~以至于返回美国后,还给我多次通信,当我自觉用蹩脚的英文回复对方的时候,他们不
  • 你最喜欢的古诗词有哪些?[心] 1.“何时杖尔看南雪,我与梅花两白头。” 去年南京大雪时,刚好看到这句,心生欢喜。 2.“浮生只合尊前老,雪满长安道。” 朋
  • 西北海南不发 香印青提好吃の毕生难忘 ,每一颗差不多那么大 你第一口咬下去 整个口腔都是淡淡的玫瑰味提子汁 果肉非常清甜 你甚至会怀疑自己吃的是不是提子 因为
  • 当你犹豫不决,当你原地踟蹰,不妨幻想一下,当你开始立足于提升自己,当你着手于改变自我,当你美好的让他另眼相看,当你的魅力完全折服于他时,又怎么可能挽回不了他呢?
  •   本案中,老旧小区电梯加装事宜已获全体业主同意且经公示,王某、周某也在加装手续中亲笔或通过授权签字,二人阻挠施工不具有正当性,亦有违诚信原则。由于经常发生水灾
  • 下午进国道的时候有一段路在修路,特别抖,前面设了路障只有一条车道,被迫减速。”核酸路上差点撞到一个小孩,那个单车的刹车还有点问题,左右手带上脚一起刹,一整个急刹
  • 在别人眼中,我和丈夫都读过大学,工作不错,又在北京这样的大城市买了房,生了小孩,没有非走不可的理由。最早我们想建一个有机农场,抱着笔记本电脑和村里领导谈话,试图
  • #眼界talk# 【文旅部征求意见,拟规定从事网上演唱会等网络演出经营活动应先取得经营许可】文化和旅游部发布关于《文化和旅游部关于规范网络演出剧(节)目经营活动
  • ”“结霜的月亮与冒险家” b5pb封面烫金(银)硬壳200p*1 “忽明忽暗的镜面” —定制飞机盒*1 “收集椰子树形状的冒险家”—ID卡*7 “种植蓝鸢尾的气
  • 幸福,只不过是想让快乐有一个存在下去的理由。幸福,只不过是想让快乐有一个存在下去的理由。
  • #延安大学[超话]##小延分享##国庆天安门摆的都是什么花#【国庆假期 一起“云”赏花】不知不觉,今年已是天安门广场国庆花坛摆放的第37个年头。快来一起欣赏↓↓
  • 拍照很.上镜,-点不显老气的波浪卷 ▁特别温柔动人但是又有森系文艺感!拍照很.上镜,-点不显老气的波浪卷 ▁特别温柔动人但是又有森系文艺感!
  •   美在天山天池   2017年1月21日,一场别样的冰上龙舟赛在天山天池国际滑雪场进行,将冰雪运动与文化联系在一起,吸引众人的目光。   可可托海的新名片—
  • #熊猫守护者[超话]##熊猫守护者#每一个人的成功之路或许都不尽相同,但我相信,成功都需要每一位想成功的人去努力、去奋斗,而每一条成功之路,都是充满坎坷的,只有
  • 何其有幸,我在冬天找到了你,时间的列车呼啸而过,而我始终见证。 奇迹背后是千淘万漉风霜雨雪,他人见你光彩流莹万马千军,而其间辛苦不寻常。
  • 温暖的拥抱有益于健康1、消除沮丧如果发现爱人闷闷不乐,不如默默地靠近,给他一个温暖的拥抱。#你有多久没被拥抱过了#温暖的拥抱有益于健康1、消除沮丧如果发现爱人闷
  • ——第十七世大宝法王——如果开心和悲伤时,首先想到的都是同一个人,那就最完美,如果开心和悲伤时,首先想到的不是同一个人,你应该选择想和Ta共度悲伤的那个,人生本
  • #恋与制作人晒欧[超话]# 我真的大为震惊谁能懂[泪]这是我去年换ios后的新号,真的概率贼低,现在直接摆烂了,今天随便抽了免费的一抽就突然出了新卡(虽然我推周
  • ▶️#伊東健人##沼落ち##沼5##沼落ち5秒前##インタビュー#】【情報/動畫】TVアニメ FAIRY TAIL アルバレス帝国軍のキャスト解禁!
  • 始终都希望接下来的宁夏会发展的更好,这一片土地能够更有生机[月亮]#每日一善[超话]##每日一善# [微风]#阳光信用#真正的生活品质,是回到自我,清楚衡量自己