赏读《诗经》
10月23日
《国风•魏风•硕鼠》2/3
原文:
硕鼠硕鼠,无食我麦!
三岁贯女,莫我肯德。
逝将去女,适彼乐国。
乐国乐国,爰得我直。
译文
大田鼠呀大田鼠,
不许吃我种的麦!
多年辛勤伺候你,
你却对我不优待。
发誓定要摆脱你,
去那乐国有仁爱。
那乐国啊那乐国,
才是我的好所在!
注释
德:恩惠。
国:域,即地方。
直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
——克敏
10月23日
《国风•魏风•硕鼠》2/3
原文:
硕鼠硕鼠,无食我麦!
三岁贯女,莫我肯德。
逝将去女,适彼乐国。
乐国乐国,爰得我直。
译文
大田鼠呀大田鼠,
不许吃我种的麦!
多年辛勤伺候你,
你却对我不优待。
发誓定要摆脱你,
去那乐国有仁爱。
那乐国啊那乐国,
才是我的好所在!
注释
德:恩惠。
国:域,即地方。
直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
——克敏
今天是吃完涮涮锅放题后去泡温泉的快乐一天♨️
现在東大阪有paypay的20%返还活动,连肯德、吉野家、daiso、便利店、life超市等这些大型连锁店都适用,今天这顿折下来也就2600左右[馋嘴]
如果光是涮涮锅的话还是喜欢「しゃぶ葉」,「和食さと」胜在一品料理多,寿司、天妇罗、烤串什么的都有,价格贵1000左右,味道不过不失~
反正我心目中放题的天花板仍是「あぶりや」(3000-4000价位的话)
平价的话是しゃぶ葉(1000-2000)[哈哈]
「和食さと」
大阪府東大阪市長堂1-27-11
#大头の日本生活##美食探店##日本美食##日本美食资讯# https://t.cn/R2WxswF
现在東大阪有paypay的20%返还活动,连肯德、吉野家、daiso、便利店、life超市等这些大型连锁店都适用,今天这顿折下来也就2600左右[馋嘴]
如果光是涮涮锅的话还是喜欢「しゃぶ葉」,「和食さと」胜在一品料理多,寿司、天妇罗、烤串什么的都有,价格贵1000左右,味道不过不失~
反正我心目中放题的天花板仍是「あぶりや」(3000-4000价位的话)
平价的话是しゃぶ葉(1000-2000)[哈哈]
「和食さと」
大阪府東大阪市長堂1-27-11
#大头の日本生活##美食探店##日本美食##日本美食资讯# https://t.cn/R2WxswF
肯德基今天的活动,12.9一个双层嫩牛堡,上来是单层的,跟前台反映,前台给换但是要收回已经吃了的,之前其他门店都是不用收回的,根前台说了之后依然要收回,直接取消订单不吃了,用一个投诉来教一教你什么叫做服务,转头去吃了麦当劳,板烧鸡腿堡6.5一个无油,不放酱多加菜,不比你不会做服务的肯德基香?
✋热门推荐