#平原绫香[超话]# 今年的花火大会你准备好了吗？
生中継に出演いたします

8月2日(火)19:00〜21:30
「大迫力！長岡の大花火 2022
スペシャルライブ」

NHKBSプレミアム
BS4K/BS8Kにて放送

３年ぶりの開催です

鎮魂と平和への思い
さまざまな想いを胸に
打ち上げられます

思い出しても涙が込み上げてきます

皆様どうぞご覧ください！

#平原綾香

ひゅるり ひゅるり
ひゅるり ひゅるり
風を纏い 風を連れて
行けや 行けや 船よ 行け
いま 舫（もやい）を解こう
神送り

咻咻…咻咻…包裹着风 牵引着风
去吧 去吧 船儿 离岸
此刻 便将系索解开 送神离去

ひゅるり ひゅるり
ひゅるり ひゅるり
風が運ぶは 花びら 落ち葉 命宿る種
風が運ぶは 噂 便り あの人の唄声
この河で この海で 迷わぬように
この灯り 道標 船よ 行け
いま 舫を解こう
神送り

咻咻…咻咻…
风携来的是 花瓣 落叶 孕育生命的种子
风寄来的是 传闻 消息 彼人的歌声
与此河中 在这海上 勿入迷途
手中灯火 是为道标 船儿 离岸
此刻 便将系索解开 送神离去

強き風 何故に吹き荒（すさ）ぶ
荒（あら）ぶる風 何故猛り狂う
静まれ風よ 鎮まれ海よ
恐るな 怯えるな
魂を震え 荒ぶる心が叫ぶだけ
ならば共に 吹き荒れろ

强风 何故呼啸 狂风 为甚怒号
平息吧风 沉静吧海 抛开恐惧 不要害怕
震颤灵魂 躁动之心直须呐喊
一同癫狂吹拂

風に乗れ（祭れ祭れ 叫べ叫べ）
吹き飛ばしてしまえ（歌え歌え 踊れ踊れ）
ぶつかり合い（祭れ祭れ 叫べ叫べ）
火花散らすも一興（歌え歌え 踊れ踊れ）
船よ 行け（祭れ祭れ 叫べ叫べ）
荒波乗り熟せ（歌え歌え 踊れ踊れ）
行き着く先（祭れ祭れ 叫べ叫べ）
晴れ渡る空が待つだろう（歌え歌え 踊れ踊れ）
さあ さあ
いま 舫を解こう
神送り 神送り

乘着风（祭奠 祭奠 呐喊 呐喊……）
吹开一切（歌唱 歌唱 舞蹈 舞蹈……）
互相碰撞 击出火花亦可助兴
船儿 离岸 熟练破浪前行
抵达之处 定是万里晴空
去吧 去吧
此刻 解开系索
送神离去 送神离去

发布《百万吨级武藏》汉化补丁V1.0、由于此游戏版本更新太快，怕有版本差异等各种问题，所以只提供整合版。

参与人员：
项目负责人：Eberron、细细粒
程序：Eberron
翻译：细细粒、甜咖啡、耳をすませば、
润色：湮没骑士の镇魂歌、细细粒
图片：胡里胡涂
杂项：李采叶叶
金手指：怪盗B
测试：期巴达、AGITΩ、TT、LHM与测试组所有成员 https://t.cn/RU9p4FF