【青城有爱 抗疫有我|“有你们在,疫情终将散去!”】10月18日,市妇幼保健院儿科发热门诊的医护人员在紧急救治一名患儿后,收到了一封家长手写的感谢信。
“2022年10月18日,我的孩子被送到贵院治疗,贵院的白衣天使们乐于助人的职业道德感动了我们的心。特别感谢两名护士小姐姐还把自己的饭让给一天未进食的我们……医生妙手回春,让我孩子的症状得到缓解……相信有你们,疫情终将散去,春暖花开!”这封感谢信让每一位医护人员热泪盈眶,在这最艰难时刻,最需要理解和支持。
“生命至上,我们必须迎难而上。”市妇幼保健院儿科发热门诊樊挨清副主任介绍,就诊的孩子和家长都是新冠肺炎核酸检测阳性,孩子到医院时发烧、急性喉炎、喉梗阻Ⅱ度。
“我们医护人员明知零距离接触危险,但是仍然扎针输液抢救,没有一丝畏惧。等到负压120救护车来接孩子转院时,孩子的病情得到了很好的控制。”樊挨清说。
孩子的家长在离开前,将这封手写的感谢信放到了儿科发热门诊医护人员手中。
“谢谢这位家长的肯定与理解,我们定当不负信任,竭力守护好每个孩子的健康。”樊挨清激动地说。
10月19日,一位新手爸爸因为感激儿科医护人员对自己孩子的照顾,也将一封感谢信送到医护人员的手中。
“感谢市妇幼保健院全体医护人员,我是一位新手爸爸,因为孩子的母亲被隔离,我一个人领孩子去看病,有很多地方照顾不周全,感谢市妇幼保健院的护士们帮我照顾孩子,帮我替孩子清洗、换纸尿裤……”
满含感激之情的感谢信背后是浓浓的医患情在这场没有硝烟的战“疫”中,市妇幼保健院的医护人员就是这样,尽心尽责,以患儿为中心,当好市民健康的“守门人”。#寻美呼和浩特##寻美内蒙古#
“2022年10月18日,我的孩子被送到贵院治疗,贵院的白衣天使们乐于助人的职业道德感动了我们的心。特别感谢两名护士小姐姐还把自己的饭让给一天未进食的我们……医生妙手回春,让我孩子的症状得到缓解……相信有你们,疫情终将散去,春暖花开!”这封感谢信让每一位医护人员热泪盈眶,在这最艰难时刻,最需要理解和支持。
“生命至上,我们必须迎难而上。”市妇幼保健院儿科发热门诊樊挨清副主任介绍,就诊的孩子和家长都是新冠肺炎核酸检测阳性,孩子到医院时发烧、急性喉炎、喉梗阻Ⅱ度。
“我们医护人员明知零距离接触危险,但是仍然扎针输液抢救,没有一丝畏惧。等到负压120救护车来接孩子转院时,孩子的病情得到了很好的控制。”樊挨清说。
孩子的家长在离开前,将这封手写的感谢信放到了儿科发热门诊医护人员手中。
“谢谢这位家长的肯定与理解,我们定当不负信任,竭力守护好每个孩子的健康。”樊挨清激动地说。
10月19日,一位新手爸爸因为感激儿科医护人员对自己孩子的照顾,也将一封感谢信送到医护人员的手中。
“感谢市妇幼保健院全体医护人员,我是一位新手爸爸,因为孩子的母亲被隔离,我一个人领孩子去看病,有很多地方照顾不周全,感谢市妇幼保健院的护士们帮我照顾孩子,帮我替孩子清洗、换纸尿裤……”
满含感激之情的感谢信背后是浓浓的医患情在这场没有硝烟的战“疫”中,市妇幼保健院的医护人员就是这样,尽心尽责,以患儿为中心,当好市民健康的“守门人”。#寻美呼和浩特##寻美内蒙古#
我是张琦凡
这个就是张倩初中,高中的样子
丑死了
我隔夜饭都要呕出来了
不是我宝宝眼光有问题,是这个张倩骚,勾引的他,我宝宝一直都是觉得我是好看的,是女神级别的,直到那一通电话以后...
问题就是
之前秋夜泽还傻愣愣的一股劲往前冲,就算害怕也会靠近我,但是我这里有个插曲,就是我生日过好以后在班级里,刘万仰对他来说,你不要以为张琦凡请你是因为喜欢你,他不过是还人情给你,说的秋夜泽莫名其妙,心被很深的扎了一下
我张琦凡要是不喜欢他,我干什么去他生日,干什么邀请他来我生日啊
你记得我生日那天嘛,他有说他阿姨的事情,他意思要不他走吧,我就说,你走,秋夜泽就走,我爸爸把他追回来的,后面还是我爸爸送他去他阿姨家楼下的,他如果没有记错的话,我家应该是二楼,那他梦里面的那个二楼那个位置就是我家艾,他怎么会梦到我家的呢,我知道,他不知道,我等下试着跟他说说看,不能让他害怕
刘万仰的事情告一段落
他没有记忆了
再遇到伤他自尊心的这个人就是张倩了
九一班有个男生叫于士玮,有一天对着他唱,掀起你的盖头来,让我看看你的脸
秋夜泽莫名其妙,不知道于士玮干什么,他那里懂啊,他那个时候相信张倩,告诉张倩,张倩说,你不要自作多情,就是这句话,秋夜泽之后,可能就一直怕自己自作多情
还有一个小插曲
他可能还问过李靓
李靓说对她唱的
秋夜泽一脸懵,于士玮对着秋夜泽对李靓唱?(这个记忆,秋夜泽不记得了,无关紧要的)
只是说秋夜泽的自尊心,后面就是因为张倩才害怕自己自作多情,才不敢靠近我的,才因为那通电话再也没有找过我
耶和华神之所以指定我张琦凡做他妻子
是因为他的小孙子降生以后
遇到的张琦凡,就是耶和华所安排,指定好的❤️耶和华神早就为他准备,预备好,一切,所以遇见我,他才会一直看着我,他才会喜欢女生的,他喜欢的第一个女生就是我张琦凡❤️
我们的遇见,就是耶和华神的原定婚配❤️
这个就是张倩初中,高中的样子
丑死了
我隔夜饭都要呕出来了
不是我宝宝眼光有问题,是这个张倩骚,勾引的他,我宝宝一直都是觉得我是好看的,是女神级别的,直到那一通电话以后...
问题就是
之前秋夜泽还傻愣愣的一股劲往前冲,就算害怕也会靠近我,但是我这里有个插曲,就是我生日过好以后在班级里,刘万仰对他来说,你不要以为张琦凡请你是因为喜欢你,他不过是还人情给你,说的秋夜泽莫名其妙,心被很深的扎了一下
我张琦凡要是不喜欢他,我干什么去他生日,干什么邀请他来我生日啊
你记得我生日那天嘛,他有说他阿姨的事情,他意思要不他走吧,我就说,你走,秋夜泽就走,我爸爸把他追回来的,后面还是我爸爸送他去他阿姨家楼下的,他如果没有记错的话,我家应该是二楼,那他梦里面的那个二楼那个位置就是我家艾,他怎么会梦到我家的呢,我知道,他不知道,我等下试着跟他说说看,不能让他害怕
刘万仰的事情告一段落
他没有记忆了
再遇到伤他自尊心的这个人就是张倩了
九一班有个男生叫于士玮,有一天对着他唱,掀起你的盖头来,让我看看你的脸
秋夜泽莫名其妙,不知道于士玮干什么,他那里懂啊,他那个时候相信张倩,告诉张倩,张倩说,你不要自作多情,就是这句话,秋夜泽之后,可能就一直怕自己自作多情
还有一个小插曲
他可能还问过李靓
李靓说对她唱的
秋夜泽一脸懵,于士玮对着秋夜泽对李靓唱?(这个记忆,秋夜泽不记得了,无关紧要的)
只是说秋夜泽的自尊心,后面就是因为张倩才害怕自己自作多情,才不敢靠近我的,才因为那通电话再也没有找过我
耶和华神之所以指定我张琦凡做他妻子
是因为他的小孙子降生以后
遇到的张琦凡,就是耶和华所安排,指定好的❤️耶和华神早就为他准备,预备好,一切,所以遇见我,他才会一直看着我,他才会喜欢女生的,他喜欢的第一个女生就是我张琦凡❤️
我们的遇见,就是耶和华神的原定婚配❤️
周作人译作|文学的某种隐秘之乐——讽刺。
大部头读累了,我就读本小书开心开心。周二先生(或许你们喜欢称呼他知堂),晚年主要就是作为一个翻译家在延续他文学上的理想。
-
五篇短小译作,篇篇有看点。周二先生眼光毒,放在今天就是个选品达人。他对于翻译对象选择上的一个审美偏好:幽默,至少在这一本里是这样。具体的译文,有几篇,我感觉是白话文运用还有点生涩,“长衫气”未脱。中途数次发给朋友“奇文共欣赏,疑义相与析”。每一篇的译后记好玩。
-
第 1⃣️篇是路吉亚诺思的一个小喜剧。好笑。主角之一赫尔墨斯(对,就是那个著 名的橙色马具品牌),宙斯的儿子,分管灵魂摆渡,分外有趣味的一个角色。坚硬漂亮地挖苦,讽刺权力欲 望之空虚。
-
第3⃣️篇“英 国狂生”斯威夫特的《育婴刍议》气质上和路吉亚诺思的那篇戏剧属于同一脉,主题是“吃 小 孩 ”!通篇冷嘲、说反话,奇诡可喜。而在“笑骂”的表面下,是一腔“义愤之火”。译后记里说“我所译的小篇中,有温存的,有悲哀的,有教训滑稽的,有时又忽然爱好深刻痛切之作,仿佛想把指甲尽力的掐进肉里去,感到苦的痛快。”这一篇就是“苦的痛快”。
-
第4⃣️篇《婢仆须知》,仍然来自斯威夫特。通篇笑到停不下来,毒舌金句频出。随便举几例:
“主人叫『有人么?』的时候,仆人都无接应之必要,因为这『有人么?』不是人的名字。”
“把一切过失都推给哈巴狗,主人心爱的猫儿,猴子,鹦鹉,小孩,或是刚被撵出去的仆人。”
“切面包时不必擦你的刀,因为切过一两片自然会擦干净了。”
“饭时你站在椅后侍候,要不停的摇动椅背,使前面的客人知道你是在那里侍候着他。”
-
第5⃣️篇《<徒然草>抄》。半文半白,半儒半释,和知堂的散文一样有“隐逸”之思:
“永 久 独居,蕞为愉快。”
-
周二先生属于学者型的翻译家,但却没有学究的傲慢。读书不是念过几个字就要看人不起,书本不教人傲慢(我这就是讽刺没学到位,也下不了狠心去编排别人)。第2⃣️篇法布尔《爱昆虫的小孩》的译后记里,他引用了法布尔的论 文,有段话说得好,我摘录下来:
“别人非难我的文体,以为没有教室里的那种庄严——不,还不如说是枯燥……我们的说话要晦涩,这才算是思想深奥……我想使少年们爱那自然史。就是你们使得他们如此厌恶的那一种学问。”
-
我们固然不能菲薄纯学术的文体,但两相调和的文章,更让人愿意亲近。
#读书笔记##读书##读书打卡##日常#
大部头读累了,我就读本小书开心开心。周二先生(或许你们喜欢称呼他知堂),晚年主要就是作为一个翻译家在延续他文学上的理想。
-
五篇短小译作,篇篇有看点。周二先生眼光毒,放在今天就是个选品达人。他对于翻译对象选择上的一个审美偏好:幽默,至少在这一本里是这样。具体的译文,有几篇,我感觉是白话文运用还有点生涩,“长衫气”未脱。中途数次发给朋友“奇文共欣赏,疑义相与析”。每一篇的译后记好玩。
-
第 1⃣️篇是路吉亚诺思的一个小喜剧。好笑。主角之一赫尔墨斯(对,就是那个著 名的橙色马具品牌),宙斯的儿子,分管灵魂摆渡,分外有趣味的一个角色。坚硬漂亮地挖苦,讽刺权力欲 望之空虚。
-
第3⃣️篇“英 国狂生”斯威夫特的《育婴刍议》气质上和路吉亚诺思的那篇戏剧属于同一脉,主题是“吃 小 孩 ”!通篇冷嘲、说反话,奇诡可喜。而在“笑骂”的表面下,是一腔“义愤之火”。译后记里说“我所译的小篇中,有温存的,有悲哀的,有教训滑稽的,有时又忽然爱好深刻痛切之作,仿佛想把指甲尽力的掐进肉里去,感到苦的痛快。”这一篇就是“苦的痛快”。
-
第4⃣️篇《婢仆须知》,仍然来自斯威夫特。通篇笑到停不下来,毒舌金句频出。随便举几例:
“主人叫『有人么?』的时候,仆人都无接应之必要,因为这『有人么?』不是人的名字。”
“把一切过失都推给哈巴狗,主人心爱的猫儿,猴子,鹦鹉,小孩,或是刚被撵出去的仆人。”
“切面包时不必擦你的刀,因为切过一两片自然会擦干净了。”
“饭时你站在椅后侍候,要不停的摇动椅背,使前面的客人知道你是在那里侍候着他。”
-
第5⃣️篇《<徒然草>抄》。半文半白,半儒半释,和知堂的散文一样有“隐逸”之思:
“永 久 独居,蕞为愉快。”
-
周二先生属于学者型的翻译家,但却没有学究的傲慢。读书不是念过几个字就要看人不起,书本不教人傲慢(我这就是讽刺没学到位,也下不了狠心去编排别人)。第2⃣️篇法布尔《爱昆虫的小孩》的译后记里,他引用了法布尔的论 文,有段话说得好,我摘录下来:
“别人非难我的文体,以为没有教室里的那种庄严——不,还不如说是枯燥……我们的说话要晦涩,这才算是思想深奥……我想使少年们爱那自然史。就是你们使得他们如此厌恶的那一种学问。”
-
我们固然不能菲薄纯学术的文体,但两相调和的文章,更让人愿意亲近。
#读书笔记##读书##读书打卡##日常#
✋热门推荐