ཕྱག་འཚལ་ཉི་མ་ཟླ་བ་རྒྱས་པའི། །
chaktsel nyima dawa gyépé
namaś-candrārka-sampūrṇa-
Homage to you, eyes shining and lustrous,
སྤྱན་གཉིས་པོ་ལ་འོད་རབ་གསལ་མ། །
chen nyi po la örap selma
nayana-dyuti-bhāsvare |
bright with the fullness of sun and moon;
ཧ་ར་གཉིས་བརྗོད་ཏུཏྟཱ་ར་ཡིས། །
hara nyi jö tuttara yi
hara-dvir-ukta-tuttāre
with twice-uttered ‘hara’ and then with ‘tuttāre’
ཤིན་ཏུ་དྲག་པོའི་རིམས་ནད་སེལ་མ། །
shintu drakpö rimné selma
viṣama-jvara-nāśini ||
you pacify even the cruelest diseases. (20)

ཉི་མ་ནུབ་ཁ་འདིར། ངས་ལམ་བདེ་མོ་བདམས་རི་ལམ་སྐྱ་མོ་འདི་བདམས་ནས་འགྲོ་དོན་ཡང་། ལམ་ཕྲན་འདི་ནས་ངས་ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་མཐོང་ཐུབ་པས་ཡིན། ལམ་ཕྲན་འདི་བརྒྱུད་ནས། ངས་ཁེར་རྐྱང་འཚོལ་བཞིན་ཡོད་ལ། སྙིང་ཉེ་བའི་ཁྱོད་རང་ཡོངས་སུ་བློས་གཏོང་བར་གྲ་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ང་རང་འཕྲུལ་རྟར་ཞོན་ནས་རི་ལམ་འདི་དེད་དེ་རང་གི་ཚེ་སྲོག་རྩེད་ཆས་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ད་ལྟ། ངས་ཁྱོད་ཁོ་ན་བདེ་འཚམས་ཡིན་པའི་སྨོན་ལམ་འདེབས་ཤིང་ཁྱོད་ཁོ་ན་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་སྐྱབས་འཇུག་ཞུ།།།།།

དེ་རིང་ཡང་།
ཕ་ཡུལ་དུ་ཁ་བ་འབབ་ཀྱིན་འདུག
མྱུར་བར་ཁྱོད་ཀྱི་གམ་ལ་བསླེབས་ན་བསམ་བྱུང་།
ངའི་རེ་བ་ནི།
ཀུན་པོའི་སེམས་ནང་དུ་སྒྲོན་ཡོད་པའི་འོད་སྣང་ཁོ་ན་མ་རེད།
ལྕི་འདམ་གྱི་ཁྲོད་དུ་ལུས་པའི་རྐང་རྗེས་དང་།
རྒྱུས་མངའ་ཆེ་བའི་རི་དེའུ།
རྡོོ་ཕ་བོང་གི་བར་གསང་དུ་ཤག་ཤག་བཞུར་བའི་ཆུ་ཕྲན་ཕྲ་བུ།
གོམ་འགྲོས་མྱུར་ཞིང་ཚགས་ཡང་བའི་ཁྱོད་ཀྱི་འགུལ་སྤྱོད།
རྩེད་མཚར་དང་སྒེག་ཉམས་ཀྱིས་བཟི་བའི་རྣམ་འགྱུར་སྙིང་རྗེ།
རྩུབ་གཤིས་དང་འདྲེས་པའི་རྣམ་དག་གི་སེམས་པ།
དམར་ཞིང་སྲབ་པའི་ཞལ་འཛུམ་ལས་མངོན་ཙམ་མཐོང་ཙམ་གྱི་མཆེ་བ།
ཐུང་ལ་སྲབ་པའི་སྐྲ་ལོ་དམར་སེར།
དུང་གི་ལྟོ་བ་ལྟ་བུའི་མྱོས་བམ་ཟུང་།
རི་མོར་བྲིས་པ་ལྟ་བུའི་སྐེད་རྐུབ་ཀྱི་མཆོར་སྒེག་དེ། .......2022.11.4.%16:07#成都[地点]#